同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3fd0ae3f3f3ff3e73fd0ae3f3f3ff3e73fdcc63f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13fb1fa3f3f3f3f3fd0ae3f3f3ff3e73fd0ae3f3f3ff3e73fdcc63f3f3f3f3f3f3f3fdcc63f3fb1ca3f3f3f3f3fd0ae3f3f3ff3e73fd0ae3f3f3ff3e73fdcc63f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13fb1fa3f3f3f3f3f3f | ????Ю???óç?Ю???óç?ÜÆ?????????¡Ñ?±ú?????Ю???óç?Ю???óç?ÜÆ????????ÜÆ??±Ê?????Ю???óç?Ю???óç?ÜÆ?????????¡Ñ?±ú?????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3fd0ae3f3f3ff3e73fd0ae3f3f3ff3e73fdcc63f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13fb1fa3f3f3f3f3fd0ae3f3f3ff3e73fd0ae3f3f3ff3e73fdcc63f3f3f3f3f3f3f3fdcc63f3fb1ca3f3f3f3f3fd0ae3f3f3ff3e73fd0ae3f3f3ff3e73fdcc63f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13fb1fa3f3f3f3f3f3f | ????ミョ????ミョ????ワニ?????????。ム?ア?????ミョ????ミョ????ワニ????????ワニ??アハ?????ミョ????ミョ????ワニ?????????。ム?ア?????? |
EUC-JP | 3f3f3f3fd0ae3f3f3ff3e73fd0ae3f3f3ff3e73fdcc63f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13fb1fa3f3f3f3f3fd0ae3f3f3ff3e73fd0ae3f3f3ff3e73fdcc63f3f3f3f3f3f3f3fdcc63f3fb1ca3f3f3f3f3fd0ae3f3f3ff3e73fd0ae3f3f3ff3e73fdcc63f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13fb1fa3f3f3f3f3f3f | ????豫???鼇?豫???鼇?榮?????????}?凹?????豫???鼇?豫???鼇?榮????????榮??永?????豫???鼇?豫???鼇?榮?????????}?凹?????? |
UTF-8 | 3f3f3f3fd0ae3f3f3ff3e73fd0ae3f3f3ff3e73fdcc63f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13fb1fa3f3f3f3f3fd0ae3f3f3ff3e73fd0ae3f3f3ff3e73fdcc63f3f3f3f3f3f3f3fdcc63f3fb1ca3f3f3f3f3fd0ae3f3f3ff3e73fd0ae3f3f3ff3e73fdcc63f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13fb1fa3f3f3f3f3f3f | ????Ю??????Ю???????????????????????????Ю??????Ю???????????????????????????Ю??????Ю???????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3fd0ae3f3f3ff3e73fd0ae3f3f3ff3e73fdcc63f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13fb1fa3f3f3f3f3fd0ae3f3f3ff3e73fd0ae3f3f3ff3e73fdcc63f3f3f3f3f3f3f3fdcc63f3fb1ca3f3f3f3f3fd0ae3f3f3ff3e73fd0ae3f3f3ff3e73fdcc63f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13fb1fa3f3f3f3f3f3f | ????規???滄?規???滄?步?????????⊥?깨?????規???滄?規???滄?步????????步??궝?????規???滄?規???滄?步?????????⊥?깨?????? |