同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3fcfc43f3f3fc0e13fc0e13fcfc43f3f3fc0e13fc0e13f3ff2f43f3ff3a13f3fc0e13f3f3f3f3fcfc43f3f3fb3b73f3fc0e13f3fcfc43f3f3fc0e13fc0e13fcfc43f3f3fc0e13fc0e13f3ff2f43f3ff3a13f3fc0e13f3f3f3f3f3ff2f43f3fbef1a4e23f4e3f3fcfc43f3f3fc0e13fc0e13fcfc43f3f3fc0e13fc0e13f3ff2f43f3ff3a13f3fc0e13f3f3f3f3fcfc43f3f3fb3b73f3fc0e13f3f3f | ????ÏÄ???Àá?Àá?ÏÄ???Àá?Àá??òô??ó¡??Àá?????ÏÄ???³·??Àá??ÏÄ???Àá?Àá?ÏÄ???Àá?Àá??òô??ó¡??Àá??????òô??¾ñ¤â?N??ÏÄ???Àá?Àá?ÏÄ???Àá?Àá??òô??ó¡??Àá?????ÏÄ???³·??Àá??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3fcfc43f3f3fc0e13fc0e13fcfc43f3f3fc0e13fc0e13f3ff2f43f3ff3a13f3fc0e13f3f3f3f3fcfc43f3f3fb3b73f3fc0e13f3fcfc43f3f3fc0e13fc0e13fcfc43f3f3fc0e13fc0e13f3ff2f43f3ff3a13f3fc0e13f3f3f3f3f3ff2f43f3fbef1a4e23f4e3f3fcfc43f3f3fc0e13fc0e13fcfc43f3f3fc0e13fc0e13f3ff2f43f3ff3a13f3fc0e13f3f3f3f3fcfc43f3f3fb3b73f3fc0e13f3f3f | ????ﾏﾄ???ﾀ?ﾀ?ﾏﾄ???ﾀ?ﾀ??????ﾀ?????ﾏﾄ???ｳｷ??ﾀ??ﾏﾄ???ﾀ?ﾀ?ﾏﾄ???ﾀ?ﾀ??????ﾀ????????ｾ?N??ﾏﾄ???ﾀ?ﾀ?ﾏﾄ???ﾀ?ﾀ??????ﾀ?????ﾏﾄ???ｳｷ??ﾀ??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3fcfc43f3f3fc0e13fc0e13fcfc43f3f3fc0e13fc0e13f3ff2f43f3ff3a13f3fc0e13f3f3f3f3fcfc43f3f3fb3b73f3fc0e13f3fcfc43f3f3fc0e13fc0e13fcfc43f3f3fc0e13fc0e13f3ff2f43f3ff3a13f3fc0e13f3f3f3f3f3ff2f43f3fbef1a4e23f4e3f3fcfc43f3f3fc0e13fc0e13fcfc43f3f3fc0e13fc0e13f3ff2f43f3ff3a13f3fc0e13f3f3f3f3fcfc43f3f3fb3b73f3fc0e13f3f3f | ????歪???節?節?歪???節?節??鶯??鵝??節?????歪???碍??節??歪???節?節?歪???節?節??鶯??鵝??節??????鶯??擾も?N??歪???節?節?歪???節?節??鶯??鵝??節?????歪???碍??節??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3fcfc43f3f3fc0e13fc0e13fcfc43f3f3fc0e13fc0e13f3ff2f43f3ff3a13f3fc0e13f3f3f3f3fcfc43f3f3fb3b73f3fc0e13f3fcfc43f3f3fc0e13fc0e13fcfc43f3f3fc0e13fc0e13f3ff2f43f3ff3a13f3fc0e13f3f3f3f3f3ff2f43f3fbef1a4e23f4e3f3fcfc43f3f3fc0e13fc0e13fcfc43f3f3fc0e13fc0e13f3ff2f43f3ff3a13f3fc0e13f3f3f3f3fcfc43f3f3fb3b73f3fc0e13f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3fcfc43f3f3fc0e13fc0e13fcfc43f3f3fc0e13fc0e13f3ff2f43f3ff3a13f3fc0e13f3f3f3f3fcfc43f3f3fb3b73f3fc0e13f3fcfc43f3f3fc0e13fc0e13fcfc43f3f3fc0e13fc0e13f3ff2f43f3ff3a13f3fc0e13f3f3f3f3f3ff2f43f3fbef1a4e23f4e3f3fcfc43f3f3fc0e13fc0e13fcfc43f3f3fc0e13fc0e13f3ff2f43f3ff3a13f3fc0e13f3f3f3f3fcfc43f3f3fb3b73f3fc0e13f3f3f | ????謳???잠?잠?謳???잠?잠??蛭??鏶??잠?????謳???낮??잠??謳???잠?잠?謳???잠?잠??蛭??鏶??잠??????蛭??얹ㅲ?N??謳???잠?잠?謳???잠?잠??蛭??鏶??잠?????謳???낮??잠??? |