同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3fccee3fb0d73fccee3fb0d73fdea73fccee3f3f3f3f3f3fb0d73f3f3f3fccee3fb0d73fccee3fb0d73fdea73fccee3f3f3f3f3f3fdea73f3f3f4e3f3fccee3fb0d73fccee3fb0d73fdea73fccee3f3f3f3f3f3fb0d73f3f3f3f3f | ????Ìî?°×?Ìî?°×?Þ§?Ìî??????°×????Ìî?°×?Ìî?°×?Þ§?Ìî??????Þ§???N??Ìî?°×?Ìî?°×?Þ§?Ìî??????°×????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3fccee3fb0d73fccee3fb0d73fdea73fccee3f3f3f3f3f3fb0d73f3f3f3fccee3fb0d73fccee3fb0d73fdea73fccee3f3f3f3f3f3fdea73f3f3f4e3f3fccee3fb0d73fccee3fb0d73fdea73fccee3f3f3f3f3f3fb0d73f3f3f3f3f | ????フ?ーラ?フ?ーラ?゙ァ?フ??????ーラ????フ?ーラ?フ?ーラ?゙ァ?フ??????゙ァ???N??フ?ーラ?フ?ーラ?゙ァ?フ??????ーラ????? |
EUC-JP | 3f3f3f3fccee3fb0d73fccee3fb0d73fdea73fccee3f3f3f3f3f3fb0d73f3f3f3fccee3fb0d73fccee3fb0d73fdea73fccee3f3f3f3f3f3fdea73f3f3f4e3f3fccee3fb0d73fccee3fb0d73fdea73fccee3f3f3f3f3f3fb0d73f3f3f3f3f | ????野?易?野?易?衍?野??????易????野?易?野?易?衍?野??????衍???N??野?易?野?易?衍?野??????易????? |
UTF-8 | 3f3f3f3fccee3fb0d73fccee3fb0d73fdea73fccee3f3f3f3f3f3fb0d73f3f3f3fccee3fb0d73fccee3fb0d73fdea73fccee3f3f3f3f3f3fdea73f3f3f4e3f3fccee3fb0d73fccee3fb0d73fdea73fccee3f3f3f3f3f3fb0d73f3f3f3f3f | ????????????????ާ???????????????????????????ާ?????????ާ???N??????????????ާ???????????????? |
UHC | 3f3f3f3fccee3fb0d73fccee3fb0d73fdea73fccee3f3f3f3f3f3fb0d73f3f3f3fccee3fb0d73fccee3fb0d73fdea73fccee3f3f3f3f3f3fdea73f3f3f4e3f3fccee3fb0d73fccee3fb0d73fdea73fccee3f3f3f3f3f3fb0d73f3f3f3f3f | ????輕?겜?輕?겜?譬?輕??????겜????輕?겜?輕?겜?譬?輕??????譬???N??輕?겜?輕?겜?譬?輕??????겜????? |