同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3fd8c93f3fe4a83f3f3f3f3f3f3f3fcfc23f3f3f3fd8c93f3fe4a83f3f3f3f3f3f3f3fcfc23f3f3f3fd8c93f3fe4a83f3f3fd8c93f3fe4a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfc23f3f3f3fe8d73f3ff1ac3fcfc23f3f3f3f3fd8c93f3fe4a83f3f3f3f3f3f3f3fcfc23f3f3f3fd8c93f3fe4a83f3f3f3f3f3f3f3fcfc23f3f3f3fd8c93f3fe4a83f3f3fd8c93f3fe4a83f3f3f3f3f3f3f3fd8c93f3fe4a83f3f3fd8c93f3fe4a83fa3e73f3f3f3f4e3f3fd8c93f3fe4a83f3f3f3f3f3f3f3fcfc23f3f3f3fd8c93f3fe4a83f3f3f3f3f3f3f3fcfc23f3f3f3fd8c93f3fe4a83f3f3fd8c93f3fe4a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfc23f3f3f3fe8d73f3ff1ac3fcfc23f3f3f3f3f3f | ????ØÉ??ä¨????????ÏÂ????ØÉ??ä¨????????ÏÂ????ØÉ??ä¨???ØÉ??ä¨?????????????ÏÂ????è×??ñ¬?ÏÂ?????ØÉ??ä¨????????ÏÂ????ØÉ??ä¨????????ÏÂ????ØÉ??ä¨???ØÉ??ä¨????????ØÉ??ä¨???ØÉ??ä¨?£ç????N??ØÉ??ä¨????????ÏÂ????ØÉ??ä¨????????ÏÂ????ØÉ??ä¨???ØÉ??ä¨?????????????ÏÂ????è×??ñ¬?ÏÂ?????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3fd8c93f3fe4a83f3f3f3f3f3f3f3fcfc23f3f3f3fd8c93f3fe4a83f3f3f3f3f3f3f3fcfc23f3f3f3fd8c93f3fe4a83f3f3fd8c93f3fe4a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfc23f3f3f3fe8d73f3ff1ac3fcfc23f3f3f3f3fd8c93f3fe4a83f3f3f3f3f3f3f3fcfc23f3f3f3fd8c93f3fe4a83f3f3f3f3f3f3f3fcfc23f3f3f3fd8c93f3fe4a83f3f3fd8c93f3fe4a83f3f3f3f3f3f3f3fd8c93f3fe4a83f3f3fd8c93f3fe4a83fa3e73f3f3f3f4e3f3fd8c93f3fe4a83f3f3f3f3f3f3f3fcfc23f3f3f3fd8c93f3fe4a83f3f3f3f3f3f3f3fcfc23f3f3f3fd8c93f3fe4a83f3f3fd8c93f3fe4a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfc23f3f3f3fe8d73f3ff1ac3fcfc23f3f3f3f3f3f | ????リノ??茯????????マツ????リノ??茯????????マツ????リノ??茯???リノ??茯?????????????マツ????鞅???マツ?????リノ??茯????????マツ????リノ??茯????????マツ????リノ??茯???リノ??茯????????リノ??茯???リノ??茯?」????N??リノ??茯????????マツ????リノ??茯????????マツ????リノ??茯???リノ??茯?????????????マツ????鞅???マツ?????? |
EUC-JP | 3f3f3f3fd8c93f3fe4a83f3f3f3f3f3f3f3fcfc23f3f3f3fd8c93f3fe4a83f3f3f3f3f3f3f3fcfc23f3f3f3fd8c93f3fe4a83f3f3fd8c93f3fe4a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfc23f3f3f3fe8d73f3ff1ac3fcfc23f3f3f3f3fd8c93f3fe4a83f3f3f3f3f3f3f3fcfc23f3f3f3fd8c93f3fe4a83f3f3f3f3f3f3f3fcfc23f3f3f3fd8c93f3fe4a83f3f3fd8c93f3fe4a83f3f3f3f3f3f3f3fd8c93f3fe4a83f3f3fd8c93f3fe4a83fa3e73f3f3f3f4e3f3fd8c93f3fe4a83f3f3f3f3f3f3f3fcfc23f3f3f3fd8c93f3fe4a83f3f3f3f3f3f3f3fcfc23f3f3f3fd8c93f3fe4a83f3f3fd8c93f3fe4a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfc23f3f3f3fe8d73f3ff1ac3fcfc23f3f3f3f3f3f | ????愽??筥????????和????愽??筥????????和????愽??筥???愽??筥?????????????和????蒄??飫?和?????愽??筥????????和????愽??筥????????和????愽??筥???愽??筥????????愽??筥???愽??筥?g????N??愽??筥????????和????愽??筥????????和????愽??筥???愽??筥?????????????和????蒄??飫?和?????? |
UTF-8 | 3f3f3f3fd8c93f3fe4a83f3f3f3f3f3f3f3fcfc23f3f3f3fd8c93f3fe4a83f3f3f3f3f3f3f3fcfc23f3f3f3fd8c93f3fe4a83f3f3fd8c93f3fe4a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfc23f3f3f3fe8d73f3ff1ac3fcfc23f3f3f3f3fd8c93f3fe4a83f3f3f3f3f3f3f3fcfc23f3f3f3fd8c93f3fe4a83f3f3f3f3f3f3f3fcfc23f3f3f3fd8c93f3fe4a83f3f3fd8c93f3fe4a83f3f3f3f3f3f3f3fd8c93f3fe4a83f3f3fd8c93f3fe4a83fa3e73f3f3f3f4e3f3fd8c93f3fe4a83f3f3f3f3f3f3f3fcfc23f3f3f3fd8c93f3fe4a83f3f3f3f3f3f3f3fcfc23f3f3f3fd8c93f3fe4a83f3f3fd8c93f3fe4a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfc23f3f3f3fe8d73f3ff1ac3fcfc23f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3fd8c93f3fe4a83f3f3f3f3f3f3f3fcfc23f3f3f3fd8c93f3fe4a83f3f3f3f3f3f3f3fcfc23f3f3f3fd8c93f3fe4a83f3f3fd8c93f3fe4a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfc23f3f3f3fe8d73f3ff1ac3fcfc23f3f3f3f3fd8c93f3fe4a83f3f3f3f3f3f3f3fcfc23f3f3f3fd8c93f3fe4a83f3f3f3f3f3f3f3fcfc23f3f3f3fd8c93f3fe4a83f3f3fd8c93f3fe4a83f3f3f3f3f3f3f3fd8c93f3fe4a83f3f3fd8c93f3fe4a83fa3e73f3f3f3f4e3f3fd8c93f3fe4a83f3f3f3f3f3f3f3fcfc23f3f3f3fd8c93f3fe4a83f3f3f3f3f3f3f3fcfc23f3f3f3fd8c93f3fe4a83f3f3fd8c93f3fe4a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfc23f3f3f3fe8d73f3ff1ac3fcfc23f3f3f3f3f3f | ????茉??十????????苟????茉??十????????苟????茉??十???茉??十?????????????苟????頑??住?苟?????茉??十????????苟????茉??十????????苟????茉??十???茉??十????????茉??十???茉??十?g????N??茉??十????????苟????茉??十????????苟????茉??十???茉??十?????????????苟????頑??住?苟?????? |