同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3fc6fca4a13fa2e83f3f3f3fc6fca4a13f3f3f3fc6fca4a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6fca4a13fa2e83f3f3f3fc6fca4a13f3f3f3fc6fca4a13fa2e83f3f3f3f3f3f3fc6fca4a13f3f3f3fc6fca4a13fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6fca4a13f3f3f3f3f3f3f3f3fc6fca4a13fa2e83f3f3f3fc6fca4a13fa2e83f3f3f3fc6fca4a13f3f3f3fc6fca4a13fa2e83f3f3f3fc6fca4a13fa2e83f3f3f3fc6fca4a13fa2e83f3f3f3f3f3f3fc6fca4a13fa2e83f3f3f3fc6fca4a13f3f3f3fc6fca4a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6fca4a13fa2e83f3f3f3fc6fca4a13fa2e83f3f3f3f3fc6fca4a13fa2e83f3f3f3fc6fca4a13f3f3f3fc6fca4a13fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6fca4a13f3f3f3fc6fca4a13fa2e83f3f3f3fa2e83f3f3fc6fca4a13fa2e83f3f3f3fc6fca4a13f3f3f3fc6fca4a13fa2e83f3f3f3f3f3f3fc6fca4a13f3f3f3fc6fca4a13fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6fca4a13f3f3f3f3f3f3f3f3fc6fca4a13fa2e83f3f3f3fc6fca4a13fa2e83f3f3f3fc6fca4a13f3f3f3fc6fca4a13fa2e83f3f3f3fc6fca4a13fa2e83f3f3f3fc6fca4a13fa2e83f3f3f3f3fc6fca4a13fa2e83f3f3f3fc6fca4a13f3f3f3f3fc6fca4a13fa2e83f3f3f3fc6fca4a13f3f3f3fc6fca4a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6fca4a13fa2e83f3f3f3fc6fca4a13fa2e83f3f3f3f3f3fc6fca4a13fa2e83f3f3f3fc6fca4a13f3f3f3fc6fca4a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6fca4a13fa2e83f3f3f3fc6fca4a13f3f3f3fc6fca4a13fa2e83f3f3f3f3f3f3fc6fca4a13f3f3f3fc6fca4a13fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6fca4a13f3f3f3f3f3f3f3f3fc6fca4a13fa2e83f3f3f3fc6fca4a13fa2e83f3f3f3fc6fca4a13f3f3f3fc6fca4a13fa2e83f3f3f3f3fc6fca4a13fa2e83f3f3f3fc6fca4a13fa2e83f3f3f3fc6fca4a13fa2e83f3f3f3fc6fca4a13f3f3f3fc6fca4a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6fca4a13fa2e83f3f3f3fc6fca4a13f3f3f3f3f3f | ????Æü¤¡?¢è????Æü¤¡????Æü¤¡???????????Æü¤¡?¢è????Æü¤¡????Æü¤¡?¢è???????Æü¤¡????Æü¤¡?¢è????????????Æü¤¡?????????Æü¤¡?¢è????Æü¤¡?¢è????Æü¤¡????Æü¤¡?¢è????Æü¤¡?¢è????Æü¤¡?¢è???????Æü¤¡?¢è????Æü¤¡????Æü¤¡??????????Æü¤¡?¢è????Æü¤¡?¢è?????Æü¤¡?¢è????Æü¤¡????Æü¤¡?¢è???????????????????Æü¤¡????Æü¤¡?¢è????¢è???Æü¤¡?¢è????Æü¤¡????Æü¤¡?¢è???????Æü¤¡????Æü¤¡?¢è????????????Æü¤¡?????????Æü¤¡?¢è????Æü¤¡?¢è????Æü¤¡????Æü¤¡?¢è????Æü¤¡?¢è????Æü¤¡?¢è?????Æü¤¡?¢è????Æü¤¡?????Æü¤¡?¢è????Æü¤¡????Æü¤¡??????????Æü¤¡?¢è????Æü¤¡?¢è??????Æü¤¡?¢è????Æü¤¡????Æü¤¡???????????Æü¤¡?¢è????Æü¤¡????Æü¤¡?¢è???????Æü¤¡????Æü¤¡?¢è????????????Æü¤¡?????????Æü¤¡?¢è????Æü¤¡?¢è????Æü¤¡????Æü¤¡?¢è?????Æü¤¡?¢è????Æü¤¡?¢è????Æü¤¡?¢è????Æü¤¡????Æü¤¡???????????Æü¤¡?¢è????Æü¤¡?????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3fc6fca4a13fa2e83f3f3f3fc6fca4a13f3f3f3fc6fca4a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6fca4a13fa2e83f3f3f3fc6fca4a13f3f3f3fc6fca4a13fa2e83f3f3f3f3f3f3fc6fca4a13f3f3f3fc6fca4a13fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6fca4a13f3f3f3f3f3f3f3f3fc6fca4a13fa2e83f3f3f3fc6fca4a13fa2e83f3f3f3fc6fca4a13f3f3f3fc6fca4a13fa2e83f3f3f3fc6fca4a13fa2e83f3f3f3fc6fca4a13fa2e83f3f3f3f3f3f3fc6fca4a13fa2e83f3f3f3fc6fca4a13f3f3f3fc6fca4a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6fca4a13fa2e83f3f3f3fc6fca4a13fa2e83f3f3f3f3fc6fca4a13fa2e83f3f3f3fc6fca4a13f3f3f3fc6fca4a13fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6fca4a13f3f3f3fc6fca4a13fa2e83f3f3f3fa2e83f3f3fc6fca4a13fa2e83f3f3f3fc6fca4a13f3f3f3fc6fca4a13fa2e83f3f3f3f3f3f3fc6fca4a13f3f3f3fc6fca4a13fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6fca4a13f3f3f3f3f3f3f3f3fc6fca4a13fa2e83f3f3f3fc6fca4a13fa2e83f3f3f3fc6fca4a13f3f3f3fc6fca4a13fa2e83f3f3f3fc6fca4a13fa2e83f3f3f3fc6fca4a13fa2e83f3f3f3f3fc6fca4a13fa2e83f3f3f3fc6fca4a13f3f3f3f3fc6fca4a13fa2e83f3f3f3fc6fca4a13f3f3f3fc6fca4a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6fca4a13fa2e83f3f3f3fc6fca4a13fa2e83f3f3f3f3f3fc6fca4a13fa2e83f3f3f3fc6fca4a13f3f3f3fc6fca4a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6fca4a13fa2e83f3f3f3fc6fca4a13f3f3f3fc6fca4a13fa2e83f3f3f3f3f3f3fc6fca4a13f3f3f3fc6fca4a13fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6fca4a13f3f3f3f3f3f3f3f3fc6fca4a13fa2e83f3f3f3fc6fca4a13fa2e83f3f3f3fc6fca4a13f3f3f3fc6fca4a13fa2e83f3f3f3f3fc6fca4a13fa2e83f3f3f3fc6fca4a13fa2e83f3f3f3fc6fca4a13fa2e83f3f3f3fc6fca4a13f3f3f3fc6fca4a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6fca4a13fa2e83f3f3f3fc6fca4a13f3f3f3f3f3f | ????ﾆ?｡?｢????ﾆ?｡????ﾆ?｡???????????ﾆ?｡?｢????ﾆ?｡????ﾆ?｡?｢???????ﾆ?｡????ﾆ?｡?｢????????????ﾆ?｡?????????ﾆ?｡?｢????ﾆ?｡?｢????ﾆ?｡????ﾆ?｡?｢????ﾆ?｡?｢????ﾆ?｡?｢???????ﾆ?｡?｢????ﾆ?｡????ﾆ?｡??????????ﾆ?｡?｢????ﾆ?｡?｢?????ﾆ?｡?｢????ﾆ?｡????ﾆ?｡?｢???????????????????ﾆ?｡????ﾆ?｡?｢????｢???ﾆ?｡?｢????ﾆ?｡????ﾆ?｡?｢???????ﾆ?｡????ﾆ?｡?｢????????????ﾆ?｡?????????ﾆ?｡?｢????ﾆ?｡?｢????ﾆ?｡????ﾆ?｡?｢????ﾆ?｡?｢????ﾆ?｡?｢?????ﾆ?｡?｢????ﾆ?｡?????ﾆ?｡?｢????ﾆ?｡????ﾆ?｡??????????ﾆ?｡?｢????ﾆ?｡?｢??????ﾆ?｡?｢????ﾆ?｡????ﾆ?｡???????????ﾆ?｡?｢????ﾆ?｡????ﾆ?｡?｢???????ﾆ?｡????ﾆ?｡?｢????????????ﾆ?｡?????????ﾆ?｡?｢????ﾆ?｡?｢????ﾆ?｡????ﾆ?｡?｢?????ﾆ?｡?｢????ﾆ?｡?｢????ﾆ?｡?｢????ﾆ?｡????ﾆ?｡???????????ﾆ?｡?｢????ﾆ?｡?????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3fc6fca4a13fa2e83f3f3f3fc6fca4a13f3f3f3fc6fca4a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6fca4a13fa2e83f3f3f3fc6fca4a13f3f3f3fc6fca4a13fa2e83f3f3f3f3f3f3fc6fca4a13f3f3f3fc6fca4a13fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6fca4a13f3f3f3f3f3f3f3f3fc6fca4a13fa2e83f3f3f3fc6fca4a13fa2e83f3f3f3fc6fca4a13f3f3f3fc6fca4a13fa2e83f3f3f3fc6fca4a13fa2e83f3f3f3fc6fca4a13fa2e83f3f3f3f3f3f3fc6fca4a13fa2e83f3f3f3fc6fca4a13f3f3f3fc6fca4a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6fca4a13fa2e83f3f3f3fc6fca4a13fa2e83f3f3f3f3fc6fca4a13fa2e83f3f3f3fc6fca4a13f3f3f3fc6fca4a13fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6fca4a13f3f3f3fc6fca4a13fa2e83f3f3f3fa2e83f3f3fc6fca4a13fa2e83f3f3f3fc6fca4a13f3f3f3fc6fca4a13fa2e83f3f3f3f3f3f3fc6fca4a13f3f3f3fc6fca4a13fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6fca4a13f3f3f3f3f3f3f3f3fc6fca4a13fa2e83f3f3f3fc6fca4a13fa2e83f3f3f3fc6fca4a13f3f3f3fc6fca4a13fa2e83f3f3f3fc6fca4a13fa2e83f3f3f3fc6fca4a13fa2e83f3f3f3f3fc6fca4a13fa2e83f3f3f3fc6fca4a13f3f3f3f3fc6fca4a13fa2e83f3f3f3fc6fca4a13f3f3f3fc6fca4a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6fca4a13fa2e83f3f3f3fc6fca4a13fa2e83f3f3f3f3f3fc6fca4a13fa2e83f3f3f3fc6fca4a13f3f3f3fc6fca4a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6fca4a13fa2e83f3f3f3fc6fca4a13f3f3f3fc6fca4a13fa2e83f3f3f3f3f3f3fc6fca4a13f3f3f3fc6fca4a13fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6fca4a13f3f3f3f3f3f3f3f3fc6fca4a13fa2e83f3f3f3fc6fca4a13fa2e83f3f3f3fc6fca4a13f3f3f3fc6fca4a13fa2e83f3f3f3f3fc6fca4a13fa2e83f3f3f3fc6fca4a13fa2e83f3f3f3fc6fca4a13fa2e83f3f3f3fc6fca4a13f3f3f3fc6fca4a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6fca4a13fa2e83f3f3f3fc6fca4a13f3f3f3f3f3f | ????日ぁ?∵????日ぁ????日ぁ???????????日ぁ?∵????日ぁ????日ぁ?∵???????日ぁ????日ぁ?∵????????????日ぁ?????????日ぁ?∵????日ぁ?∵????日ぁ????日ぁ?∵????日ぁ?∵????日ぁ?∵???????日ぁ?∵????日ぁ????日ぁ??????????日ぁ?∵????日ぁ?∵?????日ぁ?∵????日ぁ????日ぁ?∵???????????????????日ぁ????日ぁ?∵????∵???日ぁ?∵????日ぁ????日ぁ?∵???????日ぁ????日ぁ?∵????????????日ぁ?????????日ぁ?∵????日ぁ?∵????日ぁ????日ぁ?∵????日ぁ?∵????日ぁ?∵?????日ぁ?∵????日ぁ?????日ぁ?∵????日ぁ????日ぁ??????????日ぁ?∵????日ぁ?∵??????日ぁ?∵????日ぁ????日ぁ???????????日ぁ?∵????日ぁ????日ぁ?∵???????日ぁ????日ぁ?∵????????????日ぁ?????????日ぁ?∵????日ぁ?∵????日ぁ????日ぁ?∵?????日ぁ?∵????日ぁ?∵????日ぁ?∵????日ぁ????日ぁ???????????日ぁ?∵????日ぁ?????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3fc6fca4a13fa2e83f3f3f3fc6fca4a13f3f3f3fc6fca4a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6fca4a13fa2e83f3f3f3fc6fca4a13f3f3f3fc6fca4a13fa2e83f3f3f3f3f3f3fc6fca4a13f3f3f3fc6fca4a13fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6fca4a13f3f3f3f3f3f3f3f3fc6fca4a13fa2e83f3f3f3fc6fca4a13fa2e83f3f3f3fc6fca4a13f3f3f3fc6fca4a13fa2e83f3f3f3fc6fca4a13fa2e83f3f3f3fc6fca4a13fa2e83f3f3f3f3f3f3fc6fca4a13fa2e83f3f3f3fc6fca4a13f3f3f3fc6fca4a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6fca4a13fa2e83f3f3f3fc6fca4a13fa2e83f3f3f3f3fc6fca4a13fa2e83f3f3f3fc6fca4a13f3f3f3fc6fca4a13fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6fca4a13f3f3f3fc6fca4a13fa2e83f3f3f3fa2e83f3f3fc6fca4a13fa2e83f3f3f3fc6fca4a13f3f3f3fc6fca4a13fa2e83f3f3f3f3f3f3fc6fca4a13f3f3f3fc6fca4a13fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6fca4a13f3f3f3f3f3f3f3f3fc6fca4a13fa2e83f3f3f3fc6fca4a13fa2e83f3f3f3fc6fca4a13f3f3f3fc6fca4a13fa2e83f3f3f3fc6fca4a13fa2e83f3f3f3fc6fca4a13fa2e83f3f3f3f3fc6fca4a13fa2e83f3f3f3fc6fca4a13f3f3f3f3fc6fca4a13fa2e83f3f3f3fc6fca4a13f3f3f3fc6fca4a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6fca4a13fa2e83f3f3f3fc6fca4a13fa2e83f3f3f3f3f3fc6fca4a13fa2e83f3f3f3fc6fca4a13f3f3f3fc6fca4a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6fca4a13fa2e83f3f3f3fc6fca4a13f3f3f3fc6fca4a13fa2e83f3f3f3f3f3f3fc6fca4a13f3f3f3fc6fca4a13fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6fca4a13f3f3f3f3f3f3f3f3fc6fca4a13fa2e83f3f3f3fc6fca4a13fa2e83f3f3f3fc6fca4a13f3f3f3fc6fca4a13fa2e83f3f3f3f3fc6fca4a13fa2e83f3f3f3fc6fca4a13fa2e83f3f3f3fc6fca4a13fa2e83f3f3f3fc6fca4a13f3f3f3fc6fca4a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6fca4a13fa2e83f3f3f3fc6fca4a13f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3fc6fca4a13fa2e83f3f3f3fc6fca4a13f3f3f3fc6fca4a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6fca4a13fa2e83f3f3f3fc6fca4a13f3f3f3fc6fca4a13fa2e83f3f3f3f3f3f3fc6fca4a13f3f3f3fc6fca4a13fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6fca4a13f3f3f3f3f3f3f3f3fc6fca4a13fa2e83f3f3f3fc6fca4a13fa2e83f3f3f3fc6fca4a13f3f3f3fc6fca4a13fa2e83f3f3f3fc6fca4a13fa2e83f3f3f3fc6fca4a13fa2e83f3f3f3f3f3f3fc6fca4a13fa2e83f3f3f3fc6fca4a13f3f3f3fc6fca4a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6fca4a13fa2e83f3f3f3fc6fca4a13fa2e83f3f3f3f3fc6fca4a13fa2e83f3f3f3fc6fca4a13f3f3f3fc6fca4a13fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6fca4a13f3f3f3fc6fca4a13fa2e83f3f3f3fa2e83f3f3fc6fca4a13fa2e83f3f3f3fc6fca4a13f3f3f3fc6fca4a13fa2e83f3f3f3f3f3f3fc6fca4a13f3f3f3fc6fca4a13fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6fca4a13f3f3f3f3f3f3f3f3fc6fca4a13fa2e83f3f3f3fc6fca4a13fa2e83f3f3f3fc6fca4a13f3f3f3fc6fca4a13fa2e83f3f3f3fc6fca4a13fa2e83f3f3f3fc6fca4a13fa2e83f3f3f3f3fc6fca4a13fa2e83f3f3f3fc6fca4a13f3f3f3f3fc6fca4a13fa2e83f3f3f3fc6fca4a13f3f3f3fc6fca4a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6fca4a13fa2e83f3f3f3fc6fca4a13fa2e83f3f3f3f3f3fc6fca4a13fa2e83f3f3f3fc6fca4a13f3f3f3fc6fca4a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6fca4a13fa2e83f3f3f3fc6fca4a13f3f3f3fc6fca4a13fa2e83f3f3f3f3f3f3fc6fca4a13f3f3f3fc6fca4a13fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6fca4a13f3f3f3f3f3f3f3f3fc6fca4a13fa2e83f3f3f3fc6fca4a13fa2e83f3f3f3fc6fca4a13f3f3f3fc6fca4a13fa2e83f3f3f3f3fc6fca4a13fa2e83f3f3f3fc6fca4a13fa2e83f3f3f3fc6fca4a13fa2e83f3f3f3fc6fca4a13f3f3f3fc6fca4a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6fca4a13fa2e83f3f3f3fc6fca4a13f3f3f3f3f3f | ????폽ㄱ??????폽ㄱ????폽ㄱ???????????폽ㄱ??????폽ㄱ????폽ㄱ?????????폽ㄱ????폽ㄱ??????????????폽ㄱ?????????폽ㄱ??????폽ㄱ??????폽ㄱ????폽ㄱ??????폽ㄱ??????폽ㄱ?????????폽ㄱ??????폽ㄱ????폽ㄱ??????????폽ㄱ??????폽ㄱ???????폽ㄱ??????폽ㄱ????폽ㄱ?????????????????????폽ㄱ????폽ㄱ??????????폽ㄱ??????폽ㄱ????폽ㄱ?????????폽ㄱ????폽ㄱ??????????????폽ㄱ?????????폽ㄱ??????폽ㄱ??????폽ㄱ????폽ㄱ??????폽ㄱ??????폽ㄱ???????폽ㄱ??????폽ㄱ?????폽ㄱ??????폽ㄱ????폽ㄱ??????????폽ㄱ??????폽ㄱ????????폽ㄱ??????폽ㄱ????폽ㄱ???????????폽ㄱ??????폽ㄱ????폽ㄱ?????????폽ㄱ????폽ㄱ??????????????폽ㄱ?????????폽ㄱ??????폽ㄱ??????폽ㄱ????폽ㄱ???????폽ㄱ??????폽ㄱ??????폽ㄱ??????폽ㄱ????폽ㄱ???????????폽ㄱ??????폽ㄱ?????? |