同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3fc3b7c2ac3f3f3f3fc3b6e299823fe787bf3f3f3f3fc3b6e299823f3f3f3f3fc3b7c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c3943f3f3f3f3fc3b7c2ac3f3f3f3fc3b6e299823fe787bf3f3f3f3fc3b6e299823f3f3f3f3fc3b7c2ac3f3f3f3f3f3f3fc3a43f3f3fc3b33f3f3f3f3f4e3f3fc3b7c2ac3f3f3f3fc3b6e299823fe787bf3f3f3f3fc3b6e299823f3f3f3f3fc3b7c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c3943f3f3f3f3f3f | ????÷¬????öâ?ç¿????öâ?????÷¬?????????áÃ?????÷¬????öâ?ç¿????öâ?????÷¬???????ä???ó?????N??÷¬????öâ?ç¿????öâ?????÷¬?????????áÃ?????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3fc3b7c2ac3f3f3f3fc3b6e299823fe787bf3f3f3f3fc3b6e299823f3f3f3f3fc3b7c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c3943f3f3f3f3fc3b7c2ac3f3f3f3fc3b6e299823fe787bf3f3f3f3fc3b6e299823f3f3f3f3fc3b7c2ac3f3f3f3f3f3f3fc3a43f3f3fc3b33f3f3f3f3f4e3f3fc3b7c2ac3f3f3f3fc3b6e299823fe787bf3f3f3f3fc3b6e299823f3f3f3f3fc3b7c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c3943f3f3f3f3f3f | ????ﾃｷﾂｬ????ﾃｶ笙?辯ｿ????ﾃｶ笙?????ﾃｷﾂｬ?????????ﾃ｡ﾃ?????ﾃｷﾂｬ????ﾃｶ笙?辯ｿ????ﾃｶ笙?????ﾃｷﾂｬ???????ﾃ､???ﾃｳ?????N??ﾃｷﾂｬ????ﾃｶ笙?辯ｿ????ﾃｶ笙?????ﾃｷﾂｬ?????????ﾃ｡ﾃ?????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3fc3b7c2ac3f3f3f3fc3b6e299823fe787bf3f3f3f3fc3b6e299823f3f3f3f3fc3b7c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c3943f3f3f3f3fc3b7c2ac3f3f3f3fc3b6e299823fe787bf3f3f3f3fc3b6e299823f3f3f3f3fc3b7c2ac3f3f3f3f3f3f3fc3a43f3f3fc3b33f3f3f3f3f4e3f3fc3b7c2ac3f3f3f3fc3b6e299823fe787bf3f3f3f3fc3b6e299823f3f3f3f3fc3b7c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c3943f3f3f3f3f3f | ????歎測????旦????????旦???????歎測?????????叩??????歎測????旦????????旦???????歎測???????辰???坦?????N??歎測????旦????????旦???????歎測?????????叩??????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3fc3b7c2ac3f3f3f3fc3b6e299823fe787bf3f3f3f3fc3b6e299823f3f3f3f3fc3b7c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c3943f3f3f3f3fc3b7c2ac3f3f3f3fc3b6e299823fe787bf3f3f3f3fc3b6e299823f3f3f3f3fc3b7c2ac3f3f3f3f3f3f3fc3a43f3f3fc3b33f3f3f3f3f4e3f3fc3b7c2ac3f3f3f3fc3b6e299823fe787bf3f3f3f3fc3b6e299823f3f3f3f3fc3b7c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c3943f3f3f3f3f3f | ????÷¬????ö♂?燿????ö♂?????÷¬?????????áÔ?????÷¬????ö♂?燿????ö♂?????÷¬???????ä???ó?????N??÷¬????ö♂?燿????ö♂?????÷¬?????????áÔ?????? |
| UHC | 3f3f3f3fc3b7c2ac3f3f3f3fc3b6e299823fe787bf3f3f3f3fc3b6e299823f3f3f3f3fc3b7c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c3943f3f3f3f3fc3b7c2ac3f3f3f3fc3b6e299823fe787bf3f3f3f3fc3b6e299823f3f3f3f3fc3b7c2ac3f3f3f3f3f3f3fc3a43f3f3fc3b33f3f3f3f3f4e3f3fc3b7c2ac3f3f3f3fc3b6e299823fe787bf3f3f3f3fc3b6e299823f3f3f3f3fc3b7c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c3943f3f3f3f3f3f | ????첨짭????철垂괒蓮엌???철垂괒????첨짭?????????찼횚?????첨짭????철垂괒蓮엌???철垂괒????첨짭???????채???처?????N??첨짭????철垂괒蓮엌???철垂괒????첨짭?????????찼횚?????? |