ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3fcdb23f3f3fcdb23f3fcdb23f3fd3d63fa3b53f3f3fa3b5c0e13fa3b5b0d03f3fa3b58fd8f83fa3b5bddc3f3fcdb23f3f3fcdb23f3f3f3fcdb23f3f3fcdb23f3fcdb23f3fd3d63fa3b53f3f3fa3b5c0e13fa3b5b0d03f3fa3b58fd8f83fa3b5bddc3f3fcdb23f3f3fcdb23f3f3f3fcdb23f3f3fcdb23f3fcdb23f3fd3d63fa3b53f3f3f3fcdb23f3f3fcdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdb23f3f3fcdb23f3f3f3f3f3fcdb23f3f3fcdb23f3fcdb23f3fd3d63fa3b53f3f3fa3b5c0e13fa3b5b0d03f3fa3b58fd8f83fa3b5bddc3f3fcdb23f3f3fcdb23f3f3f3fcdb23f3f3fcdb23f3fcdb23f3fd3d63fa3b53f3f3fa3b5c0e13fa3b5b0d03f3fa3b58fd8f83fa3b5bddc3f3fcdb23f3f3fcdb23f3f3f3fcdb23f3f3fcdb23f3fcdb23f3fd3d63fa3b53f3f3f3fcdb23f3f3fcdb23f3f3f3f3f3f3fcdb23f3f3fcdb23f3f3f4e3f3fcdb23f3f3fcdb23f3fcdb23f3fd3d63fa3b53f3f3fa3b5c0e13fa3b5b0d03f3fa3b58fd8f83fa3b5bddc3f3fcdb23f3f3fcdb23f3f3f3fcdb23f3f3fcdb23f3fcdb23f3fd3d63fa3b53f3f3fa3b5c0e13fa3b5b0d03f3fa3b58fd8f83fa3b5bddc3f3fcdb23f3f3fcdb23f3f3f3fcdb23f3f3fcdb23f3fcdb23f3fd3d63fa3b53f3f3f3fcdb23f3f3fcdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdb23f3f3fcdb23f3f3f3f3f3f3f	????Í²???Í²??Í²??ÓÖ?£µ???£µÀá?£µ°Ð??£µØø?£µ½Ü??Í²???Í²????Í²???Í²??Í²??ÓÖ?£µ???£µÀá?£µ°Ð??£µØø?£µ½Ü??Í²???Í²????Í²???Í²??Í²??ÓÖ?£µ????Í²???Í²??????????Í²???Í²??????Í²???Í²??Í²??ÓÖ?£µ???£µÀá?£µ°Ð??£µØø?£µ½Ü??Í²???Í²????Í²???Í²??Í²??ÓÖ?£µ???£µÀá?£µ°Ð??£µØø?£µ½Ü??Í²???Í²????Í²???Í²??Í²??ÓÖ?£µ????Í²???Í²???????Í²???Í²???N??Í²???Í²??Í²??ÓÖ?£µ???£µÀá?£µ°Ð??£µØø?£µ½Ü??Í²???Í²????Í²???Í²??Í²??ÓÖ?£µ???£µÀá?£µ°Ð??£µØø?£µ½Ü??Í²???Í²????Í²???Í²??Í²??ÓÖ?£µ????Í²???Í²??????????Í²???Í²???????
SJIS-WIN	3f3f3f3fcdb23f3f3fcdb23f3fcdb23f3fd3d63fa3b53f3f3fa3b5c0e13fa3b5b0d03f3fa3b58fd8f83fa3b5bddc3f3fcdb23f3f3fcdb23f3f3f3fcdb23f3f3fcdb23f3fcdb23f3fd3d63fa3b53f3f3fa3b5c0e13fa3b5b0d03f3fa3b58fd8f83fa3b5bddc3f3fcdb23f3f3fcdb23f3f3f3fcdb23f3f3fcdb23f3fcdb23f3fd3d63fa3b53f3f3f3fcdb23f3f3fcdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdb23f3f3fcdb23f3f3f3f3f3fcdb23f3f3fcdb23f3fcdb23f3fd3d63fa3b53f3f3fa3b5c0e13fa3b5b0d03f3fa3b58fd8f83fa3b5bddc3f3fcdb23f3f3fcdb23f3f3f3fcdb23f3f3fcdb23f3fcdb23f3fd3d63fa3b53f3f3fa3b5c0e13fa3b5b0d03f3fa3b58fd8f83fa3b5bddc3f3fcdb23f3f3fcdb23f3f3f3fcdb23f3f3fcdb23f3fcdb23f3fd3d63fa3b53f3f3f3fcdb23f3f3fcdb23f3f3f3f3f3f3fcdb23f3f3fcdb23f3f3f4e3f3fcdb23f3f3fcdb23f3fcdb23f3fd3d63fa3b53f3f3fa3b5c0e13fa3b5b0d03f3fa3b58fd8f83fa3b5bddc3f3fcdb23f3f3fcdb23f3f3f3fcdb23f3f3fcdb23f3fcdb23f3fd3d63fa3b53f3f3fa3b5c0e13fa3b5b0d03f3fa3b58fd8f83fa3b5bddc3f3fcdb23f3f3fcdb23f3f3f3fcdb23f3f3fcdb23f3fcdb23f3fd3d63fa3b53f3f3f3fcdb23f3f3fcdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdb23f3f3fcdb23f3f3f3f3f3f3f	????ﾍｲ???ﾍｲ??ﾍｲ??ﾓﾖ?｣ｵ???｣ｵﾀ?｣ｵｰﾐ??｣ｵ証?｣ｵｽﾜ??ﾍｲ???ﾍｲ????ﾍｲ???ﾍｲ??ﾍｲ??ﾓﾖ?｣ｵ???｣ｵﾀ?｣ｵｰﾐ??｣ｵ証?｣ｵｽﾜ??ﾍｲ???ﾍｲ????ﾍｲ???ﾍｲ??ﾍｲ??ﾓﾖ?｣ｵ????ﾍｲ???ﾍｲ??????????ﾍｲ???ﾍｲ??????ﾍｲ???ﾍｲ??ﾍｲ??ﾓﾖ?｣ｵ???｣ｵﾀ?｣ｵｰﾐ??｣ｵ証?｣ｵｽﾜ??ﾍｲ???ﾍｲ????ﾍｲ???ﾍｲ??ﾍｲ??ﾓﾖ?｣ｵ???｣ｵﾀ?｣ｵｰﾐ??｣ｵ証?｣ｵｽﾜ??ﾍｲ???ﾍｲ????ﾍｲ???ﾍｲ??ﾍｲ??ﾓﾖ?｣ｵ????ﾍｲ???ﾍｲ???????ﾍｲ???ﾍｲ???N??ﾍｲ???ﾍｲ??ﾍｲ??ﾓﾖ?｣ｵ???｣ｵﾀ?｣ｵｰﾐ??｣ｵ証?｣ｵｽﾜ??ﾍｲ???ﾍｲ????ﾍｲ???ﾍｲ??ﾍｲ??ﾓﾖ?｣ｵ???｣ｵﾀ?｣ｵｰﾐ??｣ｵ証?｣ｵｽﾜ??ﾍｲ???ﾍｲ????ﾍｲ???ﾍｲ??ﾍｲ??ﾓﾖ?｣ｵ????ﾍｲ???ﾍｲ??????????ﾍｲ???ﾍｲ???????
EUC-JP	3f3f3f3fcdb23f3f3fcdb23f3fcdb23f3fd3d63fa3b53f3f3fa3b5c0e13fa3b5b0d03f3fa3b58fd8f83fa3b5bddc3f3fcdb23f3f3fcdb23f3f3f3fcdb23f3f3fcdb23f3fcdb23f3fd3d63fa3b53f3f3fa3b5c0e13fa3b5b0d03f3fa3b58fd8f83fa3b5bddc3f3fcdb23f3f3fcdb23f3f3f3fcdb23f3f3fcdb23f3fcdb23f3fd3d63fa3b53f3f3f3fcdb23f3f3fcdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdb23f3f3fcdb23f3f3f3f3f3fcdb23f3f3fcdb23f3fcdb23f3fd3d63fa3b53f3f3fa3b5c0e13fa3b5b0d03f3fa3b58fd8f83fa3b5bddc3f3fcdb23f3f3fcdb23f3f3f3fcdb23f3f3fcdb23f3fcdb23f3fd3d63fa3b53f3f3fa3b5c0e13fa3b5b0d03f3fa3b58fd8f83fa3b5bddc3f3fcdb23f3f3fcdb23f3f3f3fcdb23f3f3fcdb23f3fcdb23f3fd3d63fa3b53f3f3f3fcdb23f3f3fcdb23f3f3f3f3f3f3fcdb23f3f3fcdb23f3f3f4e3f3fcdb23f3f3fcdb23f3fcdb23f3fd3d63fa3b53f3f3fa3b5c0e13fa3b5b0d03f3fa3b58fd8f83fa3b5bddc3f3fcdb23f3f3fcdb23f3f3f3fcdb23f3f3fcdb23f3fcdb23f3fd3d63fa3b53f3f3fa3b5c0e13fa3b5b0d03f3fa3b58fd8f83fa3b5bddc3f3fcdb23f3f3fcdb23f3f3f3fcdb23f3f3fcdb23f3fcdb23f3fd3d63fa3b53f3f3f3fcdb23f3f3fcdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdb23f3f3fcdb23f3f3f3f3f3f3f	????猷???猷??猷??嗽?５???５節?５夷??５蓀?５旬??猷???猷????猷???猷??猷??嗽?５???５節?５夷??５蓀?５旬??猷???猷????猷???猷??猷??嗽?５????猷???猷??????????猷???猷??????猷???猷??猷??嗽?５???５節?５夷??５蓀?５旬??猷???猷????猷???猷??猷??嗽?５???５節?５夷??５蓀?５旬??猷???猷????猷???猷??猷??嗽?５????猷???猷???????猷???猷???N??猷???猷??猷??嗽?５???５節?５夷??５蓀?５旬??猷???猷????猷???猷??猷??嗽?５???５節?５夷??５蓀?５旬??猷???猷????猷???猷??猷??嗽?５????猷???猷??????????猷???猷???????
UTF-8	3f3f3f3fcdb23f3f3fcdb23f3fcdb23f3fd3d63fa3b53f3f3fa3b5c0e13fa3b5b0d03f3fa3b58fd8f83fa3b5bddc3f3fcdb23f3f3fcdb23f3f3f3fcdb23f3f3fcdb23f3fcdb23f3fd3d63fa3b53f3f3fa3b5c0e13fa3b5b0d03f3fa3b58fd8f83fa3b5bddc3f3fcdb23f3f3fcdb23f3f3f3fcdb23f3f3fcdb23f3fcdb23f3fd3d63fa3b53f3f3f3fcdb23f3f3fcdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdb23f3f3fcdb23f3f3f3f3f3fcdb23f3f3fcdb23f3fcdb23f3fd3d63fa3b53f3f3fa3b5c0e13fa3b5b0d03f3fa3b58fd8f83fa3b5bddc3f3fcdb23f3f3fcdb23f3f3f3fcdb23f3f3fcdb23f3fcdb23f3fd3d63fa3b53f3f3fa3b5c0e13fa3b5b0d03f3fa3b58fd8f83fa3b5bddc3f3fcdb23f3f3fcdb23f3f3f3fcdb23f3f3fcdb23f3fcdb23f3fd3d63fa3b53f3f3f3fcdb23f3f3fcdb23f3f3f3f3f3f3fcdb23f3f3fcdb23f3f3f4e3f3fcdb23f3f3fcdb23f3fcdb23f3fd3d63fa3b53f3f3fa3b5c0e13fa3b5b0d03f3fa3b58fd8f83fa3b5bddc3f3fcdb23f3f3fcdb23f3f3f3fcdb23f3f3fcdb23f3fcdb23f3fd3d63fa3b53f3f3fa3b5c0e13fa3b5b0d03f3fa3b58fd8f83fa3b5bddc3f3fcdb23f3f3fcdb23f3f3f3fcdb23f3f3fcdb23f3fcdb23f3fd3d63fa3b53f3f3f3fcdb23f3f3fcdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdb23f3f3fcdb23f3f3f3f3f3f3f	????Ͳ???Ͳ??Ͳ?????????????????????????????????Ͳ???Ͳ????Ͳ???Ͳ??Ͳ?????????????????????????????????Ͳ???Ͳ????Ͳ???Ͳ??Ͳ???????????Ͳ???Ͳ??????????Ͳ???Ͳ??????Ͳ???Ͳ??Ͳ?????????????????????????????????Ͳ???Ͳ????Ͳ???Ͳ??Ͳ?????????????????????????????????Ͳ???Ͳ????Ͳ???Ͳ??Ͳ???????????Ͳ???Ͳ???????Ͳ???Ͳ???N??Ͳ???Ͳ??Ͳ?????????????????????????????????Ͳ???Ͳ????Ͳ???Ͳ??Ͳ?????????????????????????????????Ͳ???Ͳ????Ͳ???Ͳ??Ͳ???????????Ͳ???Ͳ??????????Ͳ???Ͳ???????
UHC	3f3f3f3fcdb23f3f3fcdb23f3fcdb23f3fd3d63fa3b53f3f3fa3b5c0e13fa3b5b0d03f3fa3b58fd8f83fa3b5bddc3f3fcdb23f3f3fcdb23f3f3f3fcdb23f3f3fcdb23f3fcdb23f3fd3d63fa3b53f3f3fa3b5c0e13fa3b5b0d03f3fa3b58fd8f83fa3b5bddc3f3fcdb23f3f3fcdb23f3f3f3fcdb23f3f3fcdb23f3fcdb23f3fd3d63fa3b53f3f3f3fcdb23f3f3fcdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdb23f3f3fcdb23f3f3f3f3f3fcdb23f3f3fcdb23f3fcdb23f3fd3d63fa3b53f3f3fa3b5c0e13fa3b5b0d03f3fa3b58fd8f83fa3b5bddc3f3fcdb23f3f3fcdb23f3f3f3fcdb23f3f3fcdb23f3fcdb23f3fd3d63fa3b53f3f3fa3b5c0e13fa3b5b0d03f3fa3b58fd8f83fa3b5bddc3f3fcdb23f3f3fcdb23f3f3f3fcdb23f3f3fcdb23f3fcdb23f3fd3d63fa3b53f3f3f3fcdb23f3f3fcdb23f3f3f3f3f3f3fcdb23f3f3fcdb23f3f3f4e3f3fcdb23f3f3fcdb23f3fcdb23f3fd3d63fa3b53f3f3fa3b5c0e13fa3b5b0d03f3fa3b58fd8f83fa3b5bddc3f3fcdb23f3f3fcdb23f3f3f3fcdb23f3f3fcdb23f3fcdb23f3fd3d63fa3b53f3f3fa3b5c0e13fa3b5b0d03f3fa3b58fd8f83fa3b5bddc3f3fcdb23f3f3fcdb23f3f3f3fcdb23f3f3fcdb23f3fcdb23f3fd3d63fa3b53f3f3f3fcdb23f3f3fcdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdb23f3f3fcdb23f3f3f3f3f3f3f	????呱???呱??呱??棠?５???５잠?５겆??５뤪濯５쌤??呱???呱????呱???呱??呱??棠?５???５잠?５겆??５뤪濯５쌤??呱???呱????呱???呱??呱??棠?５????呱???呱??????????呱???呱??????呱???呱??呱??棠?５???５잠?５겆??５뤪濯５쌤??呱???呱????呱???呱??呱??棠?５???５잠?５겆??５뤪濯５쌤??呱???呱????呱???呱??呱??棠?５????呱???呱???????呱???呱???N??呱???呱??呱??棠?５???５잠?５겆??５뤪濯５쌤??呱???呱????呱???呱??呱??棠?５???５잠?５겆??５뤪濯５쌤??呱???呱????呱???呱??呱??棠?５????呱???呱??????????呱???呱???????