同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3fc4f0c8ca3f3fe9f93f3f3f3f3f3f3f3fe9caeec43fa3ef3f3fe3b73f3fc4f0c8ca3f3fe9f93f3f3f3f3f3f3f3fe9caeec43fa3ef3f3fe3b73f3f3fe3b73f3f3f3f3f3fe7dfe6cbdbf03fb6b63f3f3f3f3f3f3f3fe3b73f3f3f3f3f3f3f3f3fc4f0c8ca3f3fe9f93f3f3f3f3f3f3f3fe9caeec43fa3ef3f3fe3b73f3fc4f0c8ca3f3fe9f93f3f3f3f3f3f3f3fe9caeec43fa3ef3f3fe3b73f3f3fe3b73f3f3f3f3f3fe7dfe6cbdbf03fb6b63f3f3f3f3f3f3f3fe3b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4f0c8ca3f3fe9f93f3f3f3f3f3f3f3fe9caeec43fa3ef3f3fe3b73f3fc4f0c8ca3f3fe9f93f3f3f3f3f3f3f3fe9caeec43fa3ef3f3fe3b73f3f3fe3b73f3f3f3f3f3fe7dfe6cbdbf03fb6b63f3f3f3f3f3f3f3fe3b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????ÄðÈÊ??éù????????éÊîÄ?£ï??ã·??ÄðÈÊ??éù????????éÊîÄ?£ï??ã·???ã·??????çßæËÛð?¶¶????????ã·?????????ÄðÈÊ??éù????????éÊîÄ?£ï??ã·??ÄðÈÊ??éù????????éÊîÄ?£ï??ã·???ã·??????çßæËÛð?¶¶????????ã·????????????ÄðÈÊ??éù????????éÊîÄ?£ï??ã·??ÄðÈÊ??éù????????éÊîÄ?£ï??ã·???ã·??????çßæËÛð?¶¶????????ã·?????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3fc4f0c8ca3f3fe9f93f3f3f3f3f3f3f3fe9caeec43fa3ef3f3fe3b73f3fc4f0c8ca3f3fe9f93f3f3f3f3f3f3f3fe9caeec43fa3ef3f3fe3b73f3f3fe3b73f3f3f3f3f3fe7dfe6cbdbf03fb6b63f3f3f3f3f3f3f3fe3b73f3f3f3f3f3f3f3f3fc4f0c8ca3f3fe9f93f3f3f3f3f3f3f3fe9caeec43fa3ef3f3fe3b73f3fc4f0c8ca3f3fe9f93f3f3f3f3f3f3f3fe9caeec43fa3ef3f3fe3b73f3f3fe3b73f3f3f3f3f3fe7dfe6cbdbf03fb6b63f3f3f3f3f3f3f3fe3b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4f0c8ca3f3fe9f93f3f3f3f3f3f3f3fe9caeec43fa3ef3f3fe3b73f3fc4f0c8ca3f3fe9f93f3f3f3f3f3f3f3fe9caeec43fa3ef3f3fe3b73f3f3fe3b73f3f3f3f3f3fe7dfe6cbdbf03fb6b63f3f3f3f3f3f3f3fe3b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????トハ??鴿????????鯡鍗?」??羚??トハ??鴿????????鯡鍗?」??羚???羚??????釶賤ロ?カカ????????羚?????????トハ??鴿????????鯡鍗?」??羚??トハ??鴿????????鯡鍗?」??羚???羚??????釶賤ロ?カカ????????羚????????????トハ??鴿????????鯡鍗?」??羚??トハ??鴿????????鯡鍗?」??羚???羚??????釶賤ロ?カカ????????羚?????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3fc4f0c8ca3f3fe9f93f3f3f3f3f3f3f3fe9caeec43fa3ef3f3fe3b73f3fc4f0c8ca3f3fe9f93f3f3f3f3f3f3f3fe9caeec43fa3ef3f3fe3b73f3f3fe3b73f3f3f3f3f3fe7dfe6cbdbf03fb6b63f3f3f3f3f3f3f3fe3b73f3f3f3f3f3f3f3f3fc4f0c8ca3f3fe9f93f3f3f3f3f3f3f3fe9caeec43fa3ef3f3fe3b73f3fc4f0c8ca3f3fe9f93f3f3f3f3f3f3f3fe9caeec43fa3ef3f3fe3b73f3f3fe3b73f3f3f3f3f3fe7dfe6cbdbf03fb6b63f3f3f3f3f3f3f3fe3b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4f0c8ca3f3fe9f93f3f3f3f3f3f3f3fe9caeec43fa3ef3f3fe3b73f3fc4f0c8ca3f3fe9f93f3f3f3f3f3f3f3fe9caeec43fa3ef3f3fe3b73f3f3fe3b73f3f3f3f3f3fe7dfe6cbdbf03fb6b63f3f3f3f3f3f3f3fe3b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????悌畔??蝎????????虔酊?o??齋??悌畔??蝎????????虔酊?o??齋???齋??????艤翹梵?橋????????齋?????????悌畔??蝎????????虔酊?o??齋??悌畔??蝎????????虔酊?o??齋???齋??????艤翹梵?橋????????齋????????????悌畔??蝎????????虔酊?o??齋??悌畔??蝎????????虔酊?o??齋???齋??????艤翹梵?橋????????齋?????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3fc4f0c8ca3f3fe9f93f3f3f3f3f3f3f3fe9caeec43fa3ef3f3fe3b73f3fc4f0c8ca3f3fe9f93f3f3f3f3f3f3f3fe9caeec43fa3ef3f3fe3b73f3f3fe3b73f3f3f3f3f3fe7dfe6cbdbf03fb6b63f3f3f3f3f3f3f3fe3b73f3f3f3f3f3f3f3f3fc4f0c8ca3f3fe9f93f3f3f3f3f3f3f3fe9caeec43fa3ef3f3fe3b73f3fc4f0c8ca3f3fe9f93f3f3f3f3f3f3f3fe9caeec43fa3ef3f3fe3b73f3f3fe3b73f3f3f3f3f3fe7dfe6cbdbf03fb6b63f3f3f3f3f3f3f3fe3b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4f0c8ca3f3fe9f93f3f3f3f3f3f3f3fe9caeec43fa3ef3f3fe3b73f3fc4f0c8ca3f3fe9f93f3f3f3f3f3f3f3fe9caeec43fa3ef3f3fe3b73f3f3fe3b73f3f3f3f3f3fe7dfe6cbdbf03fb6b63f3f3f3f3f3f3f3fe3b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3fc4f0c8ca3f3fe9f93f3f3f3f3f3f3f3fe9caeec43fa3ef3f3fe3b73f3fc4f0c8ca3f3fe9f93f3f3f3f3f3f3f3fe9caeec43fa3ef3f3fe3b73f3f3fe3b73f3f3f3f3f3fe7dfe6cbdbf03fb6b63f3f3f3f3f3f3f3fe3b73f3f3f3f3f3f3f3f3fc4f0c8ca3f3fe9f93f3f3f3f3f3f3f3fe9caeec43fa3ef3f3fe3b73f3fc4f0c8ca3f3fe9f93f3f3f3f3f3f3f3fe9caeec43fa3ef3f3fe3b73f3f3fe3b73f3f3f3f3f3fe7dfe6cbdbf03fb6b63f3f3f3f3f3f3f3fe3b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4f0c8ca3f3fe9f93f3f3f3f3f3f3f3fe9caeec43fa3ef3f3fe3b73f3fc4f0c8ca3f3fe9f93f3f3f3f3f3f3f3fe9caeec43fa3ef3f3fe3b73f3f3fe3b73f3f3f3f3f3fe7dfe6cbdbf03fb6b63f3f3f3f3f3f3f3fe3b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????쿨훗??殞????????鎔猪?o??始??쿨훗??殞????????鎔猪?o??始???始??????禮椽氾?떰????????始?????????쿨훗??殞????????鎔猪?o??始??쿨훗??殞????????鎔猪?o??始???始??????禮椽氾?떰????????始????????????쿨훗??殞????????鎔猪?o??始??쿨훗??殞????????鎔猪?o??始???始??????禮椽氾?떰????????始?????????? |