同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3fd1bc3f3fd7e63f3fe4f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ea3f3fd1bc3f3fd7e63f3fe4f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ea3f3f3f3fd1bc3f3fd7e63f3fe4f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1bc3f3fd7e63f3fe4f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ea3f3fd1bc3f3fd7e63f3fe4f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ea3f3f3f3fd1bc3f3fd7e63f3fe4f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3fd1bc3f3fd7e63f3fe4f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ea3f3fd1bc3f3fd7e63f3fe4f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ea3f3f3f3fd1bc3f3fd7e63f3fe4f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????Ѽ??×æ??äð?????????????àê??Ѽ??×æ??äð?????????????àê????Ѽ??×æ??äð??????????????????Ѽ??×æ??äð?????????????àê??Ѽ??×æ??äð?????????????àê????Ѽ??×æ??äð????????????????N??Ѽ??×æ??äð?????????????àê??Ѽ??×æ??äð?????????????àê????Ѽ??×æ??äð??????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3fd1bc3f3fd7e63f3fe4f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ea3f3fd1bc3f3fd7e63f3fe4f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ea3f3f3f3fd1bc3f3fd7e63f3fe4f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1bc3f3fd7e63f3fe4f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ea3f3fd1bc3f3fd7e63f3fe4f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ea3f3f3f3fd1bc3f3fd7e63f3fe4f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3fd1bc3f3fd7e63f3fe4f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ea3f3fd1bc3f3fd7e63f3fe4f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ea3f3f3f3fd1bc3f3fd7e63f3fe4f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????ムシ??ラ??蓿?????????????瑕??ムシ??ラ??蓿?????????????瑕????ムシ??ラ??蓿??????????????????ムシ??ラ??蓿?????????????瑕??ムシ??ラ??蓿?????????????瑕????ムシ??ラ??蓿????????????????N??ムシ??ラ??蓿?????????????瑕??ムシ??ラ??蓿?????????????瑕????ムシ??ラ??蓿??????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3fd1bc3f3fd7e63f3fe4f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ea3f3fd1bc3f3fd7e63f3fe4f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ea3f3f3f3fd1bc3f3fd7e63f3fe4f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1bc3f3fd7e63f3fe4f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ea3f3fd1bc3f3fd7e63f3fe4f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ea3f3f3f3fd1bc3f3fd7e63f3fe4f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3fd1bc3f3fd7e63f3fe4f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ea3f3fd1bc3f3fd7e63f3fe4f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ea3f3f3f3fd1bc3f3fd7e63f3fe4f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????兌??怕??粽?????????????琲??兌??怕??粽?????????????琲????兌??怕??粽??????????????????兌??怕??粽?????????????琲??兌??怕??粽?????????????琲????兌??怕??粽????????????????N??兌??怕??粽?????????????琲??兌??怕??粽?????????????琲????兌??怕??粽??????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3fd1bc3f3fd7e63f3fe4f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ea3f3fd1bc3f3fd7e63f3fe4f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ea3f3f3f3fd1bc3f3fd7e63f3fe4f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1bc3f3fd7e63f3fe4f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ea3f3fd1bc3f3fd7e63f3fe4f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ea3f3f3f3fd1bc3f3fd7e63f3fe4f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3fd1bc3f3fd7e63f3fe4f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ea3f3fd1bc3f3fd7e63f3fe4f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ea3f3f3f3fd1bc3f3fd7e63f3fe4f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????Ѽ?????????????????????????Ѽ???????????????????????????Ѽ??????????????????????????Ѽ?????????????????????????Ѽ???????????????????????????Ѽ????????????????????????N??Ѽ?????????????????????????Ѽ???????????????????????????Ѽ??????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3fd1bc3f3fd7e63f3fe4f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ea3f3fd1bc3f3fd7e63f3fe4f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ea3f3f3f3fd1bc3f3fd7e63f3fe4f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1bc3f3fd7e63f3fe4f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ea3f3fd1bc3f3fd7e63f3fe4f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ea3f3f3f3fd1bc3f3fd7e63f3fe4f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3fd1bc3f3fd7e63f3fe4f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ea3f3fd1bc3f3fd7e63f3fe4f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ea3f3f3f3fd1bc3f3fd7e63f3fe4f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????羈??籬??崖?????????????蟾??羈??籬??崖?????????????蟾????羈??籬??崖??????????????????羈??籬??崖?????????????蟾??羈??籬??崖?????????????蟾????羈??籬??崖????????????????N??羈??籬??崖?????????????蟾??羈??籬??崖?????????????蟾????羈??籬??崖??????????????????? |