同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3fcbcc3f3f3f3f3fcbcc3f3f3f3f3fcfcc3f3fd8f83f3f3f3f3f3f3fcfb3e9bf3f3f3f3f3f3f3fcbcc3f3f3f3f3fcbcc3f3f3f3f3fcfcc3f3fd8f83f3f3f3f3f3f3fcfcc3f3fd8f83f4e3f3fcbcc3f3f3f3f3fcbcc3f3f3f3f3fcfcc3f3fd8f83f3f3f3f3f3f3fcfb3e9bf3f3f3f3f3f3f3f3f | ????ËÌ?????ËÌ?????ÏÌ??Øø???????ϳé¿???????ËÌ?????ËÌ?????ÏÌ??Øø???????ÏÌ??Øø?N??ËÌ?????ËÌ?????ÏÌ??Øø???????ϳé¿???????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3fcbcc3f3f3f3f3fcbcc3f3f3f3f3fcfcc3f3fd8f83f3f3f3f3f3f3fcfb3e9bf3f3f3f3f3f3f3fcbcc3f3f3f3f3fcbcc3f3f3f3f3fcfcc3f3fd8f83f3f3f3f3f3f3fcfcc3f3fd8f83f4e3f3fcbcc3f3f3f3f3fcbcc3f3f3f3f3fcfcc3f3fd8f83f3f3f3f3f3f3fcfb3e9bf3f3f3f3f3f3f3f3f | ????ヒフ?????ヒフ?????マフ??リ???????マウ鯀???????ヒフ?????ヒフ?????マフ??リ???????マフ??リ?N??ヒフ?????ヒフ?????マフ??リ???????マウ鯀???????? |
EUC-JP | 3f3f3f3fcbcc3f3f3f3f3fcbcc3f3f3f3f3fcfcc3f3fd8f83f3f3f3f3f3f3fcfb3e9bf3f3f3f3f3f3f3fcbcc3f3f3f3f3fcbcc3f3f3f3f3fcfcc3f3fd8f83f3f3f3f3f3f3fcfcc3f3fd8f83f4e3f3fcbcc3f3f3f3f3fcbcc3f3f3f3f3fcfcc3f3fd8f83f3f3f3f3f3f3fcfb3e9bf3f3f3f3f3f3f3f3f | ????北?????北?????鰐??戀???????漏蘓???????北?????北?????鰐??戀???????鰐??戀?N??北?????北?????鰐??戀???????漏蘓???????? |
UTF-8 | 3f3f3f3fcbcc3f3f3f3f3fcbcc3f3f3f3f3fcfcc3f3fd8f83f3f3f3f3f3f3fcfb3e9bf3f3f3f3f3f3f3fcbcc3f3f3f3f3fcbcc3f3f3f3f3fcfcc3f3fd8f83f3f3f3f3f3f3fcfcc3f3fd8f83f4e3f3fcbcc3f3f3f3f3fcbcc3f3f3f3f3fcfcc3f3fd8f83f3f3f3f3f3f3fcfb3e9bf3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????ϳ??????????????????????????????????????????N?????????????????????????????ϳ????????? |
UHC | 3f3f3f3fcbcc3f3f3f3f3fcbcc3f3f3f3f3fcfcc3f3fd8f83f3f3f3f3f3f3fcfb3e9bf3f3f3f3f3f3f3fcbcc3f3f3f3f3fcbcc3f3f3f3f3fcfcc3f3fd8f83f3f3f3f3f3f3fcfcc3f3fd8f83f4e3f3fcbcc3f3f3f3f3fcbcc3f3f3f3f3fcfcc3f3fd8f83f3f3f3f3f3f3fcfb3e9bf3f3f3f3f3f3f3f3f | ????盖?????盖?????驅??眄???????毬涌???????盖?????盖?????驅??眄???????驅??眄?N??盖?????盖?????驅??眄???????毬涌???????? |