同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3fd2ed3f3f3f3f3fd2ed3f3f3f3f3f3fd2ed3f3f3f3f3fd2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2ed3f3f3fb5bd3f3f3fd2ed3f3f3f3f3fd2ed3f3f3f3f3f3fd2ed3f3f3f3f3fd2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2ed3f3f3fd2ed3f3f3f3fa1fc3f3f3fd2ed3f3f3f3f3fd2ed3f3f3f3f3f3fd2ed3f3f3f3f3fd2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2ed3f3f3fb5bd3f3f3f3f | ????Òí?????Òí??????Òí?????Òí?????????????????Òí???µ½???Òí?????Òí??????Òí?????Òí??????????????????Òí???Òí????¡ü???Òí?????Òí??????Òí?????Òí?????????????????Òí???µ½???? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3fd2ed3f3f3f3f3fd2ed3f3f3f3f3f3fd2ed3f3f3f3f3fd2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2ed3f3f3fb5bd3f3f3fd2ed3f3f3f3f3fd2ed3f3f3f3f3f3fd2ed3f3f3f3f3fd2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2ed3f3f3fd2ed3f3f3f3fa1fc3f3f3fd2ed3f3f3f3f3fd2ed3f3f3f3f3f3fd2ed3f3f3f3f3fd2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2ed3f3f3fb5bd3f3f3f3f | ????メ?????メ??????メ?????メ?????????????????メ???オス???メ?????メ??????メ?????メ??????????????????メ???メ????。???メ?????メ??????メ?????メ?????????????????メ???オス???? |
EUC-JP | 3f3f3f3fd2ed3f3f3f3f3fd2ed3f3f3f3f3f3fd2ed3f3f3f3f3fd2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2ed3f3f3fb5bd3f3f3fd2ed3f3f3f3f3fd2ed3f3f3f3f3f3fd2ed3f3f3f3f3fd2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2ed3f3f3fd2ed3f3f3f3fa1fc3f3f3fd2ed3f3f3f3f3fd2ed3f3f3f3f3f3fd2ed3f3f3f3f3fd2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2ed3f3f3fb5bd3f3f3f3f | ????呱?????呱??????呱?????呱?????????????????呱???欺???呱?????呱??????呱?????呱??????????????????呱???呱????●???呱?????呱??????呱?????呱?????????????????呱???欺???? |
UTF-8 | 3f3f3f3fd2ed3f3f3f3f3fd2ed3f3f3f3f3f3fd2ed3f3f3f3f3fd2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2ed3f3f3fb5bd3f3f3fd2ed3f3f3f3f3fd2ed3f3f3f3f3f3fd2ed3f3f3f3f3fd2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2ed3f3f3fd2ed3f3f3f3fa1fc3f3f3fd2ed3f3f3f3f3fd2ed3f3f3f3f3f3fd2ed3f3f3f3f3fd2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2ed3f3f3fb5bd3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3fd2ed3f3f3f3f3fd2ed3f3f3f3f3f3fd2ed3f3f3f3f3fd2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2ed3f3f3fb5bd3f3f3fd2ed3f3f3f3f3fd2ed3f3f3f3f3f3fd2ed3f3f3f3f3fd2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2ed3f3f3fd2ed3f3f3f3fa1fc3f3f3fd2ed3f3f3f3f3fd2ed3f3f3f3f3f3fd2ed3f3f3f3f3fd2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2ed3f3f3fb5bd3f3f3f3f | ????訥?????訥??????訥?????訥?????????????????訥???돕???訥?????訥??????訥?????訥??????????????????訥???訥????∧???訥?????訥??????訥?????訥?????????????????訥???돕???? |