同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3fcef6caa33f3f3fe4c73f3f3f3f3f3fcef6caa33f3f3fe4c73f3f3f3f3f3ff4b33f3f3f3fe4c73ffdc93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcef6caa33f3f3fe4c73f3f3f3f3f3fcef6caa33f3f3fe4c73f3f3f3f3f3ff4b33f3f3f3fe4c73ffdc93f3f3f3f3ff4b33f3f3f3fcef13febb53f4e3f3fcef6caa33f3f3fe4c73f3f3f3f3f3fcef6caa33f3f3fe4c73f3f3f3f3f3ff4b33f3f3f3fe4c73ffdc93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????ÎöÊ£???äÇ??????ÎöÊ£???äÇ??????ô³????äÇ?ýÉ?????????????ÎöÊ£???äÇ??????ÎöÊ£???äÇ??????ô³????äÇ?ýÉ?????ô³????Îñ?ëµ?N??ÎöÊ£???äÇ??????ÎöÊ£???äÇ??????ô³????äÇ?ýÉ?????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3fcef6caa33f3f3fe4c73f3f3f3f3f3fcef6caa33f3f3fe4c73f3f3f3f3f3ff4b33f3f3f3fe4c73ffdc93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcef6caa33f3f3fe4c73f3f3f3f3f3fcef6caa33f3f3fe4c73f3f3f3f3f3ff4b33f3f3f3fe4c73ffdc93f3f3f3f3ff4b33f3f3f3fcef13febb53f4e3f3fcef6caa33f3f3fe4c73f3f3f3f3f3fcef6caa33f3f3fe4c73f3f3f3f3f3ff4b33f3f3f3fe4c73ffdc93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????ホ」???萇??????ホ」???萇??????????萇??ノ?????????????ホ」???萇??????ホ」???萇??????????萇??ノ?????????ホ???N??ホ」???萇??????ホ」???萇??????????萇??ノ?????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3fcef6caa33f3f3fe4c73f3f3f3f3f3fcef6caa33f3f3fe4c73f3f3f3f3f3ff4b33f3f3f3fe4c73ffdc93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcef6caa33f3f3fe4c73f3f3f3f3f3fcef6caa33f3f3fe4c73f3f3f3f3f3ff4b33f3f3f3fe4c73ffdc93f3f3f3f3ff4b33f3f3f3fcef13febb53f4e3f3fcef6caa33f3f3fe4c73f3f3f3f3f3fcef6caa33f3f3fe4c73f3f3f3f3f3ff4b33f3f3f3fe4c73ffdc93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????裂複???簀??????裂複???簀???????????簀???????????????裂複???簀??????裂複???簀???????????簀????????????暦?覽?N??裂複???簀??????裂複???簀???????????簀???????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3fcef6caa33f3f3fe4c73f3f3f3f3f3fcef6caa33f3f3fe4c73f3f3f3f3f3ff4b33f3f3f3fe4c73ffdc93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcef6caa33f3f3fe4c73f3f3f3f3f3fcef6caa33f3f3fe4c73f3f3f3f3f3ff4b33f3f3f3fe4c73ffdc93f3f3f3f3ff4b33f3f3f3fcef13febb53f4e3f3fcef6caa33f3f3fe4c73f3f3f3f3f3fcef6caa33f3f3fe4c73f3f3f3f3f3ff4b33f3f3f3fe4c73ffdc93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????ʣ?????????????ʣ?????????????????????????????????????ʣ?????????????ʣ??????????????????????????????????????N????ʣ?????????????ʣ???????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3fcef6caa33f3f3fe4c73f3f3f3f3f3fcef6caa33f3f3fe4c73f3f3f3f3f3ff4b33f3f3f3fe4c73ffdc93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcef6caa33f3f3fe4c73f3f3f3f3f3fcef6caa33f3f3fe4c73f3f3f3f3f3ff4b33f3f3f3fe4c73ffdc93f3f3f3f3ff4b33f3f3f3fcef13febb53f4e3f3fcef6caa33f3f3fe4c73f3f3f3f3f3fcef6caa33f3f3fe4c73f3f3f3f3f3ff4b33f3f3f3fe4c73ffdc93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????驕假???鄂??????驕假???鄂??????陟????鄂?諱?????????????驕假???鄂??????驕假???鄂??????陟????鄂?諱?????陟????蛟?逾?N??驕假???鄂??????驕假???鄂??????陟????鄂?諱?????????????? |