同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3fcbe83f3f3f3f3f3f3fcbe83f3f3f3f3f3f3fcbe83f3f3fcbe83f3f3f3f3f3f3fcbe83fe8d63fd9ad3f3f3fcbe83f3f3f3f3f3f3fcbe83f3f3f3f3f3f3fcbe83f3f3fcbe83f3f3f3f3f3f3fcbe83f3f3fcbe83f3fa1a73f3fcbe83f3f3f3f3f3f3fcbe83f3f3f3f3f3f3fcbe83f3f3fcbe83f3f3f3f3f3f3fcbe83fe8d63fd9ad3f3f3f3f | ????Ëè???????Ëè???????Ëè???Ëè???????Ëè?èÖ?Ù???Ëè???????Ëè???????Ëè???Ëè???????Ëè???Ëè??¡§??Ëè???????Ëè???????Ëè???Ëè???????Ëè?èÖ?Ù???? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3fcbe83f3f3f3f3f3f3fcbe83f3f3f3f3f3f3fcbe83f3f3fcbe83f3f3f3f3f3f3fcbe83fe8d63fd9ad3f3f3fcbe83f3f3f3f3f3f3fcbe83f3f3f3f3f3f3fcbe83f3f3fcbe83f3f3f3f3f3f3fcbe83f3f3fcbe83f3fa1a73f3fcbe83f3f3f3f3f3f3fcbe83f3f3f3f3f3f3fcbe83f3f3fcbe83f3f3f3f3f3f3fcbe83fe8d63fd9ad3f3f3f3f | ????ヒ???????ヒ???????ヒ???ヒ???????ヒ?靹?ルュ???ヒ???????ヒ???????ヒ???ヒ???????ヒ???ヒ??。ァ??ヒ???????ヒ???????ヒ???ヒ???????ヒ?靹?ルュ???? |
EUC-JP | 3f3f3f3fcbe83f3f3f3f3f3f3fcbe83f3f3f3f3f3f3fcbe83f3f3fcbe83f3f3f3f3f3f3fcbe83fe8d63fd9ad3f3f3fcbe83f3f3f3f3f3f3fcbe83f3f3f3f3f3f3fcbe83f3f3fcbe83f3f3f3f3f3f3fcbe83f3f3fcbe83f3fa1a73f3fcbe83f3f3f3f3f3f3fcbe83f3f3f3f3f3f3fcbe83f3f3fcbe83f3f3f3f3f3f3fcbe83fe8d63fd9ad3f3f3f3f | ????毎???????毎???????毎???毎???????毎?蕚?扠???毎???????毎???????毎???毎???????毎???毎??:??毎???????毎???????毎???毎???????毎?蕚?扠???? |
UTF-8 | 3f3f3f3fcbe83f3f3f3f3f3f3fcbe83f3f3f3f3f3f3fcbe83f3f3fcbe83f3f3f3f3f3f3fcbe83fe8d63fd9ad3f3f3fcbe83f3f3f3f3f3f3fcbe83f3f3f3f3f3f3fcbe83f3f3fcbe83f3f3f3f3f3f3fcbe83f3f3fcbe83f3fa1a73f3fcbe83f3f3f3f3f3f3fcbe83f3f3f3f3f3f3fcbe83f3f3fcbe83f3f3f3f3f3f3fcbe83fe8d63fd9ad3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????٭??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????٭???? |
UHC | 3f3f3f3fcbe83f3f3f3f3f3f3fcbe83f3f3f3f3f3f3fcbe83f3f3fcbe83f3f3f3f3f3f3fcbe83fe8d63fd9ad3f3f3fcbe83f3f3f3f3f3f3fcbe83f3f3f3f3f3f3fcbe83f3f3fcbe83f3f3f3f3f3f3fcbe83f3f3fcbe83f3fa1a73f3fcbe83f3f3f3f3f3f3fcbe83f3f3f3f3f3f3fcbe83f3f3fcbe83f3f3f3f3f3f3fcbe83fe8d63fd9ad3f3f3f3f | ????遽???????遽???????遽???遽???????遽?阮?螟???遽???????遽???????遽???遽???????遽???遽??¨??遽???????遽???????遽???遽???????遽?阮?螟???? |