同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3fe2a33f3f89b33f3f3fe2a33f3f89b33f3f8b5687483fe9b03f3fea5f3fe2a33f3f89b33f3f8b5687483f93d13f89b33f3f88d23f3fe9663f3f3f3f3f3f3f3fe2a33f3f89b33f3f8cb93f3fea5f3f3f3f3f3fe2a33f3f89b33f3f3fe2a33f3f89b33f3f8b5687483fe9b03f3fea5f3fe2a33f3f89b33f3f8b5687483f93d13f89b33f3f88d23f3fe9663f3f3f3f3f3f3f3fe2a33f3f89b33f3f88d23f3f96e887443f89b33f3f3fe2a33f3f89b33f3f3fe2a33f3f89b33f3f8b5687483fe9b03f3fea5f3fe2a33f3f89b33f3f8b5687483f93d13f89b33f3f88d23f3fe9663f3f3f3f3f3f3f3fe2a33f3f89b33f3f8cb93f3fea5f3f3f3f3f3f3f | ????â£??³???â£??³??VH?é°??ê_?â£??³??VH?Ñ?³??Ò??éf????????â£??³??¹??ê_?????â£??³???â£??³??VH?é°??ê_?â£??³??VH?Ñ?³??Ò??éf????????â£??³??Ò??èD?³???â£??³???â£??³??VH?é°??ê_?â£??³??VH?Ñ?³??Ò??éf????????â£??³??¹??ê_?????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3fe2a33f3f89b33f3f3fe2a33f3f89b33f3f8b5687483fe9b03f3fea5f3fe2a33f3f89b33f3f8b5687483f93d13f89b33f3f88d23f3fe9663f3f3f3f3f3f3f3fe2a33f3f89b33f3f8cb93f3fea5f3f3f3f3f3fe2a33f3f89b33f3f3fe2a33f3f89b33f3f8b5687483fe9b03f3fea5f3fe2a33f3f89b33f3f8b5687483f93d13f89b33f3f88d23f3fe9663f3f3f3f3f3f3f3fe2a33f3f89b33f3f88d23f3f96e887443f89b33f3f3fe2a33f3f89b33f3f3fe2a33f3f89b33f3f8b5687483fe9b03f3fea5f3fe2a33f3f89b33f3f8b5687483f93d13f89b33f3f88d23f3fe9663f3f3f3f3f3f3f3fe2a33f3f89b33f3f8cb93f3fea5f3f3f3f3f3f3f | ????筌??乙???筌??乙??儀⑨?魏??鸚?筌??乙??儀⑨?酉?乙??惟??馭????????筌??乙??源??鸚?????筌??乙???筌??乙??儀⑨?魏??鸚?筌??乙??儀⑨?酉?乙??惟??馭????????筌??乙??惟??冶⑤?乙???筌??乙???筌??乙??儀⑨?魏??鸚?筌??乙??儀⑨?酉?乙??惟??馭????????筌??乙??源??鸚?????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3fe2a33f3f89b33f3f3fe2a33f3f89b33f3f8b5687483fe9b03f3fea5f3fe2a33f3f89b33f3f8b5687483f93d13f89b33f3f88d23f3fe9663f3f3f3f3f3f3f3fe2a33f3f89b33f3f8cb93f3fea5f3f3f3f3f3fe2a33f3f89b33f3f3fe2a33f3f89b33f3f8b5687483fe9b03f3fea5f3fe2a33f3f89b33f3f8b5687483f93d13f89b33f3f88d23f3fe9663f3f3f3f3f3f3f3fe2a33f3f89b33f3f88d23f3f96e887443f89b33f3f3fe2a33f3f89b33f3f3fe2a33f3f89b33f3f8b5687483fe9b03f3fea5f3fe2a33f3f89b33f3f8b5687483f93d13f89b33f3f88d23f3fe9663f3f3f3f3f3f3f3fe2a33f3f89b33f3f8cb93f3fea5f3f3f3f3f3f3f | ????癸??????癸??????V?H?薜????癸??????V?H??????????????????癸??????????????癸??????癸??????V?H?薜????癸??????V?H??????????????????癸??????????D?????癸??????癸??????V?H?薜????癸??????V?H??????????????????癸??????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3fe2a33f3f89b33f3f3fe2a33f3f89b33f3f8b5687483fe9b03f3fea5f3fe2a33f3f89b33f3f8b5687483f93d13f89b33f3f88d23f3fe9663f3f3f3f3f3f3f3fe2a33f3f89b33f3f8cb93f3fea5f3f3f3f3f3fe2a33f3f89b33f3f3fe2a33f3f89b33f3f8b5687483fe9b03f3fea5f3fe2a33f3f89b33f3f8b5687483f93d13f89b33f3f88d23f3fe9663f3f3f3f3f3f3f3fe2a33f3f89b33f3f88d23f3f96e887443f89b33f3f3fe2a33f3f89b33f3f3fe2a33f3f89b33f3f8b5687483fe9b03f3fea5f3fe2a33f3f89b33f3f8b5687483f93d13f89b33f3f88d23f3fe9663f3f3f3f3f3f3f3fe2a33f3f89b33f3f8cb93f3fea5f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????V?H?????_?????????V?H?????????????f????????????????????_?????????????????????V?H?????_?????????V?H?????????????f?????????????????????D??????????????????????V?H?????_?????????V?H?????????????f????????????????????_?????? |
| UHC | 3f3f3f3fe2a33f3f89b33f3f3fe2a33f3f89b33f3f8b5687483fe9b03f3fea5f3fe2a33f3f89b33f3f8b5687483f93d13f89b33f3f88d23f3fe9663f3f3f3f3f3f3f3fe2a33f3f89b33f3f8cb93f3fea5f3f3f3f3f3fe2a33f3f89b33f3f3fe2a33f3f89b33f3f8b5687483fe9b03f3fea5f3fe2a33f3f89b33f3f8b5687483f93d13f89b33f3f88d23f3fe9663f3f3f3f3f3f3f3fe2a33f3f89b33f3f88d23f3f96e887443f89b33f3f3fe2a33f3f89b33f3f3fe2a33f3f89b33f3f8b5687483fe9b03f3fea5f3fe2a33f3f89b33f3f8b5687483f93d13f89b33f3f88d23f3fe9663f3f3f3f3f3f3f3fe2a33f3f89b33f3f8cb93f3fea5f3f3f3f3f3f3f | ????授??돰???授??돰??딽놥?欲??慂?授??돰??딽놥?볃?돰??댯??蝸????????授??돰??뙶??慂?????授??돰???授??돰??딽놥?欲??慂?授??돰??딽놥?볃?돰??댯??蝸????????授??돰??댯??뽬놡?돰???授??돰???授??돰??딽놥?欲??慂?授??돰??딽놥?볃?돰??댯??蝸????????授??돰??뙶??慂?????? |