同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3fe0533f3f3ffbc43f3f3f97803f3f3f3fe0533f3f3ffbc43f3f3f97803f3f3f3f3fe0533f3f3f3f8bca3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0533f3f3f88a13f3f3f3f3f3fe0533f3f3ffbc43f3f3f97803f3f3f3fe0533f3f3ffbc43f3f3f97803f3f3f3f3fe0533f3f3f3f8bca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3fe0533f3f3ffbc43f3f3f97803f3f3f3fe0533f3f3ffbc43f3f3f97803f3f3f3f3fe0533f3f3f3f8bca3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0533f3f3f88a13f3f3f3f3f3f3f | ????àS???ûÄ???????àS???ûÄ????????àS????Ê?????????àS???¡??????àS???ûÄ???????àS???ûÄ????????àS????Ê??????????N??àS???ûÄ???????àS???ûÄ????????àS????Ê?????????àS???¡??????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3fe0533f3f3ffbc43f3f3f97803f3f3f3fe0533f3f3ffbc43f3f3f97803f3f3f3f3fe0533f3f3f3f8bca3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0533f3f3f88a13f3f3f3f3f3fe0533f3f3ffbc43f3f3f97803f3f3f3fe0533f3f3ffbc43f3f3f97803f3f3f3f3fe0533f3f3f3f8bca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3fe0533f3f3ffbc43f3f3f97803f3f3f3fe0533f3f3ffbc43f3f3f97803f3f3f3f3fe0533f3f3f3f8bca3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0533f3f3f88a13f3f3f3f3f3f3f | ????澳???鈺???沃????澳???鈺???沃?????澳????玉?????????澳???娃??????澳???鈺???沃????澳???鈺???沃?????澳????玉??????????N??澳???鈺???沃????澳???鈺???沃?????澳????玉?????????澳???娃??????? |
EUC-JP | 3f3f3f3fe0533f3f3ffbc43f3f3f97803f3f3f3fe0533f3f3ffbc43f3f3f97803f3f3f3f3fe0533f3f3f3f8bca3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0533f3f3f88a13f3f3f3f3f3fe0533f3f3ffbc43f3f3f97803f3f3f3fe0533f3f3ffbc43f3f3f97803f3f3f3f3fe0533f3f3f3f8bca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3fe0533f3f3ffbc43f3f3f97803f3f3f3fe0533f3f3ffbc43f3f3f97803f3f3f3f3fe0533f3f3f3f8bca3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0533f3f3f88a13f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3fe0533f3f3ffbc43f3f3f97803f3f3f3fe0533f3f3ffbc43f3f3f97803f3f3f3f3fe0533f3f3f3f8bca3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0533f3f3f88a13f3f3f3f3f3fe0533f3f3ffbc43f3f3f97803f3f3f3fe0533f3f3ffbc43f3f3f97803f3f3f3f3fe0533f3f3f3f8bca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3fe0533f3f3ffbc43f3f3f97803f3f3f3fe0533f3f3ffbc43f3f3f97803f3f3f3f3fe0533f3f3f3f8bca3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0533f3f3f88a13f3f3f3f3f3f3f | ?????S???????????????S????????????????S????????????????S????????????S???????????????S????????????????S????????????????N???S???????????????S????????????????S????????????????S???????????? |
UHC | 3f3f3f3fe0533f3f3ffbc43f3f3f97803f3f3f3fe0533f3f3ffbc43f3f3f97803f3f3f3f3fe0533f3f3f3f8bca3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0533f3f3f88a13f3f3f3f3f3fe0533f3f3ffbc43f3f3f97803f3f3f3fe0533f3f3ffbc43f3f3f97803f3f3f3f3fe0533f3f3f3f8bca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3fe0533f3f3ffbc43f3f3f97803f3f3f3fe0533f3f3ffbc43f3f3f97803f3f3f3f3fe0533f3f3f3f8bca3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0533f3f3f88a13f3f3f3f3f3f3f | ????薩???昊????????薩???昊?????????薩????뗃?????????薩???닡??????薩???昊????????薩???昊?????????薩????뗃??????????N??薩???昊????????薩???昊?????????薩????뗃?????????薩???닡??????? |