同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3fcdad3f8fbaa13f3fcdad3f8fbaa13f3f3f3f3f3fcdad3f8fbaa13f3fcdad3f8fbaa13f3fcdad3f8fbaa13f3fcdad3f8fbaa13f3fcdad3f8fbaa13f3f3f3f3f3fcdad3f8fbaa13f3fcdad3f8fbaa13f3fcdad3f8fbaa13f3fcdad3f8fbaa13f3fcdad3f8fbaa13f3f3f3f3fcdad3f8fbaa13f3fcdad3f8fbaa13f3fcdad3f8fbaa13f3fcdad3f8fbaa13f3fcdad3f8fbaa13f3fcdad3f8fbaa13f3f3f3f3f3f3fcdad3f8fbaa13f3fcdad3f8fbaa13f3f3f3f3f3fcdad3f8fbaa13f3fcdad3f8fbaa13f3f3f3f3fcdad3f8fbaa13fcdad3f8fbaa13f3fcdad3f8fbaa13f3fcdad3f8fbaa13f3f3f3f3f3fcdad3f8fbaa13f3fcdad3f8fbaa13f3fcdad3f8fbaa13f3fcdad3f8fbaa13f3fcdad3f8fbaa13f3f3f3f3f3fcdad3f8fbaa13f3fcdad3f8fbaa13f3fcdad3f8fbaa13f3fcdad3f8fbaa13f3fcdad3f8fbaa13f3f3f3f3fcdad3f8fbaa13f3fcdad3f8fbaa13f3fcdad3f8fbaa13f3fcdad3f8fbaa13f3fcdad3f8fbaa13f3fcdad3f8fbaa13f3f3f3f3f3f3fcdad3f8fbaa13f3fcdad3f8fbaa13f3f3f3f3fcdad3f8fbaa13f3fcdad3f8fbaa13f3fcdad3f8fbaa13f3fcdad3f8fbaa13f3fcdad3f8fbaa13f3fcdad3f8fbaa13f3f4e3f3fcdad3f8fbaa13f3fcdad3f8fbaa13f3f3f3f3f3fcdad3f8fbaa13f3fcdad3f8fbaa13f3fcdad3f8fbaa13f3fcdad3f8fbaa13f3fcdad3f8fbaa13f3f3f3f3f3fcdad3f8fbaa13f3fcdad3f8fbaa13f3fcdad3f8fbaa13f3fcdad3f8fbaa13f3fcdad3f8fbaa13f3f3f3f3fcdad3f8fbaa13f3fcdad3f8fbaa13f3fcdad3f8fbaa13f3fcdad3f8fbaa13f3fcdad3f8fbaa13f3fcdad3f8fbaa13f3f3f3f3f3f3fcdad3f8fbaa13f3fcdad3f8fbaa13f3f3f3f3f3fcdad3f8fbaa13f3fcdad3f8fbaa13f3f3f3f3fcdad3f8fbaa13fcdad3f8fbaa13f3f3f | ????Í?º¡??Í?º¡??????Í?º¡??Í?º¡??Í?º¡??Í?º¡??Í?º¡??????Í?º¡??Í?º¡??Í?º¡??Í?º¡??Í?º¡?????Í?º¡??Í?º¡??Í?º¡??Í?º¡??Í?º¡??Í?º¡???????Í?º¡??Í?º¡??????Í?º¡??Í?º¡?????Í?º¡?Í?º¡??Í?º¡??Í?º¡??????Í?º¡??Í?º¡??Í?º¡??Í?º¡??Í?º¡??????Í?º¡??Í?º¡??Í?º¡??Í?º¡??Í?º¡?????Í?º¡??Í?º¡??Í?º¡??Í?º¡??Í?º¡??Í?º¡???????Í?º¡??Í?º¡?????Í?º¡??Í?º¡??Í?º¡??Í?º¡??Í?º¡??Í?º¡??N??Í?º¡??Í?º¡??????Í?º¡??Í?º¡??Í?º¡??Í?º¡??Í?º¡??????Í?º¡??Í?º¡??Í?º¡??Í?º¡??Í?º¡?????Í?º¡??Í?º¡??Í?º¡??Í?º¡??Í?º¡??Í?º¡???????Í?º¡??Í?º¡??????Í?º¡??Í?º¡?????Í?º¡?Í?º¡??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3fcdad3f8fbaa13f3fcdad3f8fbaa13f3f3f3f3f3fcdad3f8fbaa13f3fcdad3f8fbaa13f3fcdad3f8fbaa13f3fcdad3f8fbaa13f3fcdad3f8fbaa13f3f3f3f3f3fcdad3f8fbaa13f3fcdad3f8fbaa13f3fcdad3f8fbaa13f3fcdad3f8fbaa13f3fcdad3f8fbaa13f3f3f3f3fcdad3f8fbaa13f3fcdad3f8fbaa13f3fcdad3f8fbaa13f3fcdad3f8fbaa13f3fcdad3f8fbaa13f3fcdad3f8fbaa13f3f3f3f3f3f3fcdad3f8fbaa13f3fcdad3f8fbaa13f3f3f3f3f3fcdad3f8fbaa13f3fcdad3f8fbaa13f3f3f3f3fcdad3f8fbaa13fcdad3f8fbaa13f3fcdad3f8fbaa13f3fcdad3f8fbaa13f3f3f3f3f3fcdad3f8fbaa13f3fcdad3f8fbaa13f3fcdad3f8fbaa13f3fcdad3f8fbaa13f3fcdad3f8fbaa13f3f3f3f3f3fcdad3f8fbaa13f3fcdad3f8fbaa13f3fcdad3f8fbaa13f3fcdad3f8fbaa13f3fcdad3f8fbaa13f3f3f3f3fcdad3f8fbaa13f3fcdad3f8fbaa13f3fcdad3f8fbaa13f3fcdad3f8fbaa13f3fcdad3f8fbaa13f3fcdad3f8fbaa13f3f3f3f3f3f3fcdad3f8fbaa13f3fcdad3f8fbaa13f3f3f3f3fcdad3f8fbaa13f3fcdad3f8fbaa13f3fcdad3f8fbaa13f3fcdad3f8fbaa13f3fcdad3f8fbaa13f3fcdad3f8fbaa13f3f4e3f3fcdad3f8fbaa13f3fcdad3f8fbaa13f3f3f3f3f3fcdad3f8fbaa13f3fcdad3f8fbaa13f3fcdad3f8fbaa13f3fcdad3f8fbaa13f3fcdad3f8fbaa13f3f3f3f3f3fcdad3f8fbaa13f3fcdad3f8fbaa13f3fcdad3f8fbaa13f3fcdad3f8fbaa13f3fcdad3f8fbaa13f3f3f3f3fcdad3f8fbaa13f3fcdad3f8fbaa13f3fcdad3f8fbaa13f3fcdad3f8fbaa13f3fcdad3f8fbaa13f3fcdad3f8fbaa13f3f3f3f3f3f3fcdad3f8fbaa13f3fcdad3f8fbaa13f3f3f3f3f3fcdad3f8fbaa13f3fcdad3f8fbaa13f3f3f3f3fcdad3f8fbaa13fcdad3f8fbaa13f3f3f | ????ﾍｭ?昭｡??ﾍｭ?昭｡??????ﾍｭ?昭｡??ﾍｭ?昭｡??ﾍｭ?昭｡??ﾍｭ?昭｡??ﾍｭ?昭｡??????ﾍｭ?昭｡??ﾍｭ?昭｡??ﾍｭ?昭｡??ﾍｭ?昭｡??ﾍｭ?昭｡?????ﾍｭ?昭｡??ﾍｭ?昭｡??ﾍｭ?昭｡??ﾍｭ?昭｡??ﾍｭ?昭｡??ﾍｭ?昭｡???????ﾍｭ?昭｡??ﾍｭ?昭｡??????ﾍｭ?昭｡??ﾍｭ?昭｡?????ﾍｭ?昭｡?ﾍｭ?昭｡??ﾍｭ?昭｡??ﾍｭ?昭｡??????ﾍｭ?昭｡??ﾍｭ?昭｡??ﾍｭ?昭｡??ﾍｭ?昭｡??ﾍｭ?昭｡??????ﾍｭ?昭｡??ﾍｭ?昭｡??ﾍｭ?昭｡??ﾍｭ?昭｡??ﾍｭ?昭｡?????ﾍｭ?昭｡??ﾍｭ?昭｡??ﾍｭ?昭｡??ﾍｭ?昭｡??ﾍｭ?昭｡??ﾍｭ?昭｡???????ﾍｭ?昭｡??ﾍｭ?昭｡?????ﾍｭ?昭｡??ﾍｭ?昭｡??ﾍｭ?昭｡??ﾍｭ?昭｡??ﾍｭ?昭｡??ﾍｭ?昭｡??N??ﾍｭ?昭｡??ﾍｭ?昭｡??????ﾍｭ?昭｡??ﾍｭ?昭｡??ﾍｭ?昭｡??ﾍｭ?昭｡??ﾍｭ?昭｡??????ﾍｭ?昭｡??ﾍｭ?昭｡??ﾍｭ?昭｡??ﾍｭ?昭｡??ﾍｭ?昭｡?????ﾍｭ?昭｡??ﾍｭ?昭｡??ﾍｭ?昭｡??ﾍｭ?昭｡??ﾍｭ?昭｡??ﾍｭ?昭｡???????ﾍｭ?昭｡??ﾍｭ?昭｡??????ﾍｭ?昭｡??ﾍｭ?昭｡?????ﾍｭ?昭｡?ﾍｭ?昭｡??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3fcdad3f8fbaa13f3fcdad3f8fbaa13f3f3f3f3f3fcdad3f8fbaa13f3fcdad3f8fbaa13f3fcdad3f8fbaa13f3fcdad3f8fbaa13f3fcdad3f8fbaa13f3f3f3f3f3fcdad3f8fbaa13f3fcdad3f8fbaa13f3fcdad3f8fbaa13f3fcdad3f8fbaa13f3fcdad3f8fbaa13f3f3f3f3fcdad3f8fbaa13f3fcdad3f8fbaa13f3fcdad3f8fbaa13f3fcdad3f8fbaa13f3fcdad3f8fbaa13f3fcdad3f8fbaa13f3f3f3f3f3f3fcdad3f8fbaa13f3fcdad3f8fbaa13f3f3f3f3f3fcdad3f8fbaa13f3fcdad3f8fbaa13f3f3f3f3fcdad3f8fbaa13fcdad3f8fbaa13f3fcdad3f8fbaa13f3fcdad3f8fbaa13f3f3f3f3f3fcdad3f8fbaa13f3fcdad3f8fbaa13f3fcdad3f8fbaa13f3fcdad3f8fbaa13f3fcdad3f8fbaa13f3f3f3f3f3fcdad3f8fbaa13f3fcdad3f8fbaa13f3fcdad3f8fbaa13f3fcdad3f8fbaa13f3fcdad3f8fbaa13f3f3f3f3fcdad3f8fbaa13f3fcdad3f8fbaa13f3fcdad3f8fbaa13f3fcdad3f8fbaa13f3fcdad3f8fbaa13f3fcdad3f8fbaa13f3f3f3f3f3f3fcdad3f8fbaa13f3fcdad3f8fbaa13f3f3f3f3fcdad3f8fbaa13f3fcdad3f8fbaa13f3fcdad3f8fbaa13f3fcdad3f8fbaa13f3fcdad3f8fbaa13f3fcdad3f8fbaa13f3f4e3f3fcdad3f8fbaa13f3fcdad3f8fbaa13f3f3f3f3f3fcdad3f8fbaa13f3fcdad3f8fbaa13f3fcdad3f8fbaa13f3fcdad3f8fbaa13f3fcdad3f8fbaa13f3f3f3f3f3fcdad3f8fbaa13f3fcdad3f8fbaa13f3fcdad3f8fbaa13f3fcdad3f8fbaa13f3fcdad3f8fbaa13f3f3f3f3fcdad3f8fbaa13f3fcdad3f8fbaa13f3fcdad3f8fbaa13f3fcdad3f8fbaa13f3fcdad3f8fbaa13f3fcdad3f8fbaa13f3f3f3f3f3f3fcdad3f8fbaa13f3fcdad3f8fbaa13f3f3f3f3f3fcdad3f8fbaa13f3fcdad3f8fbaa13f3f3f3f3fcdad3f8fbaa13fcdad3f8fbaa13f3f3f | ????有?嫄??有?嫄??????有?嫄??有?嫄??有?嫄??有?嫄??有?嫄??????有?嫄??有?嫄??有?嫄??有?嫄??有?嫄?????有?嫄??有?嫄??有?嫄??有?嫄??有?嫄??有?嫄???????有?嫄??有?嫄??????有?嫄??有?嫄?????有?嫄?有?嫄??有?嫄??有?嫄??????有?嫄??有?嫄??有?嫄??有?嫄??有?嫄??????有?嫄??有?嫄??有?嫄??有?嫄??有?嫄?????有?嫄??有?嫄??有?嫄??有?嫄??有?嫄??有?嫄???????有?嫄??有?嫄?????有?嫄??有?嫄??有?嫄??有?嫄??有?嫄??有?嫄??N??有?嫄??有?嫄??????有?嫄??有?嫄??有?嫄??有?嫄??有?嫄??????有?嫄??有?嫄??有?嫄??有?嫄??有?嫄?????有?嫄??有?嫄??有?嫄??有?嫄??有?嫄??有?嫄???????有?嫄??有?嫄??????有?嫄??有?嫄?????有?嫄?有?嫄??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3fcdad3f8fbaa13f3fcdad3f8fbaa13f3f3f3f3f3fcdad3f8fbaa13f3fcdad3f8fbaa13f3fcdad3f8fbaa13f3fcdad3f8fbaa13f3fcdad3f8fbaa13f3f3f3f3f3fcdad3f8fbaa13f3fcdad3f8fbaa13f3fcdad3f8fbaa13f3fcdad3f8fbaa13f3fcdad3f8fbaa13f3f3f3f3fcdad3f8fbaa13f3fcdad3f8fbaa13f3fcdad3f8fbaa13f3fcdad3f8fbaa13f3fcdad3f8fbaa13f3fcdad3f8fbaa13f3f3f3f3f3f3fcdad3f8fbaa13f3fcdad3f8fbaa13f3f3f3f3f3fcdad3f8fbaa13f3fcdad3f8fbaa13f3f3f3f3fcdad3f8fbaa13fcdad3f8fbaa13f3fcdad3f8fbaa13f3fcdad3f8fbaa13f3f3f3f3f3fcdad3f8fbaa13f3fcdad3f8fbaa13f3fcdad3f8fbaa13f3fcdad3f8fbaa13f3fcdad3f8fbaa13f3f3f3f3f3fcdad3f8fbaa13f3fcdad3f8fbaa13f3fcdad3f8fbaa13f3fcdad3f8fbaa13f3fcdad3f8fbaa13f3f3f3f3fcdad3f8fbaa13f3fcdad3f8fbaa13f3fcdad3f8fbaa13f3fcdad3f8fbaa13f3fcdad3f8fbaa13f3fcdad3f8fbaa13f3f3f3f3f3f3fcdad3f8fbaa13f3fcdad3f8fbaa13f3f3f3f3fcdad3f8fbaa13f3fcdad3f8fbaa13f3fcdad3f8fbaa13f3fcdad3f8fbaa13f3fcdad3f8fbaa13f3fcdad3f8fbaa13f3f4e3f3fcdad3f8fbaa13f3fcdad3f8fbaa13f3f3f3f3f3fcdad3f8fbaa13f3fcdad3f8fbaa13f3fcdad3f8fbaa13f3fcdad3f8fbaa13f3fcdad3f8fbaa13f3f3f3f3f3fcdad3f8fbaa13f3fcdad3f8fbaa13f3fcdad3f8fbaa13f3fcdad3f8fbaa13f3fcdad3f8fbaa13f3f3f3f3fcdad3f8fbaa13f3fcdad3f8fbaa13f3fcdad3f8fbaa13f3fcdad3f8fbaa13f3fcdad3f8fbaa13f3fcdad3f8fbaa13f3f3f3f3f3f3fcdad3f8fbaa13f3fcdad3f8fbaa13f3f3f3f3f3fcdad3f8fbaa13f3fcdad3f8fbaa13f3f3f3f3fcdad3f8fbaa13fcdad3f8fbaa13f3f3f | ????ͭ??????ͭ??????????ͭ??????ͭ??????ͭ??????ͭ??????ͭ??????????ͭ??????ͭ??????ͭ??????ͭ??????ͭ?????????ͭ??????ͭ??????ͭ??????ͭ??????ͭ??????ͭ???????????ͭ??????ͭ??????????ͭ??????ͭ?????????ͭ?????ͭ??????ͭ??????ͭ??????????ͭ??????ͭ??????ͭ??????ͭ??????ͭ??????????ͭ??????ͭ??????ͭ??????ͭ??????ͭ?????????ͭ??????ͭ??????ͭ??????ͭ??????ͭ??????ͭ???????????ͭ??????ͭ?????????ͭ??????ͭ??????ͭ??????ͭ??????ͭ??????ͭ??????N??ͭ??????ͭ??????????ͭ??????ͭ??????ͭ??????ͭ??????ͭ??????????ͭ??????ͭ??????ͭ??????ͭ??????ͭ?????????ͭ??????ͭ??????ͭ??????ͭ??????ͭ??????ͭ???????????ͭ??????ͭ??????????ͭ??????ͭ?????????ͭ?????ͭ??????? |
| UHC | 3f3f3f3fcdad3f8fbaa13f3fcdad3f8fbaa13f3f3f3f3f3fcdad3f8fbaa13f3fcdad3f8fbaa13f3fcdad3f8fbaa13f3fcdad3f8fbaa13f3fcdad3f8fbaa13f3f3f3f3f3fcdad3f8fbaa13f3fcdad3f8fbaa13f3fcdad3f8fbaa13f3fcdad3f8fbaa13f3fcdad3f8fbaa13f3f3f3f3fcdad3f8fbaa13f3fcdad3f8fbaa13f3fcdad3f8fbaa13f3fcdad3f8fbaa13f3fcdad3f8fbaa13f3fcdad3f8fbaa13f3f3f3f3f3f3fcdad3f8fbaa13f3fcdad3f8fbaa13f3f3f3f3f3fcdad3f8fbaa13f3fcdad3f8fbaa13f3f3f3f3fcdad3f8fbaa13fcdad3f8fbaa13f3fcdad3f8fbaa13f3fcdad3f8fbaa13f3f3f3f3f3fcdad3f8fbaa13f3fcdad3f8fbaa13f3fcdad3f8fbaa13f3fcdad3f8fbaa13f3fcdad3f8fbaa13f3f3f3f3f3fcdad3f8fbaa13f3fcdad3f8fbaa13f3fcdad3f8fbaa13f3fcdad3f8fbaa13f3fcdad3f8fbaa13f3f3f3f3fcdad3f8fbaa13f3fcdad3f8fbaa13f3fcdad3f8fbaa13f3fcdad3f8fbaa13f3fcdad3f8fbaa13f3fcdad3f8fbaa13f3f3f3f3f3f3fcdad3f8fbaa13f3fcdad3f8fbaa13f3f3f3f3fcdad3f8fbaa13f3fcdad3f8fbaa13f3fcdad3f8fbaa13f3fcdad3f8fbaa13f3fcdad3f8fbaa13f3fcdad3f8fbaa13f3f4e3f3fcdad3f8fbaa13f3fcdad3f8fbaa13f3f3f3f3f3fcdad3f8fbaa13f3fcdad3f8fbaa13f3fcdad3f8fbaa13f3fcdad3f8fbaa13f3fcdad3f8fbaa13f3f3f3f3f3fcdad3f8fbaa13f3fcdad3f8fbaa13f3fcdad3f8fbaa13f3fcdad3f8fbaa13f3fcdad3f8fbaa13f3f3f3f3fcdad3f8fbaa13f3fcdad3f8fbaa13f3fcdad3f8fbaa13f3fcdad3f8fbaa13f3fcdad3f8fbaa13f3fcdad3f8fbaa13f3f3f3f3f3f3fcdad3f8fbaa13f3fcdad3f8fbaa13f3f3f3f3f3fcdad3f8fbaa13f3fcdad3f8fbaa13f3f3f3f3fcdad3f8fbaa13fcdad3f8fbaa13f3f3f | ????階?뤊??階?뤊??????階?뤊??階?뤊??階?뤊??階?뤊??階?뤊??????階?뤊??階?뤊??階?뤊??階?뤊??階?뤊?????階?뤊??階?뤊??階?뤊??階?뤊??階?뤊??階?뤊???????階?뤊??階?뤊??????階?뤊??階?뤊?????階?뤊?階?뤊??階?뤊??階?뤊??????階?뤊??階?뤊??階?뤊??階?뤊??階?뤊??????階?뤊??階?뤊??階?뤊??階?뤊??階?뤊?????階?뤊??階?뤊??階?뤊??階?뤊??階?뤊??階?뤊???????階?뤊??階?뤊?????階?뤊??階?뤊??階?뤊??階?뤊??階?뤊??階?뤊??N??階?뤊??階?뤊??????階?뤊??階?뤊??階?뤊??階?뤊??階?뤊??????階?뤊??階?뤊??階?뤊??階?뤊??階?뤊?????階?뤊??階?뤊??階?뤊??階?뤊??階?뤊??階?뤊???????階?뤊??階?뤊??????階?뤊??階?뤊?????階?뤊?階?뤊??? |