同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3fcbd7fde63f3fcbd7fde63f3fe6fecfb93f3f3f3f3f3fd7ac3fcfde3f3fcbd7fde63f3fcbd7fde63f3fe6fecfb93f3f3f3f3f3fe6fecfb63f4e3f3fcbd7fde63f3fcbd7fde63f3fe6fecfb93f3f3f3f3f3fd7ac3fcfde3f3f3f | ????Ë×ýæ??Ë×ýæ??æþϹ??????׬?ÏÞ??Ë×ýæ??Ë×ýæ??æþϹ??????æþ϶?N??Ë×ýæ??Ë×ýæ??æþϹ??????׬?ÏÞ??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3fcbd7fde63f3fcbd7fde63f3fe6fecfb93f3f3f3f3f3fd7ac3fcfde3f3fcbd7fde63f3fcbd7fde63f3fe6fecfb93f3f3f3f3f3fe6fecfb63f4e3f3fcbd7fde63f3fcbd7fde63f3fe6fecfb93f3f3f3f3f3fd7ac3fcfde3f3f3f | ????ヒラ???ヒラ????マケ??????ラャ?マ゙??ヒラ???ヒラ????マケ???????マカ?N??ヒラ???ヒラ????マケ??????ラャ?マ゙??? |
EUC-JP | 3f3f3f3fcbd7fde63f3fcbd7fde63f3fe6fecfb93f3f3f3f3f3fd7ac3fcfde3f3fcbd7fde63f3fcbd7fde63f3fe6fecfb93f3f3f3f3f3fe6fecfb63f4e3f3fcbd7fde63f3fcbd7fde63f3fe6fecfb93f3f3f3f3f3fd7ac3fcfde3f3f3f | ????没???没???腋蝋??????廳????没???没???腋蝋??????腋篭?N??没???没???腋蝋??????廳????? |
UTF-8 | 3f3f3f3fcbd7fde63f3fcbd7fde63f3fe6fecfb93f3f3f3f3f3fd7ac3fcfde3f3fcbd7fde63f3fcbd7fde63f3fe6fecfb93f3f3f3f3f3fe6fecfb63f4e3f3fcbd7fde63f3fcbd7fde63f3fe6fecfb93f3f3f3f3f3fd7ac3fcfde3f3f3f | ??????????????????Ϲ?????????????????????????Ϲ????????϶?N????????????????Ϲ???????????? |
UHC | 3f3f3f3fcbd7fde63f3fcbd7fde63f3fe6fecfb93f3f3f3f3f3fd7ac3fcfde3f3fcbd7fde63f3fcbd7fde63f3fe6fecfb93f3f3f3f3f3fe6fecfb63f4e3f3fcbd7fde63f3fcbd7fde63f3fe6fecfb93f3f3f3f3f3fd7ac3fcfde3f3f3f | ????粳恰??粳恰??苒球??????縷?掘??粳恰??粳恰??苒球??????苒灸?N??粳恰??粳恰??苒球??????縷?掘??? |