同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3fc3b9c3a8c390c3b43f3f3fc397c3af3f3f3fc3b9c3a8c390c3b43f3f3fc397c3af3f3f3f3f3f3f3fc3b9c3a83f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec3913f3f3f3f3fc3b9c3a8c390c3b43f3f3fc397c3af3f3f3fc3b9c3a8c390c3b43f3f3fc397c3af3f3f3f3f3f3f3fc3b9c3a83f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b7c3a63f3f3f3f3fc3b9c3a8c390c3b43f3f3fc397c3af3f3f3fc3b9c3a8c390c3b43f3f3fc397c3af3f3f3f3f3f3f3fc3b9c3a83f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec3913f3f3f3f3f3f | ????ùèÃô???Ãï???ùèÃô???Ãï???????ùè?????????îÃ?????ùèÃô???Ãï???ùèÃô???Ãï???????ùè?????????־?????ùèÃô???Ãï???ùèÃô???Ãï???????ùè?????????îÃ?????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3fc3b9c3a8c390c3b43f3f3fc397c3af3f3f3fc3b9c3a8c390c3b43f3f3fc397c3af3f3f3f3f3f3f3fc3b9c3a83f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec3913f3f3f3f3fc3b9c3a8c390c3b43f3f3fc397c3af3f3f3fc3b9c3a8c390c3b43f3f3fc397c3af3f3f3f3f3f3f3fc3b9c3a83f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b7c3a63f3f3f3f3fc3b9c3a8c390c3b43f3f3fc397c3af3f3f3fc3b9c3a8c390c3b43f3f3fc397c3af3f3f3f3f3f3f3fc3b9c3a83f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec3913f3f3f3f3f3f | ????テケティテ静エ???テ療ッ???テケティテ静エ???テ療ッ???????テケティ?????????テョテ?????テケティテ静エ???テ療ッ???テケティテ静エ???テ療ッ???????テケティ?????????テキテヲ?????テケティテ静エ???テ療ッ???テケティテ静エ???テ療ッ???????テケティ?????????テョテ?????? |
EUC-JP | 3f3f3f3fc3b9c3a8c390c3b43f3f3fc397c3af3f3f3fc3b9c3a8c390c3b43f3f3fc397c3af3f3f3f3f3f3f3fc3b9c3a83f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec3913f3f3f3f3fc3b9c3a8c390c3b43f3f3fc397c3af3f3f3fc3b9c3a8c390c3b43f3f3fc397c3af3f3f3f3f3f3f3fc3b9c3a83f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b7c3a63f3f3f3f3fc3b9c3a8c390c3b43f3f3fc397c3af3f3f3fc3b9c3a8c390c3b43f3f3fc397c3af3f3f3f3f3f3f3fc3b9c3a83f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec3913f3f3f3f3f3f | ????湛竪?担????誰???湛竪?担????誰???????湛竪?????????樽??????湛竪?担????誰???湛竪?担????誰???????湛竪?????????歎脱?????湛竪?担????誰???湛竪?担????誰???????湛竪?????????樽??????? |
UTF-8 | 3f3f3f3fc3b9c3a8c390c3b43f3f3fc397c3af3f3f3fc3b9c3a8c390c3b43f3f3fc397c3af3f3f3f3f3f3f3fc3b9c3a83f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec3913f3f3f3f3fc3b9c3a8c390c3b43f3f3fc397c3af3f3f3fc3b9c3a8c390c3b43f3f3fc397c3af3f3f3f3f3f3f3fc3b9c3a83f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b7c3a63f3f3f3f3fc3b9c3a8c390c3b43f3f3fc397c3af3f3f3fc3b9c3a8c390c3b43f3f3fc397c3af3f3f3f3f3f3f3fc3b9c3a83f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec3913f3f3f3f3f3f | ????ùèÐô???×ï???ùèÐô???×ï???????ùè?????????îÑ?????ùèÐô???×ï???ùèÐô???×ï???????ùè?????????÷æ?????ùèÐô???×ï???ùèÐô???×ï???????ùè?????????îÑ?????? |
UHC | 3f3f3f3fc3b9c3a8c390c3b43f3f3fc397c3af3f3f3fc3b9c3a8c390c3b43f3f3fc397c3af3f3f3f3f3f3f3fc3b9c3a83f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec3913f3f3f3f3fc3b9c3a8c390c3b43f3f3fc397c3af3f3f3fc3b9c3a8c390c3b43f3f3fc397c3af3f3f3f3f3f3f3fc3b9c3a83f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b7c3a63f3f3f3f3fc3b9c3a8c390c3b43f3f3fc397c3af3f3f3fc3b9c3a8c390c3b43f3f3fc397c3af3f3f3f3f3f3f3fc3b9c3a83f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec3913f3f3f3f3f3f | ????첫챔횖척???횞챦???첫챔횖척???횞챦???????첫챔?????????챤횗?????첫챔횖척???횞챦???첫챔횖척???횞챦???????첫챔?????????첨챈?????첫챔횖척???횞챦???첫챔횖척???횞챦???????첫챔?????????챤횗?????? |