同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3fc3afc2bec29ec3afc2bdc2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b3c3afc2bdc2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c3b63fc2bec2833f3fc3afc2bec29fc3afc2bdc2b43fc3afc2bec29ec3afc2bdc2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b3c3afc2bdc2b73f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b3c3afc2bdc2b73f3f3f4e3f3fc3afc2bec29ec3afc2bdc2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b3c3afc2bdc2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c3b63fc2bec2833f3fc3afc2bec29fc3afc2bdc2b43f3f | ????ï¾Âｺ??????????????????ｳｷ????????????åö?¾Â??ï¾Âï½´?ï¾Âｺ??????????????????ｳｷ??????ｳｷ???N??ï¾Âｺ??????????????????ｳｷ????????????åö?¾Â??ï¾Âï½´?? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3fc3afc2bec29ec3afc2bdc2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b3c3afc2bdc2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c3b63fc2bec2833f3fc3afc2bec29fc3afc2bdc2b43fc3afc2bec29ec3afc2bdc2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b3c3afc2bdc2b73f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b3c3afc2bdc2b73f3f3f4e3f3fc3afc2bec29ec3afc2bdc2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b3c3afc2bdc2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c3b63fc2bec2833f3fc3afc2bec29fc3afc2bdc2b43f3f | ????ﾃｯﾂｾﾂ榲ｯﾂｽﾂｺ??????????????????ﾃｯﾂｽﾂｳﾃｯﾂｽﾂｷ????????????ﾃ･ﾃｶ?ﾂｾﾂ??ﾃｯﾂｾﾂ淌ｯﾂｽﾂｴ?ﾃｯﾂｾﾂ榲ｯﾂｽﾂｺ??????????????????ﾃｯﾂｽﾂｳﾃｯﾂｽﾂｷ??????ﾃｯﾂｽﾂｳﾃｯﾂｽﾂｷ???N??ﾃｯﾂｾﾂ榲ｯﾂｽﾂｺ??????????????????ﾃｯﾂｽﾂｳﾃｯﾂｽﾂｷ????????????ﾃ･ﾃｶ?ﾂｾﾂ??ﾃｯﾂｾﾂ淌ｯﾂｽﾂｴ?? |
| EUC-JP | 3f3f3f3fc3afc2bec29ec3afc2bdc2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b3c3afc2bdc2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c3b63fc2bec2833f3fc3afc2bec29fc3afc2bdc2b43fc3afc2bec29ec3afc2bdc2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b3c3afc2bdc2b73f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b3c3afc2bdc2b73f3f3f4e3f3fc3afc2bec29ec3afc2bdc2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b3c3afc2bdc2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c3b63fc2bec2833f3fc3afc2bec29fc3afc2bdc2b43f3f | ????誰他?誰遜尊??????????????????誰遜続誰遜揃????????????奪旦?他???誰他?誰遜卒?誰他?誰遜尊??????????????????誰遜続誰遜揃??????誰遜続誰遜揃???N??誰他?誰遜尊??????????????????誰遜続誰遜揃????????????奪旦?他???誰他?誰遜卒?? |
| UTF-8 | 3f3f3f3fc3afc2bec29ec3afc2bdc2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b3c3afc2bdc2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c3b63fc2bec2833f3fc3afc2bec29fc3afc2bdc2b43fc3afc2bec29ec3afc2bdc2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b3c3afc2bdc2b73f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b3c3afc2bdc2b73f3f3f4e3f3fc3afc2bec29ec3afc2bdc2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b3c3afc2bdc2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c3b63fc2bec2833f3fc3afc2bec29fc3afc2bdc2b43f3f | ????ï¾ï½º??????????????????ｳｷ????????????åö?¾??ï¾ï½´?ï¾ï½º??????????????????ｳｷ??????ｳｷ???N??ï¾ï½º??????????????????ｳｷ????????????åö?¾??ï¾ï½´?? |
| UHC | 3f3f3f3fc3afc2bec29ec3afc2bdc2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b3c3afc2bdc2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c3b63fc2bec2833f3fc3afc2bec29fc3afc2bdc2b43fc3afc2bec29ec3afc2bdc2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b3c3afc2bdc2b73f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b3c3afc2bdc2b73f3f3f4e3f3fc3afc2bec29ec3afc2bdc2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b3c3afc2bdc2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c3b63fc2bec2833f3fc3afc2bec29fc3afc2bdc2b43f3f | ????챦쩐혷챦쩍쨘??????????????????챦쩍쨀챦쩍쨌????????????책철?쩐혘??챦쩐혺챦쩍쨈?챦쩐혷챦쩍쨘??????????????????챦쩍쨀챦쩍쨌??????챦쩍쨀챦쩍쨌???N??챦쩐혷챦쩍쨘??????????????????챦쩍쨀챦쩍쨌????????????책철?쩐혘??챦쩐혺챦쩍쨈?? |