ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3fcdaa3f3f3f3fcdaa3f3f3fb8ec3f3f8fc7ba3f3fe3d83f3fb0ef3f3f3f3f3f3fcdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdaa3f3f3f3fcdaa3f3f3f3f3fcdaa3f3f3fb8ec3f3fcdaa3f3f3fb8ec3f3f3f3fcdaa3f3f3f3fcdaa3f3f3fb8ec3f3f8fc7ba3f3fe3d83f3fb0ef3f3f3f3f3f3fcdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdaa3f3f3f3fcdaa3f3f3f3f3fcdaa3f3f3fb8ec3f3fcdaa3f3f3fb8ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdaa3f3f3f3fcdaa3f3f3f3fcdaa3f3f3f3f3f3fcdaa3f3f3f3f3fcdaa3f3f3f3fcdaa3f3f3f3f3f3fcdaa3f3f3f3fcdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdaa3f3f3f3fcdaa3f3f3fb8ec3f3f8fc7ba3f3fe3d83f3fb0ef3f3f3f3f3f3fcdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdaa3f3f3f3fcdaa3f3f3f3f3fcdaa3f3f3fb8ec3f3fcdaa3f3f3fb8ec3f3f3f3fcdaa3f3f3f3fcdaa3f3f3fb8ec3f3f8fc7ba3f3fe3d83f3fb0ef3f3f3f3f3f3fcdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdaa3f3f3f3fcdaa3f3f3f3f3fcdaa3f3f3fb8ec3f3fcdaa3f3f3fb8ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3fcdaa3f3f3f3fcdaa3f3f3fb8ec3f3f8fc7ba3f3fe3d83f3fb0ef3f3f3f3f3f3fcdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdaa3f3f3f3fcdaa3f3f3f3f3fcdaa3f3f3fb8ec3f3fcdaa3f3f3fb8ec3f3f3f3fcdaa3f3f3f3fcdaa3f3f3fb8ec3f3f8fc7ba3f3fe3d83f3fb0ef3f3f3f3f3f3fcdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdaa3f3f3f3fcdaa3f3f3f3f3fcdaa3f3f3fb8ec3f3fcdaa3f3f3fb8ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdaa3f3f3f3fcdaa3f3f3f3fcdaa3f3f3f3f3f3fcdaa3f3f3f3f3fcdaa3f3f3f3fcdaa3f3f3f3f3f3fcdaa3f3f3f3fcdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????Íª????Íª???¸ì??Çº??ãØ??°ï??????Íª??????????Íª????Íª?????Íª???¸ì??Íª???¸ì????Íª????Íª???¸ì??Çº??ãØ??°ï??????Íª??????????Íª????Íª?????Íª???¸ì??Íª???¸ì????????????Íª????Íª????Íª??????Íª?????Íª????Íª??????Íª????Íª??????????Íª????Íª???¸ì??Çº??ãØ??°ï??????Íª??????????Íª????Íª?????Íª???¸ì??Íª???¸ì????Íª????Íª???¸ì??Çº??ãØ??°ï??????Íª??????????Íª????Íª?????Íª???¸ì??Íª???¸ì???????????????N??Íª????Íª???¸ì??Çº??ãØ??°ï??????Íª??????????Íª????Íª?????Íª???¸ì??Íª???¸ì????Íª????Íª???¸ì??Çº??ãØ??°ï??????Íª??????????Íª????Íª?????Íª???¸ì??Íª???¸ì????????????Íª????Íª????Íª??????Íª?????Íª????Íª??????Íª????Íª???????????
SJIS-WIN	3f3f3f3fcdaa3f3f3f3fcdaa3f3f3fb8ec3f3f8fc7ba3f3fe3d83f3fb0ef3f3f3f3f3f3fcdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdaa3f3f3f3fcdaa3f3f3f3f3fcdaa3f3f3fb8ec3f3fcdaa3f3f3fb8ec3f3f3f3fcdaa3f3f3f3fcdaa3f3f3fb8ec3f3f8fc7ba3f3fe3d83f3fb0ef3f3f3f3f3f3fcdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdaa3f3f3f3fcdaa3f3f3f3f3fcdaa3f3f3fb8ec3f3fcdaa3f3f3fb8ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdaa3f3f3f3fcdaa3f3f3f3fcdaa3f3f3f3f3f3fcdaa3f3f3f3f3fcdaa3f3f3f3fcdaa3f3f3f3f3f3fcdaa3f3f3f3fcdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdaa3f3f3f3fcdaa3f3f3fb8ec3f3f8fc7ba3f3fe3d83f3fb0ef3f3f3f3f3f3fcdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdaa3f3f3f3fcdaa3f3f3f3f3fcdaa3f3f3fb8ec3f3fcdaa3f3f3fb8ec3f3f3f3fcdaa3f3f3f3fcdaa3f3f3fb8ec3f3f8fc7ba3f3fe3d83f3fb0ef3f3f3f3f3f3fcdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdaa3f3f3f3fcdaa3f3f3f3f3fcdaa3f3f3fb8ec3f3fcdaa3f3f3fb8ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3fcdaa3f3f3f3fcdaa3f3f3fb8ec3f3f8fc7ba3f3fe3d83f3fb0ef3f3f3f3f3f3fcdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdaa3f3f3f3fcdaa3f3f3f3f3fcdaa3f3f3fb8ec3f3fcdaa3f3f3fb8ec3f3f3f3fcdaa3f3f3f3fcdaa3f3f3fb8ec3f3f8fc7ba3f3fe3d83f3fb0ef3f3f3f3f3f3fcdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdaa3f3f3f3fcdaa3f3f3f3f3fcdaa3f3f3fb8ec3f3fcdaa3f3f3fb8ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdaa3f3f3f3fcdaa3f3f3f3fcdaa3f3f3f3f3f3fcdaa3f3f3f3f3fcdaa3f3f3f3fcdaa3f3f3f3f3f3fcdaa3f3f3f3fcdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????ﾍｪ????ﾍｪ???ｸ??症ｺ??聒??ｰ??????ﾍｪ??????????ﾍｪ????ﾍｪ?????ﾍｪ???ｸ??ﾍｪ???ｸ????ﾍｪ????ﾍｪ???ｸ??症ｺ??聒??ｰ??????ﾍｪ??????????ﾍｪ????ﾍｪ?????ﾍｪ???ｸ??ﾍｪ???ｸ????????????ﾍｪ????ﾍｪ????ﾍｪ??????ﾍｪ?????ﾍｪ????ﾍｪ??????ﾍｪ????ﾍｪ??????????ﾍｪ????ﾍｪ???ｸ??症ｺ??聒??ｰ??????ﾍｪ??????????ﾍｪ????ﾍｪ?????ﾍｪ???ｸ??ﾍｪ???ｸ????ﾍｪ????ﾍｪ???ｸ??症ｺ??聒??ｰ??????ﾍｪ??????????ﾍｪ????ﾍｪ?????ﾍｪ???ｸ??ﾍｪ???ｸ???????????????N??ﾍｪ????ﾍｪ???ｸ??症ｺ??聒??ｰ??????ﾍｪ??????????ﾍｪ????ﾍｪ?????ﾍｪ???ｸ??ﾍｪ???ｸ????ﾍｪ????ﾍｪ???ｸ??症ｺ??聒??ｰ??????ﾍｪ??????????ﾍｪ????ﾍｪ?????ﾍｪ???ｸ??ﾍｪ???ｸ????????????ﾍｪ????ﾍｪ????ﾍｪ??????ﾍｪ?????ﾍｪ????ﾍｪ??????ﾍｪ????ﾍｪ???????????
EUC-JP	3f3f3f3fcdaa3f3f3f3fcdaa3f3f3fb8ec3f3f8fc7ba3f3fe3d83f3fb0ef3f3f3f3f3f3fcdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdaa3f3f3f3fcdaa3f3f3f3f3fcdaa3f3f3fb8ec3f3fcdaa3f3f3fb8ec3f3f3f3fcdaa3f3f3f3fcdaa3f3f3fb8ec3f3f8fc7ba3f3fe3d83f3fb0ef3f3f3f3f3f3fcdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdaa3f3f3f3fcdaa3f3f3f3f3fcdaa3f3f3fb8ec3f3fcdaa3f3f3fb8ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdaa3f3f3f3fcdaa3f3f3f3fcdaa3f3f3f3f3f3fcdaa3f3f3f3f3fcdaa3f3f3f3fcdaa3f3f3f3f3f3fcdaa3f3f3f3fcdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdaa3f3f3f3fcdaa3f3f3fb8ec3f3f8fc7ba3f3fe3d83f3fb0ef3f3f3f3f3f3fcdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdaa3f3f3f3fcdaa3f3f3f3f3fcdaa3f3f3fb8ec3f3fcdaa3f3f3fb8ec3f3f3f3fcdaa3f3f3f3fcdaa3f3f3fb8ec3f3f8fc7ba3f3fe3d83f3fb0ef3f3f3f3f3f3fcdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdaa3f3f3f3fcdaa3f3f3f3f3fcdaa3f3f3fb8ec3f3fcdaa3f3f3fb8ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3fcdaa3f3f3f3fcdaa3f3f3fb8ec3f3f8fc7ba3f3fe3d83f3fb0ef3f3f3f3f3f3fcdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdaa3f3f3f3fcdaa3f3f3f3f3fcdaa3f3f3fb8ec3f3fcdaa3f3f3fb8ec3f3f3f3fcdaa3f3f3f3fcdaa3f3f3fb8ec3f3f8fc7ba3f3fe3d83f3fb0ef3f3f3f3f3f3fcdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdaa3f3f3f3fcdaa3f3f3f3f3fcdaa3f3f3fb8ec3f3fcdaa3f3f3fb8ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdaa3f3f3f3fcdaa3f3f3f3fcdaa3f3f3f3f3f3fcdaa3f3f3f3f3fcdaa3f3f3f3fcdaa3f3f3f3f3f3fcdaa3f3f3f3fcdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????悠????悠???語??洹??窈??逸??????悠??????????悠????悠?????悠???語??悠???語????悠????悠???語??洹??窈??逸??????悠??????????悠????悠?????悠???語??悠???語????????????悠????悠????悠??????悠?????悠????悠??????悠????悠??????????悠????悠???語??洹??窈??逸??????悠??????????悠????悠?????悠???語??悠???語????悠????悠???語??洹??窈??逸??????悠??????????悠????悠?????悠???語??悠???語???????????????N??悠????悠???語??洹??窈??逸??????悠??????????悠????悠?????悠???語??悠???語????悠????悠???語??洹??窈??逸??????悠??????????悠????悠?????悠???語??悠???語????????????悠????悠????悠??????悠?????悠????悠??????悠????悠???????????
UTF-8	3f3f3f3fcdaa3f3f3f3fcdaa3f3f3fb8ec3f3f8fc7ba3f3fe3d83f3fb0ef3f3f3f3f3f3fcdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdaa3f3f3f3fcdaa3f3f3f3f3fcdaa3f3f3fb8ec3f3fcdaa3f3f3fb8ec3f3f3f3fcdaa3f3f3f3fcdaa3f3f3fb8ec3f3f8fc7ba3f3fe3d83f3fb0ef3f3f3f3f3f3fcdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdaa3f3f3f3fcdaa3f3f3f3f3fcdaa3f3f3fb8ec3f3fcdaa3f3f3fb8ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdaa3f3f3f3fcdaa3f3f3f3fcdaa3f3f3f3f3f3fcdaa3f3f3f3f3fcdaa3f3f3f3fcdaa3f3f3f3f3f3fcdaa3f3f3f3fcdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdaa3f3f3f3fcdaa3f3f3fb8ec3f3f8fc7ba3f3fe3d83f3fb0ef3f3f3f3f3f3fcdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdaa3f3f3f3fcdaa3f3f3f3f3fcdaa3f3f3fb8ec3f3fcdaa3f3f3fb8ec3f3f3f3fcdaa3f3f3f3fcdaa3f3f3fb8ec3f3f8fc7ba3f3fe3d83f3fb0ef3f3f3f3f3f3fcdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdaa3f3f3f3fcdaa3f3f3f3f3fcdaa3f3f3fb8ec3f3fcdaa3f3f3fb8ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3fcdaa3f3f3f3fcdaa3f3f3fb8ec3f3f8fc7ba3f3fe3d83f3fb0ef3f3f3f3f3f3fcdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdaa3f3f3f3fcdaa3f3f3f3f3fcdaa3f3f3fb8ec3f3fcdaa3f3f3fb8ec3f3f3f3fcdaa3f3f3f3fcdaa3f3f3fb8ec3f3f8fc7ba3f3fe3d83f3fb0ef3f3f3f3f3f3fcdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdaa3f3f3f3fcdaa3f3f3f3f3fcdaa3f3f3fb8ec3f3fcdaa3f3f3fb8ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdaa3f3f3f3fcdaa3f3f3f3fcdaa3f3f3f3f3f3fcdaa3f3f3f3f3fcdaa3f3f3f3fcdaa3f3f3f3f3f3fcdaa3f3f3f3fcdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????ͪ????ͪ????????Ǻ??????????????ͪ??????????ͪ????ͪ?????ͪ???????ͪ?????????ͪ????ͪ????????Ǻ??????????????ͪ??????????ͪ????ͪ?????ͪ???????ͪ?????????????????ͪ????ͪ????ͪ??????ͪ?????ͪ????ͪ??????ͪ????ͪ??????????ͪ????ͪ????????Ǻ??????????????ͪ??????????ͪ????ͪ?????ͪ???????ͪ?????????ͪ????ͪ????????Ǻ??????????????ͪ??????????ͪ????ͪ?????ͪ???????ͪ????????????????????N??ͪ????ͪ????????Ǻ??????????????ͪ??????????ͪ????ͪ?????ͪ???????ͪ?????????ͪ????ͪ????????Ǻ??????????????ͪ??????????ͪ????ͪ?????ͪ???????ͪ?????????????????ͪ????ͪ????ͪ??????ͪ?????ͪ????ͪ??????ͪ????ͪ???????????
UHC	3f3f3f3fcdaa3f3f3f3fcdaa3f3f3fb8ec3f3f8fc7ba3f3fe3d83f3fb0ef3f3f3f3f3f3fcdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdaa3f3f3f3fcdaa3f3f3f3f3fcdaa3f3f3fb8ec3f3fcdaa3f3f3fb8ec3f3f3f3fcdaa3f3f3f3fcdaa3f3f3fb8ec3f3f8fc7ba3f3fe3d83f3fb0ef3f3f3f3f3f3fcdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdaa3f3f3f3fcdaa3f3f3f3f3fcdaa3f3f3fb8ec3f3fcdaa3f3f3fb8ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdaa3f3f3f3fcdaa3f3f3f3fcdaa3f3f3f3f3f3fcdaa3f3f3f3f3fcdaa3f3f3f3fcdaa3f3f3f3f3f3fcdaa3f3f3f3fcdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdaa3f3f3f3fcdaa3f3f3fb8ec3f3f8fc7ba3f3fe3d83f3fb0ef3f3f3f3f3f3fcdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdaa3f3f3f3fcdaa3f3f3f3f3fcdaa3f3f3fb8ec3f3fcdaa3f3f3fb8ec3f3f3f3fcdaa3f3f3f3fcdaa3f3f3fb8ec3f3f8fc7ba3f3fe3d83f3fb0ef3f3f3f3f3f3fcdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdaa3f3f3f3fcdaa3f3f3f3f3fcdaa3f3f3fb8ec3f3fcdaa3f3f3fb8ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3fcdaa3f3f3f3fcdaa3f3f3fb8ec3f3f8fc7ba3f3fe3d83f3fb0ef3f3f3f3f3f3fcdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdaa3f3f3f3fcdaa3f3f3f3f3fcdaa3f3f3fb8ec3f3fcdaa3f3f3fb8ec3f3f3f3fcdaa3f3f3f3fcdaa3f3f3fb8ec3f3f8fc7ba3f3fe3d83f3fb0ef3f3f3f3f3f3fcdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdaa3f3f3f3fcdaa3f3f3f3f3fcdaa3f3f3fb8ec3f3fcdaa3f3f3fb8ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdaa3f3f3f3fcdaa3f3f3f3fcdaa3f3f3f3f3f3fcdaa3f3f3f3f3fcdaa3f3f3f3fcdaa3f3f3f3f3f3fcdaa3f3f3f3fcdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????計????計???몄??뤗법?熄??곤??????計??????????計????計?????計???몄??計???몄????計????計???몄??뤗법?熄??곤??????計??????????計????計?????計???몄??計???몄????????????計????計????計??????計?????計????計??????計????計??????????計????計???몄??뤗법?熄??곤??????計??????????計????計?????計???몄??計???몄????計????計???몄??뤗법?熄??곤??????計??????????計????計?????計???몄??計???몄???????????????N??計????計???몄??뤗법?熄??곤??????計??????????計????計?????計???몄??計???몄????計????計???몄??뤗법?熄??곤??????計??????????計????計?????計???몄??計???몄????????????計????計????計??????計?????計????計??????計????計???????????