同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3fdba5d4fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdba5d4fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ea3f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdba5d4fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdba5d4fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ea3f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ea3f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3fdba5d4fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdba5d4fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ea3f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????Û¥Ôû????????????Û¥Ôû??????????????£ê???????ý¤?????????????????????Û¥Ôû????????????Û¥Ôû??????????????£ê???????ý¤???????????????£ê???????ý¤?????????????N??Û¥Ôû????????????Û¥Ôû??????????????£ê???????ý¤?????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3fdba5d4fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdba5d4fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ea3f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdba5d4fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdba5d4fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ea3f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ea3f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3fdba5d4fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdba5d4fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ea3f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????ﾛ･ﾔ????????????ﾛ･ﾔ??????????????｣????????､?????????????????????ﾛ･ﾔ????????????ﾛ･ﾔ??????????????｣????????､???????????????｣????????､?????????????N??ﾛ･ﾔ????????????ﾛ･ﾔ??????????????｣????????､?????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3fdba5d4fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdba5d4fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ea3f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdba5d4fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdba5d4fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ea3f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ea3f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3fdba5d4fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdba5d4fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ea3f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????曠奠????????????曠奠??????????????ｊ?????????????????????????????曠奠????????????曠奠??????????????ｊ???????????????????????ｊ?????????????????????N??曠奠????????????曠奠??????????????ｊ?????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3fdba5d4fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdba5d4fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ea3f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdba5d4fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdba5d4fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ea3f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ea3f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3fdba5d4fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdba5d4fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ea3f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????ۥ??????????????ۥ????????????????????????????????????????????????ۥ??????????????ۥ??????????????????????????????????????????????????????????????????N??ۥ??????????????ۥ????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3fdba5d4fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdba5d4fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ea3f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdba5d4fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdba5d4fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ea3f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ea3f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3fdba5d4fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdba5d4fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ea3f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????髮懶????????????髮懶??????????????ｊ???????驍?????????????????????髮懶????????????髮懶??????????????ｊ???????驍???????????????ｊ???????驍?????????????N??髮懶????????????髮懶??????????????ｊ???????驍?????????????????????? |