同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3fe1c63fe1c63fe1c6edbb3f3fe1c63fe1c6edbb3f3f3fe1c63fe1c6ecb33f3f3fe1c63fe1c63fe1c6edbb3f3fe1c63fe1c6edbb3f3f3fe1c63fe1c6ecb33f3f3fe1c63fe1c63fe1c63f3f3fe1c63fe1c63fe1c6edbb3f3f3f3f3f3f3fe1c63fe1c6edbb3f3f3fe1c63fe1c6ecb3e1c63fe1c63fe1c6edbb3f3f3fe1c63fe1c6ecb33f3f3f3fe1c63fe1c63fe1c6edbb3f3fe1c63fe1c6edbb3f3f3fe1c63fe1c6ecb33f3f3fe1c63fe1c63fe1c6edbb3f3fe1c63fe1c6edbb3f3f3fe1c63fe1c6ecb33f3f3fe1c63fe1c63fe1c63f3f3fe1c63fe1c63fe1c6edbb3f3f3f3f3f3f3fe1c63fe1c63fe1c63f3f3fe1c63fe1c63fe1c6dfdee1c63fe1c6ecb33f3f3f4e3f3fe1c63fe1c63fe1c6edbb3f3fe1c63fe1c6edbb3f3f3fe1c63fe1c6ecb33f3f3fe1c63fe1c63fe1c6edbb3f3fe1c63fe1c6edbb3f3f3fe1c63fe1c6ecb33f3f3fe1c63fe1c63fe1c63f3f3fe1c63fe1c63fe1c6edbb3f3f3f3f3f3f3fe1c63fe1c6edbb3f3f3fe1c63fe1c6ecb3e1c63fe1c63fe1c6edbb3f3f3fe1c63fe1c6ecb33f3f3f3f3f | ????áÆ?áÆ?áÆí»??áÆ?áÆí»???áÆ?áÆì³???áÆ?áÆ?áÆí»??áÆ?áÆí»???áÆ?áÆì³???áÆ?áÆ?áÆ???áÆ?áÆ?áÆí»???????áÆ?áÆí»???áÆ?áÆì³áÆ?áÆ?áÆí»???áÆ?áÆì³????áÆ?áÆ?áÆí»??áÆ?áÆí»???áÆ?áÆì³???áÆ?áÆ?áÆí»??áÆ?áÆí»???áÆ?áÆì³???áÆ?áÆ?áÆ???áÆ?áÆ?áÆí»???????áÆ?áÆ?áÆ???áÆ?áÆ?áÆßÞáÆ?áÆì³???N??áÆ?áÆ?áÆí»??áÆ?áÆí»???áÆ?áÆì³???áÆ?áÆ?áÆí»??áÆ?áÆí»???áÆ?áÆì³???áÆ?áÆ?áÆ???áÆ?áÆ?áÆí»???????áÆ?áÆí»???áÆ?áÆì³áÆ?áÆ?áÆí»???áÆ?áÆì³????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3fe1c63fe1c63fe1c6edbb3f3fe1c63fe1c6edbb3f3f3fe1c63fe1c6ecb33f3f3fe1c63fe1c63fe1c6edbb3f3fe1c63fe1c6edbb3f3f3fe1c63fe1c6ecb33f3f3fe1c63fe1c63fe1c63f3f3fe1c63fe1c63fe1c6edbb3f3f3f3f3f3f3fe1c63fe1c6edbb3f3f3fe1c63fe1c6ecb3e1c63fe1c63fe1c6edbb3f3f3fe1c63fe1c6ecb33f3f3f3fe1c63fe1c63fe1c6edbb3f3fe1c63fe1c6edbb3f3f3fe1c63fe1c6ecb33f3f3fe1c63fe1c63fe1c6edbb3f3fe1c63fe1c6edbb3f3f3fe1c63fe1c6ecb33f3f3fe1c63fe1c63fe1c63f3f3fe1c63fe1c63fe1c6edbb3f3f3f3f3f3f3fe1c63fe1c63fe1c63f3f3fe1c63fe1c63fe1c6dfdee1c63fe1c6ecb33f3f3f4e3f3fe1c63fe1c63fe1c6edbb3f3fe1c63fe1c6edbb3f3f3fe1c63fe1c6ecb33f3f3fe1c63fe1c63fe1c6edbb3f3fe1c63fe1c6edbb3f3f3fe1c63fe1c6ecb33f3f3fe1c63fe1c63fe1c63f3f3fe1c63fe1c63fe1c6edbb3f3f3f3f3f3f3fe1c63fe1c6edbb3f3f3fe1c63fe1c6ecb3e1c63fe1c63fe1c6edbb3f3f3fe1c63fe1c6ecb33f3f3f3f3f | ????眸?眸?眸晙??眸?眸晙???眸?眸????眸?眸?眸晙??眸?眸晙???眸?眸????眸?眸?眸???眸?眸?眸晙???????眸?眸晙???眸?眸?眸?眸?眸晙???眸?眸?????眸?眸?眸晙??眸?眸晙???眸?眸????眸?眸?眸晙??眸?眸晙???眸?眸????眸?眸?眸???眸?眸?眸晙???????眸?眸?眸???眸?眸?眸ﾟﾞ眸?眸????N??眸?眸?眸晙??眸?眸晙???眸?眸????眸?眸?眸晙??眸?眸晙???眸?眸????眸?眸?眸???眸?眸?眸晙???????眸?眸晙???眸?眸?眸?眸?眸晙???眸?眸?????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3fe1c63fe1c63fe1c6edbb3f3fe1c63fe1c6edbb3f3f3fe1c63fe1c6ecb33f3f3fe1c63fe1c63fe1c6edbb3f3fe1c63fe1c6edbb3f3f3fe1c63fe1c6ecb33f3f3fe1c63fe1c63fe1c63f3f3fe1c63fe1c63fe1c6edbb3f3f3f3f3f3f3fe1c63fe1c6edbb3f3f3fe1c63fe1c6ecb3e1c63fe1c63fe1c6edbb3f3f3fe1c63fe1c6ecb33f3f3f3fe1c63fe1c63fe1c6edbb3f3fe1c63fe1c6edbb3f3f3fe1c63fe1c6ecb33f3f3fe1c63fe1c63fe1c6edbb3f3fe1c63fe1c6edbb3f3f3fe1c63fe1c6ecb33f3f3fe1c63fe1c63fe1c63f3f3fe1c63fe1c63fe1c6edbb3f3f3f3f3f3f3fe1c63fe1c63fe1c63f3f3fe1c63fe1c63fe1c6dfdee1c63fe1c6ecb33f3f3f4e3f3fe1c63fe1c63fe1c6edbb3f3fe1c63fe1c6edbb3f3f3fe1c63fe1c6ecb33f3f3fe1c63fe1c63fe1c6edbb3f3fe1c63fe1c6edbb3f3f3fe1c63fe1c6ecb33f3f3fe1c63fe1c63fe1c63f3f3fe1c63fe1c63fe1c6edbb3f3f3f3f3f3f3fe1c63fe1c6edbb3f3f3fe1c63fe1c6ecb3e1c63fe1c63fe1c6edbb3f3f3fe1c63fe1c6ecb33f3f3f3f3f | ????疇?疇?疇躬??疇?疇躬???疇?疇豎???疇?疇?疇躬??疇?疇躬???疇?疇豎???疇?疇?疇???疇?疇?疇躬???????疇?疇躬???疇?疇豎疇?疇?疇躬???疇?疇豎????疇?疇?疇躬??疇?疇躬???疇?疇豎???疇?疇?疇躬??疇?疇躬???疇?疇豎???疇?疇?疇???疇?疇?疇躬???????疇?疇?疇???疇?疇?疇烋疇?疇豎???N??疇?疇?疇躬??疇?疇躬???疇?疇豎???疇?疇?疇躬??疇?疇躬???疇?疇豎???疇?疇?疇???疇?疇?疇躬???????疇?疇躬???疇?疇豎疇?疇?疇躬???疇?疇豎????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3fe1c63fe1c63fe1c6edbb3f3fe1c63fe1c6edbb3f3f3fe1c63fe1c6ecb33f3f3fe1c63fe1c63fe1c6edbb3f3fe1c63fe1c6edbb3f3f3fe1c63fe1c6ecb33f3f3fe1c63fe1c63fe1c63f3f3fe1c63fe1c63fe1c6edbb3f3f3f3f3f3f3fe1c63fe1c6edbb3f3f3fe1c63fe1c6ecb3e1c63fe1c63fe1c6edbb3f3f3fe1c63fe1c6ecb33f3f3f3fe1c63fe1c63fe1c6edbb3f3fe1c63fe1c6edbb3f3f3fe1c63fe1c6ecb33f3f3fe1c63fe1c63fe1c6edbb3f3fe1c63fe1c6edbb3f3f3fe1c63fe1c6ecb33f3f3fe1c63fe1c63fe1c63f3f3fe1c63fe1c63fe1c6edbb3f3f3f3f3f3f3fe1c63fe1c63fe1c63f3f3fe1c63fe1c63fe1c6dfdee1c63fe1c6ecb33f3f3f4e3f3fe1c63fe1c63fe1c6edbb3f3fe1c63fe1c6edbb3f3f3fe1c63fe1c6ecb33f3f3fe1c63fe1c63fe1c6edbb3f3fe1c63fe1c6edbb3f3f3fe1c63fe1c6ecb33f3f3fe1c63fe1c63fe1c63f3f3fe1c63fe1c63fe1c6edbb3f3f3f3f3f3f3fe1c63fe1c6edbb3f3f3fe1c63fe1c6ecb3e1c63fe1c63fe1c6edbb3f3f3fe1c63fe1c6ecb33f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3fe1c63fe1c63fe1c6edbb3f3fe1c63fe1c6edbb3f3f3fe1c63fe1c6ecb33f3f3fe1c63fe1c63fe1c6edbb3f3fe1c63fe1c6edbb3f3f3fe1c63fe1c6ecb33f3f3fe1c63fe1c63fe1c63f3f3fe1c63fe1c63fe1c6edbb3f3f3f3f3f3f3fe1c63fe1c6edbb3f3f3fe1c63fe1c6ecb3e1c63fe1c63fe1c6edbb3f3f3fe1c63fe1c6ecb33f3f3f3fe1c63fe1c63fe1c6edbb3f3fe1c63fe1c6edbb3f3f3fe1c63fe1c6ecb33f3f3fe1c63fe1c63fe1c6edbb3f3fe1c63fe1c6edbb3f3f3fe1c63fe1c6ecb33f3f3fe1c63fe1c63fe1c63f3f3fe1c63fe1c63fe1c6edbb3f3f3f3f3f3f3fe1c63fe1c63fe1c63f3f3fe1c63fe1c63fe1c6dfdee1c63fe1c6ecb33f3f3f4e3f3fe1c63fe1c63fe1c6edbb3f3fe1c63fe1c6edbb3f3f3fe1c63fe1c6ecb33f3f3fe1c63fe1c63fe1c6edbb3f3fe1c63fe1c6edbb3f3f3fe1c63fe1c6ecb33f3f3fe1c63fe1c63fe1c63f3f3fe1c63fe1c63fe1c6edbb3f3f3f3f3f3f3fe1c63fe1c6edbb3f3f3fe1c63fe1c6ecb3e1c63fe1c63fe1c6edbb3f3f3fe1c63fe1c6ecb33f3f3f3f3f | ????篠?篠?篠自??篠?篠自???篠?篠爾???篠?篠?篠自??篠?篠自???篠?篠爾???篠?篠?篠???篠?篠?篠自???????篠?篠自???篠?篠爾篠?篠?篠自???篠?篠爾????篠?篠?篠自??篠?篠自???篠?篠爾???篠?篠?篠自??篠?篠自???篠?篠爾???篠?篠?篠???篠?篠?篠自???????篠?篠?篠???篠?篠?篠璽篠?篠爾???N??篠?篠?篠自??篠?篠自???篠?篠爾???篠?篠?篠自??篠?篠自???篠?篠爾???篠?篠?篠???篠?篠?篠自???????篠?篠自???篠?篠爾篠?篠?篠自???篠?篠爾????? |