同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3fc3b5c2a63f3f3f3f3f3fc3a3c38f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b5c2a63f3f3f3f3f3fc3a3c38f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b5c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b5c2a63f3f3f3f3f3fc3a3c38f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b5c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b5c2a63f3f3f3f3f3fc3a3c38f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b5c2a63f3f3f3f3f3fc3a3c38f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b5c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b5c2a63f3f3f3f3f3fc3a3c38f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b5c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b5c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b5c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3fc3b5c2a63f3f3f3f3f3fc3a3c38f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b5c2a63f3f3f3f3f3fc3a3c38f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b5c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b5c2a63f3f3f3f3f3fc3a3c38f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b5c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????õ¦??????ã�?????????????????õ¦??????ã�?????????????????õ¦???????????????????????????????õ¦??????ã�????????????????????õ¦????????????????????????õ¦??????ã�?????????????????õ¦??????ã�?????????????????õ¦???????????????????????????????õ¦??????ã�??????????????????õ¦???????????????????????????????õ¦???????????õ¦????????????N??õ¦??????ã�?????????????????õ¦??????ã�?????????????????õ¦???????????????????????????????õ¦??????ã�????????????????????õ¦????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3fc3b5c2a63f3f3f3f3f3fc3a3c38f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b5c2a63f3f3f3f3f3fc3a3c38f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b5c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b5c2a63f3f3f3f3f3fc3a3c38f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b5c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b5c2a63f3f3f3f3f3fc3a3c38f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b5c2a63f3f3f3f3f3fc3a3c38f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b5c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b5c2a63f3f3f3f3f3fc3a3c38f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b5c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b5c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b5c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3fc3b5c2a63f3f3f3f3f3fc3a3c38f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b5c2a63f3f3f3f3f3fc3a3c38f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b5c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b5c2a63f3f3f3f3f3fc3a3c38f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b5c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????テオツヲ??????テ」テ??????????????????テオツヲ??????テ」テ??????????????????テオツヲ???????????????????????????????テオツヲ??????テ」テ?????????????????????テオツヲ????????????????????????テオツヲ??????テ」テ??????????????????テオツヲ??????テ」テ??????????????????テオツヲ???????????????????????????????テオツヲ??????テ」テ???????????????????テオツヲ???????????????????????????????テオツヲ???????????テオツヲ????????????N??テオツヲ??????テ」テ??????????????????テオツヲ??????テ」テ??????????????????テオツヲ???????????????????????????????テオツヲ??????テ」テ?????????????????????テオツヲ????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3fc3b5c2a63f3f3f3f3f3fc3a3c38f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b5c2a63f3f3f3f3f3fc3a3c38f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b5c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b5c2a63f3f3f3f3f3fc3a3c38f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b5c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b5c2a63f3f3f3f3f3fc3a3c38f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b5c2a63f3f3f3f3f3fc3a3c38f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b5c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b5c2a63f3f3f3f3f3fc3a3c38f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b5c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b5c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b5c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3fc3b5c2a63f3f3f3f3f3fc3a3c38f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b5c2a63f3f3f3f3f3fc3a3c38f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b5c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b5c2a63f3f3f3f3f3fc3a3c38f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b5c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????探側??????達???????????????????探側??????達???????????????????探側???????????????????????????????探側??????達??????????????????????探側????????????????????????探側??????達???????????????????探側??????達???????????????????探側???????????????????????????????探側??????達????????????????????探側???????????????????????????????探側???????????探側????????????N??探側??????達???????????????????探側??????達???????????????????探側???????????????????????????????探側??????達??????????????????????探側????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3fc3b5c2a63f3f3f3f3f3fc3a3c38f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b5c2a63f3f3f3f3f3fc3a3c38f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b5c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b5c2a63f3f3f3f3f3fc3a3c38f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b5c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b5c2a63f3f3f3f3f3fc3a3c38f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b5c2a63f3f3f3f3f3fc3a3c38f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b5c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b5c2a63f3f3f3f3f3fc3a3c38f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b5c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b5c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b5c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3fc3b5c2a63f3f3f3f3f3fc3a3c38f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b5c2a63f3f3f3f3f3fc3a3c38f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b5c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b5c2a63f3f3f3f3f3fc3a3c38f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b5c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????õ¦??????ãÏ??????????????????õ¦??????ãÏ??????????????????õ¦???????????????????????????????õ¦??????ãÏ?????????????????????õ¦????????????????????????õ¦??????ãÏ??????????????????õ¦??????ãÏ??????????????????õ¦???????????????????????????????õ¦??????ãÏ???????????????????õ¦???????????????????????????????õ¦???????????õ¦????????????N??õ¦??????ãÏ??????????????????õ¦??????ãÏ??????????????????õ¦???????????????????????????????õ¦??????ãÏ?????????????????????õ¦????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3fc3b5c2a63f3f3f3f3f3fc3a3c38f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b5c2a63f3f3f3f3f3fc3a3c38f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b5c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b5c2a63f3f3f3f3f3fc3a3c38f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b5c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b5c2a63f3f3f3f3f3fc3a3c38f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b5c2a63f3f3f3f3f3fc3a3c38f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b5c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b5c2a63f3f3f3f3f3fc3a3c38f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b5c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b5c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b5c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3fc3b5c2a63f3f3f3f3f3fc3a3c38f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b5c2a63f3f3f3f3f3fc3a3c38f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b5c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b5c2a63f3f3f3f3f3fc3a3c38f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b5c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????천짝??????찾횕??????????????????천짝??????찾횕??????????????????천짝???????????????????????????????천짝??????찾횕?????????????????????천짝????????????????????????천짝??????찾횕??????????????????천짝??????찾횕??????????????????천짝???????????????????????????????천짝??????찾횕???????????????????천짝???????????????????????????????천짝???????????천짝????????????N??천짝??????찾횕??????????????????천짝??????찾횕??????????????????천짝???????????????????????????????천짝??????찾횕?????????????????????천짝????????????????????????? |