同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3fd3ad593f3f3f3fd3ad593f3f3f3fd3b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3ad593f3f3f3fd3ad593f3f3f3fd3b93f3f3f3f3f3f3f3f3fd3b93f3f3f3f4e3f3fd3ad593f3f3f3fd3ad593f3f3f3fd3b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????ÓY????ÓY????Ó¹???????????????ÓY????ÓY????Ó¹?????????Ó¹????N??ÓY????ÓY????Ó¹???????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3fd3ad593f3f3f3fd3ad593f3f3f3fd3b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3ad593f3f3f3fd3ad593f3f3f3fd3b93f3f3f3f3f3f3f3f3fd3b93f3f3f3f4e3f3fd3ad593f3f3f3fd3ad593f3f3f3fd3b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????ﾓｭY????ﾓｭY????ﾓｹ???????????????ﾓｭY????ﾓｭY????ﾓｹ?????????ﾓｹ????N??ﾓｭY????ﾓｭY????ﾓｹ???????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3fd3ad593f3f3f3fd3ad593f3f3f3fd3b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3ad593f3f3f3fd3ad593f3f3f3fd3b93f3f3f3f3f3f3f3f3fd3b93f3f3f3f4e3f3fd3ad593f3f3f3fd3ad593f3f3f3fd3b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????哭Y????哭Y????唸???????????????哭Y????哭Y????唸?????????唸????N??哭Y????哭Y????唸???????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3fd3ad593f3f3f3fd3ad593f3f3f3fd3b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3ad593f3f3f3fd3ad593f3f3f3fd3b93f3f3f3f3f3f3f3f3fd3b93f3f3f3f4e3f3fd3ad593f3f3f3fd3ad593f3f3f3fd3b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????ӭY????ӭY????ӹ???????????????ӭY????ӭY????ӹ?????????ӹ????N??ӭY????ӭY????ӹ???????????????? |
| UHC | 3f3f3f3fd3ad593f3f3f3fd3ad593f3f3f3fd3b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3ad593f3f3f3fd3ad593f3f3f3fd3b93f3f3f3f3f3f3f3f3fd3b93f3f3f3f4e3f3fd3ad593f3f3f3fd3ad593f3f3f3fd3b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????短Y????短Y????達???????????????短Y????短Y????達?????????達????N??短Y????短Y????達???????????????? |