同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3fdcab3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcab3f3f3f3f3f3f3f3fdcab3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcab3f3f3f3f3f3f3f3fdcab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcab3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcab3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcab3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcab3f3f3f3f3f3f3f3fdcab3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcab3f3f3f3f3f3f3f3fdcab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3fdcab3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcab3f3f3f3f3f3f3f3fdcab3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcab3f3f3f3f3f3f3f3fdcab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcab3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????Ü«?????????Ü«????????Ü«?????????Ü«????????Ü«????????????????????????Ü«?????????Ü«?????????Ü«?????????Ü«????????Ü«?????????Ü«????????Ü«????????????????????????Ü«???????????????????N??Ü«?????????Ü«????????Ü«?????????Ü«????????Ü«????????????????????????Ü«?????????Ü«?????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3fdcab3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcab3f3f3f3f3f3f3f3fdcab3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcab3f3f3f3f3f3f3f3fdcab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcab3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcab3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcab3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcab3f3f3f3f3f3f3f3fdcab3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcab3f3f3f3f3f3f3f3fdcab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3fdcab3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcab3f3f3f3f3f3f3f3fdcab3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcab3f3f3f3f3f3f3f3fdcab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcab3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????ワォ?????????ワォ????????ワォ?????????ワォ????????ワォ????????????????????????ワォ?????????ワォ?????????ワォ?????????ワォ????????ワォ?????????ワォ????????ワォ????????????????????????ワォ???????????????????N??ワォ?????????ワォ????????ワォ?????????ワォ????????ワォ????????????????????????ワォ?????????ワォ?????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3fdcab3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcab3f3f3f3f3f3f3f3fdcab3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcab3f3f3f3f3f3f3f3fdcab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcab3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcab3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcab3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcab3f3f3f3f3f3f3f3fdcab3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcab3f3f3f3f3f3f3f3fdcab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3fdcab3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcab3f3f3f3f3f3f3f3fdcab3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcab3f3f3f3f3f3f3f3fdcab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcab3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????棠?????????棠????????棠?????????棠????????棠????????????????????????棠?????????棠?????????棠?????????棠????????棠?????????棠????????棠????????????????????????棠???????????????????N??棠?????????棠????????棠?????????棠????????棠????????????????????????棠?????????棠?????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3fdcab3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcab3f3f3f3f3f3f3f3fdcab3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcab3f3f3f3f3f3f3f3fdcab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcab3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcab3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcab3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcab3f3f3f3f3f3f3f3fdcab3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcab3f3f3f3f3f3f3f3fdcab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3fdcab3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcab3f3f3f3f3f3f3f3fdcab3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcab3f3f3f3f3f3f3f3fdcab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcab3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????ܫ?????????ܫ????????ܫ?????????ܫ????????ܫ????????????????????????ܫ?????????ܫ?????????ܫ?????????ܫ????????ܫ?????????ܫ????????ܫ????????????????????????ܫ???????????????????N??ܫ?????????ܫ????????ܫ?????????ܫ????????ܫ????????????????????????ܫ?????????ܫ?????????? |
UHC | 3f3f3f3fdcab3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcab3f3f3f3f3f3f3f3fdcab3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcab3f3f3f3f3f3f3f3fdcab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcab3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcab3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcab3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcab3f3f3f3f3f3f3f3fdcab3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcab3f3f3f3f3f3f3f3fdcab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3fdcab3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcab3f3f3f3f3f3f3f3fdcab3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcab3f3f3f3f3f3f3f3fdcab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcab3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????邊?????????邊????????邊?????????邊????????邊????????????????????????邊?????????邊?????????邊?????????邊????????邊?????????邊????????邊????????????????????????邊???????????????????N??邊?????????邊????????邊?????????邊????????邊????????????????????????邊?????????邊?????????? |