同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3fccc43f3f3f3fccc43f3f3f3fccc43f3f3f3fa1c93f3f3f3f3f3f3fccc43f3f3f3fccc43f3f3f3fccc43f3f3f3fa1c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccc43f3f3f3fccc43f3f3f3fccc43f3f3f3fa1c93f3f3f3f3f3f3fccc43f3f3f3fccc43f3f3f3fccc43f3f3f3fa1c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5dc3f3f3f3f4e3f3fccc43f3f3f3fccc43f3f3f3fccc43f3f3f3fa1c93f3f3f3f3f3f3fccc43f3f3f3fccc43f3f3f3fccc43f3f3f3fa1c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????ÌÄ????ÌÄ????ÌÄ????¡É???????ÌÄ????ÌÄ????ÌÄ????¡É??????????ÕÜ?????????????ÌÄ????ÌÄ????ÌÄ????¡É???????ÌÄ????ÌÄ????ÌÄ????¡É??????????ÕÜ????????????ÕÜ????N??ÌÄ????ÌÄ????ÌÄ????¡É???????ÌÄ????ÌÄ????ÌÄ????¡É??????????ÕÜ?????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3fccc43f3f3f3fccc43f3f3f3fccc43f3f3f3fa1c93f3f3f3f3f3f3fccc43f3f3f3fccc43f3f3f3fccc43f3f3f3fa1c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccc43f3f3f3fccc43f3f3f3fccc43f3f3f3fa1c93f3f3f3f3f3f3fccc43f3f3f3fccc43f3f3f3fccc43f3f3f3fa1c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5dc3f3f3f3f4e3f3fccc43f3f3f3fccc43f3f3f3fccc43f3f3f3fa1c93f3f3f3f3f3f3fccc43f3f3f3fccc43f3f3f3fccc43f3f3f3fa1c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????ﾌﾄ????ﾌﾄ????ﾌﾄ????｡ﾉ???????ﾌﾄ????ﾌﾄ????ﾌﾄ????｡ﾉ??????????ﾕﾜ?????????????ﾌﾄ????ﾌﾄ????ﾌﾄ????｡ﾉ???????ﾌﾄ????ﾌﾄ????ﾌﾄ????｡ﾉ??????????ﾕﾜ????????????ﾕﾜ????N??ﾌﾄ????ﾌﾄ????ﾌﾄ????｡ﾉ???????ﾌﾄ????ﾌﾄ????ﾌﾄ????｡ﾉ??????????ﾕﾜ?????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3fccc43f3f3f3fccc43f3f3f3fccc43f3f3f3fa1c93f3f3f3f3f3f3fccc43f3f3f3fccc43f3f3f3fccc43f3f3f3fa1c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccc43f3f3f3fccc43f3f3f3fccc43f3f3f3fa1c93f3f3f3f3f3f3fccc43f3f3f3fccc43f3f3f3fccc43f3f3f3fa1c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5dc3f3f3f3f4e3f3fccc43f3f3f3fccc43f3f3f3fccc43f3f3f3fa1c93f3f3f3f3f3f3fccc43f3f3f3fccc43f3f3f3fccc43f3f3f3fa1c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????鳴????鳴????鳴????”???????鳴????鳴????鳴????”??????????學?????????????鳴????鳴????鳴????”???????鳴????鳴????鳴????”??????????學????????????學????N??鳴????鳴????鳴????”???????鳴????鳴????鳴????”??????????學?????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3fccc43f3f3f3fccc43f3f3f3fccc43f3f3f3fa1c93f3f3f3f3f3f3fccc43f3f3f3fccc43f3f3f3fccc43f3f3f3fa1c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccc43f3f3f3fccc43f3f3f3fccc43f3f3f3fa1c93f3f3f3f3f3f3fccc43f3f3f3fccc43f3f3f3fccc43f3f3f3fa1c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5dc3f3f3f3f4e3f3fccc43f3f3f3fccc43f3f3f3fccc43f3f3f3fa1c93f3f3f3f3f3f3fccc43f3f3f3fccc43f3f3f3fccc43f3f3f3fa1c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3fccc43f3f3f3fccc43f3f3f3fccc43f3f3f3fa1c93f3f3f3f3f3f3fccc43f3f3f3fccc43f3f3f3fccc43f3f3f3fa1c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccc43f3f3f3fccc43f3f3f3fccc43f3f3f3fa1c93f3f3f3f3f3f3fccc43f3f3f3fccc43f3f3f3fccc43f3f3f3fa1c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5dc3f3f3f3f4e3f3fccc43f3f3f3fccc43f3f3f3fccc43f3f3f3fa1c93f3f3f3f3f3f3fccc43f3f3f3fccc43f3f3f3fccc43f3f3f3fa1c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????箝????箝????箝????℃???????箝????箝????箝????℃??????????粱?????????????箝????箝????箝????℃???????箝????箝????箝????℃??????????粱????????????粱????N??箝????箝????箝????℃???????箝????箝????箝????℃??????????粱?????????????? |