同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3fd1c23f3fa33fa93f3fd1c23f3fe2ad3f3f3fd1c23f3fa33fa93f3fd1c23f3fe2ad3f3f3fd1c23f3fa33fa93fd1c23f3f3f3f3fd1c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c23f3fa33fa93f3fd1c23f3f3f3f3f3f3fe3cc3f3f3f3fd1c23f3fa33fa93f3fd1c23f3fe2ad3f3f3fd1c23f3fa33fa93f3fd1c23f3fe2ad3f3f3fd1c23f3fa33fa93fd1c23f3f3f3f3fd1c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c23f3fa33fa93fd1c23f3f3f3f3fd1c23f3f3f3f3f4e3f3fd1c23f3fa33fa93f3fd1c23f3fe2ad3f3f3fd1c23f3fa33fa93f3fd1c23f3fe2ad3f3f3fd1c23f3fa33fa93fd1c23f3f3f3f3fd1c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c23f3fa33fa93f3fd1c23f3f3f3f3f3f3fe3cc3f3f3f3f3f | ????ÑÂ??£?©??ÑÂ??â???ÑÂ??£?©??ÑÂ??â???ÑÂ??£?©?ÑÂ?????ÑÂ??????????ÑÂ??£?©??ÑÂ???????ãÌ????ÑÂ??£?©??ÑÂ??â???ÑÂ??£?©??ÑÂ??â???ÑÂ??£?©?ÑÂ?????ÑÂ??????????ÑÂ??£?©?ÑÂ?????ÑÂ?????N??ÑÂ??£?©??ÑÂ??â???ÑÂ??£?©??ÑÂ??â???ÑÂ??£?©?ÑÂ?????ÑÂ??????????ÑÂ??£?©??ÑÂ???????ãÌ????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3fd1c23f3fa33fa93f3fd1c23f3fe2ad3f3f3fd1c23f3fa33fa93f3fd1c23f3fe2ad3f3f3fd1c23f3fa33fa93fd1c23f3f3f3f3fd1c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c23f3fa33fa93f3fd1c23f3f3f3f3f3f3fe3cc3f3f3f3fd1c23f3fa33fa93f3fd1c23f3fe2ad3f3f3fd1c23f3fa33fa93f3fd1c23f3fe2ad3f3f3fd1c23f3fa33fa93fd1c23f3f3f3f3fd1c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c23f3fa33fa93fd1c23f3f3f3f3fd1c23f3f3f3f3f4e3f3fd1c23f3fa33fa93f3fd1c23f3fe2ad3f3f3fd1c23f3fa33fa93f3fd1c23f3fe2ad3f3f3fd1c23f3fa33fa93fd1c23f3f3f3f3fd1c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c23f3fa33fa93f3fd1c23f3f3f3f3f3f3fe3cc3f3f3f3f3f | ????ムツ??」?ゥ??ムツ??箝???ムツ??」?ゥ??ムツ??箝???ムツ??」?ゥ?ムツ?????ムツ??????????ムツ??」?ゥ??ムツ???????耄????ムツ??」?ゥ??ムツ??箝???ムツ??」?ゥ??ムツ??箝???ムツ??」?ゥ?ムツ?????ムツ??????????ムツ??」?ゥ?ムツ?????ムツ?????N??ムツ??」?ゥ??ムツ??箝???ムツ??」?ゥ??ムツ??箝???ムツ??」?ゥ?ムツ?????ムツ??????????ムツ??」?ゥ??ムツ???????耄????? |
EUC-JP | 3f3f3f3fd1c23f3fa33fa93f3fd1c23f3fe2ad3f3f3fd1c23f3fa33fa93f3fd1c23f3fe2ad3f3f3fd1c23f3fa33fa93fd1c23f3f3f3f3fd1c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c23f3fa33fa93f3fd1c23f3f3f3f3f3f3fe3cc3f3f3f3fd1c23f3fa33fa93f3fd1c23f3fe2ad3f3f3fd1c23f3fa33fa93f3fd1c23f3fe2ad3f3f3fd1c23f3fa33fa93fd1c23f3f3f3f3fd1c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c23f3fa33fa93fd1c23f3f3f3f3fd1c23f3f3f3f3f4e3f3fd1c23f3fa33fa93f3fd1c23f3fe2ad3f3f3fd1c23f3fa33fa93f3fd1c23f3fe2ad3f3f3fd1c23f3fa33fa93fd1c23f3f3f3f3fd1c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c23f3fa33fa93f3fd1c23f3f3f3f3f3f3fe3cc3f3f3f3f3f | ????兮?????兮??皚???兮?????兮??皚???兮????兮?????兮??????????兮?????兮???????稾????兮?????兮??皚???兮?????兮??皚???兮????兮?????兮??????????兮????兮?????兮?????N??兮?????兮??皚???兮?????兮??皚???兮????兮?????兮??????????兮?????兮???????稾????? |
UTF-8 | 3f3f3f3fd1c23f3fa33fa93f3fd1c23f3fe2ad3f3f3fd1c23f3fa33fa93f3fd1c23f3fe2ad3f3f3fd1c23f3fa33fa93fd1c23f3f3f3f3fd1c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c23f3fa33fa93f3fd1c23f3f3f3f3f3f3fe3cc3f3f3f3fd1c23f3fa33fa93f3fd1c23f3fe2ad3f3f3fd1c23f3fa33fa93f3fd1c23f3fe2ad3f3f3fd1c23f3fa33fa93fd1c23f3f3f3f3fd1c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c23f3fa33fa93fd1c23f3f3f3f3fd1c23f3f3f3f3f4e3f3fd1c23f3fa33fa93f3fd1c23f3fe2ad3f3f3fd1c23f3fa33fa93f3fd1c23f3fe2ad3f3f3fd1c23f3fa33fa93fd1c23f3f3f3f3fd1c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c23f3fa33fa93f3fd1c23f3f3f3f3f3f3fe3cc3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3fd1c23f3fa33fa93f3fd1c23f3fe2ad3f3f3fd1c23f3fa33fa93f3fd1c23f3fe2ad3f3f3fd1c23f3fa33fa93fd1c23f3f3f3f3fd1c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c23f3fa33fa93f3fd1c23f3f3f3f3f3f3fe3cc3f3f3f3fd1c23f3fa33fa93f3fd1c23f3fe2ad3f3f3fd1c23f3fa33fa93f3fd1c23f3fe2ad3f3f3fd1c23f3fa33fa93fd1c23f3f3f3f3fd1c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c23f3fa33fa93fd1c23f3f3f3f3fd1c23f3f3f3f3f4e3f3fd1c23f3fa33fa93f3fd1c23f3fe2ad3f3f3fd1c23f3fa33fa93f3fd1c23f3fe2ad3f3f3fd1c23f3fa33fa93fd1c23f3f3f3f3fd1c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c23f3fa33fa93f3fd1c23f3f3f3f3f3f3fe3cc3f3f3f3f3f | ????豈???⅝?豈??狩???豈???⅝?豈??狩???豈???⅝豈?????豈??????????豈???⅝?豈???????詩????豈???⅝?豈??狩???豈???⅝?豈??狩???豈???⅝豈?????豈??????????豈???⅝豈?????豈?????N??豈???⅝?豈??狩???豈???⅝?豈??狩???豈???⅝豈?????豈??????????豈???⅝?豈???????詩????? |