同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3fdca33f3f3f3fd7ef3f3f3fdca33f3f3f3fd7ef3f3f3f3fd1f13f3ff9e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdca33f3f3f3fd7ef3f3f3fdca33f3f3f3fd7ef3f3f3f3fd1f13f3ff9e83f3f3f3f3f3fd1f13f3ff7e63f3f3f3f3fdca33f3f3f3fd7ef3f3f3fdca33f3f3f3fd7ef3f3f3f3fd1f13f3ff9e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????Ü£????×ï???Ü£????×ï????Ññ??ùè?????????????Ü£????×ï???Ü£????×ï????Ññ??ùè??????Ññ??÷æ?????Ü£????×ï???Ü£????×ï????Ññ??ùè?????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3fdca33f3f3f3fd7ef3f3f3fdca33f3f3f3fd7ef3f3f3f3fd1f13f3ff9e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdca33f3f3f3fd7ef3f3f3fdca33f3f3f3fd7ef3f3f3f3fd1f13f3ff9e83f3f3f3f3f3fd1f13f3ff7e63f3f3f3f3fdca33f3f3f3fd7ef3f3f3fdca33f3f3f3fd7ef3f3f3f3fd1f13f3ff9e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????ワ」????ラ???ワ」????ラ????ム???????????????ワ」????ラ???ワ」????ラ????ム????????ム???????ワ」????ラ???ワ」????ラ????ム???????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3fdca33f3f3f3fd7ef3f3f3fdca33f3f3f3fd7ef3f3f3f3fd1f13f3ff9e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdca33f3f3f3fd7ef3f3f3fdca33f3f3f3fd7ef3f3f3f3fd1f13f3ff9e83f3f3f3f3f3fd1f13f3ff7e63f3f3f3f3fdca33f3f3f3fd7ef3f3f3fdca33f3f3f3fd7ef3f3f3f3fd1f13f3ff9e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????棕????恟???棕????恟????剔????????????????棕????恟???棕????恟????剔?????????剔????????棕????恟???棕????恟????剔????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3fdca33f3f3f3fd7ef3f3f3fdca33f3f3f3fd7ef3f3f3f3fd1f13f3ff9e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdca33f3f3f3fd7ef3f3f3fdca33f3f3f3fd7ef3f3f3f3fd1f13f3ff9e83f3f3f3f3f3fd1f13f3ff7e63f3f3f3f3fdca33f3f3f3fd7ef3f3f3fdca33f3f3f3fd7ef3f3f3f3fd1f13f3ff9e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????ܣ?????????ܣ?????????????????????????????ܣ?????????ܣ?????????????????????????????????ܣ?????????ܣ?????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3fdca33f3f3f3fd7ef3f3f3fdca33f3f3f3fd7ef3f3f3f3fd1f13f3ff9e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdca33f3f3f3fd7ef3f3f3fdca33f3f3f3fd7ef3f3f3f3fd1f13f3ff9e83f3f3f3f3f3fd1f13f3ff7e63f3f3f3f3fdca33f3f3f3fd7ef3f3f3fdca33f3f3f3fd7ef3f3f3f3fd1f13f3ff9e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????闢????鯉???闢????鯉????難??陷?????????????闢????鯉???闢????鯉????難??陷??????難??闖?????闢????鯉???闢????鯉????難??陷?????????????? |