同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3fdaf53f3f3f3fdaf53f3f3f3fb8de3f3f3f3f3f3f3f3f3fdef33fb8c13f3fdaf53f3f3f3fdaf53f3f3f3fb8de3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8de3f3f3f4e3f3fdaf53f3f3f3fdaf53f3f3f3fb8de3f3f3f3f3f3f3f3f3fdef33fb8c13f3f3f | ????Úõ????Úõ????¸Þ?????????Þó?¸Á??Úõ????Úõ????¸Þ?????????¸Þ???N??Úõ????Úõ????¸Þ?????????Þó?¸Á??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3fdaf53f3f3f3fdaf53f3f3f3fb8de3f3f3f3f3f3f3f3f3fdef33fb8c13f3fdaf53f3f3f3fdaf53f3f3f3fb8de3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8de3f3f3f4e3f3fdaf53f3f3f3fdaf53f3f3f3fb8de3f3f3f3f3f3f3f3f3fdef33fb8c13f3f3f | ????レ????レ????グ?????????゙?クチ??レ????レ????グ?????????グ???N??レ????レ????グ?????????゙?クチ??? |
EUC-JP | 3f3f3f3fdaf53f3f3f3fdaf53f3f3f3fb8de3f3f3f3f3f3f3f3f3fdef33fb8c13f3fdaf53f3f3f3fdaf53f3f3f3fb8de3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8de3f3f3f4e3f3fdaf53f3f3f3fdaf53f3f3f3fb8de3f3f3f3f3f3f3f3f3fdef33fb8c13f3f3f | ????暎????暎????五?????????潁?諺??暎????暎????五?????????五???N??暎????暎????五?????????潁?諺??? |
UTF-8 | 3f3f3f3fdaf53f3f3f3fdaf53f3f3f3fb8de3f3f3f3f3f3f3f3f3fdef33fb8c13f3fdaf53f3f3f3fdaf53f3f3f3fb8de3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8de3f3f3f4e3f3fdaf53f3f3f3fdaf53f3f3f3fb8de3f3f3f3f3f3f3f3f3fdef33fb8c13f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3fdaf53f3f3f3fdaf53f3f3f3fb8de3f3f3f3f3f3f3f3f3fdef33fb8c13f3fdaf53f3f3f3fdaf53f3f3f3fb8de3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8de3f3f3f4e3f3fdaf53f3f3f3fdaf53f3f3f3fb8de3f3f3f3f3f3f3f3f3fdef33fb8c13f3f3f | ????般????般????메?????????謝?망??般????般????메?????????메???N??般????般????메?????????謝?망??? |