同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3fc3afc2a5c2b9c3aac2b9c2853f3f3fc3aac2b2c2bcc3acc284c2a03f3f3f3fc3afc2a5c2b9c3aac2b9c2853f3f3fc3aac2b2c2bc3f3fc3afc2a5c2b9c3aac2b9c2853f3f3fc3aac2b2c2bcc3acc284c2a03f3f3f3fc3afc2a5c2b9c3aac2b9c2853f3f3fc3aac2b2c2bc3f3f3fc3afc2a5c2b9c3aac2b9c2853f3f3fc3aac2bfc2a83f3f3f3fc3afc2a5c2b9c3aac2b9c2853f3f3fc3aac2b2c2bcc3acc284c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a5c2b9c3aac2b9c2853f3f3fc3aac2bfc2a8c3acc284c2a03f3f3fc3afc2a5c2b9c3aac2b9c2853f3f3fc3aac2b2c2bcc3acc284c2a03f3f3f3fc3afc2a5c2b9c3aac2b9c2853f3f3fc3aac2b2c2bc3f3fc3afc2a5c2b9c3aac2b9c2853f3f3fc3aac2b2c2bcc3acc284c2a03f3f3f3fc3afc2a5c2b9c3aac2b9c2853f3f3fc3aac2b2c2bc3f3f3fc3afc2a5c2b9c3aac2b9c2853f3f3fc3aac2bfc2a83f3f3f3fc3afc2a5c2b9c3aac2b9c2853f3f3fc3aac2b2c2bcc3acc284c2a03f3f3f3f3f3f3fc3afc2a5c2b9c3aac2b9c2853f3f3fc3aac2bfc2a83f3f3f3fc3afc2a5c2b9c3aac2b9c2853f3f3fc3aac2b2c2bcc3acc284c2a03fc3afc2bdc285c3acc284c2a03f3f3fc3abc28bc2b7c3acc284c2a03fc3afc2bdc285c3acc284c2a03f3f3fc3abc28bc2b7c3acc284c2a03f3fc3afc2a5c2b9c3aac2b9c2853f3f3fc3aac2b2c2bcc3acc284c2a03f3f3f3fc3afc2a5c2b9c3aac2b9c2853f3f3fc3aac2b2c2bc3f3fc3afc2a5c2b9c3aac2b9c2853f3f3fc3aac2b2c2bcc3acc284c2a03f3f3f3fc3afc2a5c2b9c3aac2b9c2853f3f3fc3aac2b2c2bc3f3f3fc3afc2a5c2b9c3aac2b9c2853f3f3fc3aac2bfc2a83f3f3f3fc3afc2a5c2b9c3aac2b9c2853f3f3fc3aac2b2c2bcc3acc284c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a5c2b9c3aac2b9c2853f3f3fc3aac2bfc2a8c3acc284c2a03f3f3f3f | ????凉깠???ê²¼ì ????凉깠???ê²¼??凉깠???ê²¼ì ????凉깠???ê²¼???凉깠???꿨????凉깠???ê²¼ì ??????????凉깠???꿨ì ???凉깠???ê²¼ì ????凉깠???ê²¼??凉깠???ê²¼ì ????凉깠???ê²¼???凉깠???꿨????凉깠???ê²¼ì ???????凉깠???꿨????凉깠???ê²¼ì ?ï½ ì ???ë·ì ?ï½ ì ???ë·ì ??凉깠???ê²¼ì ????凉깠???ê²¼??凉깠???ê²¼ì ????凉깠???ê²¼???凉깠???꿨????凉깠???ê²¼ì ??????????凉깠???꿨ì ???? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3fc3afc2a5c2b9c3aac2b9c2853f3f3fc3aac2b2c2bcc3acc284c2a03f3f3f3fc3afc2a5c2b9c3aac2b9c2853f3f3fc3aac2b2c2bc3f3fc3afc2a5c2b9c3aac2b9c2853f3f3fc3aac2b2c2bcc3acc284c2a03f3f3f3fc3afc2a5c2b9c3aac2b9c2853f3f3fc3aac2b2c2bc3f3f3fc3afc2a5c2b9c3aac2b9c2853f3f3fc3aac2bfc2a83f3f3f3fc3afc2a5c2b9c3aac2b9c2853f3f3fc3aac2b2c2bcc3acc284c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a5c2b9c3aac2b9c2853f3f3fc3aac2bfc2a8c3acc284c2a03f3f3fc3afc2a5c2b9c3aac2b9c2853f3f3fc3aac2b2c2bcc3acc284c2a03f3f3f3fc3afc2a5c2b9c3aac2b9c2853f3f3fc3aac2b2c2bc3f3fc3afc2a5c2b9c3aac2b9c2853f3f3fc3aac2b2c2bcc3acc284c2a03f3f3f3fc3afc2a5c2b9c3aac2b9c2853f3f3fc3aac2b2c2bc3f3f3fc3afc2a5c2b9c3aac2b9c2853f3f3fc3aac2bfc2a83f3f3f3fc3afc2a5c2b9c3aac2b9c2853f3f3fc3aac2b2c2bcc3acc284c2a03f3f3f3f3f3f3fc3afc2a5c2b9c3aac2b9c2853f3f3fc3aac2bfc2a83f3f3f3fc3afc2a5c2b9c3aac2b9c2853f3f3fc3aac2b2c2bcc3acc284c2a03fc3afc2bdc285c3acc284c2a03f3f3fc3abc28bc2b7c3acc284c2a03fc3afc2bdc285c3acc284c2a03f3f3fc3abc28bc2b7c3acc284c2a03f3fc3afc2a5c2b9c3aac2b9c2853f3f3fc3aac2b2c2bcc3acc284c2a03f3f3f3fc3afc2a5c2b9c3aac2b9c2853f3f3fc3aac2b2c2bc3f3fc3afc2a5c2b9c3aac2b9c2853f3f3fc3aac2b2c2bcc3acc284c2a03f3f3f3fc3afc2a5c2b9c3aac2b9c2853f3f3fc3aac2b2c2bc3f3f3fc3afc2a5c2b9c3aac2b9c2853f3f3fc3aac2bfc2a83f3f3f3fc3afc2a5c2b9c3aac2b9c2853f3f3fc3aac2b2c2bcc3acc284c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a5c2b9c3aac2b9c2853f3f3fc3aac2bfc2a8c3acc284c2a03f3f3f3f | ????ﾃｯﾂ･ﾂｹﾃｪﾂｹﾂ???ﾃｪﾂｲﾂｼﾃｬﾂ??????ﾃｯﾂ･ﾂｹﾃｪﾂｹﾂ???ﾃｪﾂｲﾂｼ??ﾃｯﾂ･ﾂｹﾃｪﾂｹﾂ???ﾃｪﾂｲﾂｼﾃｬﾂ??????ﾃｯﾂ･ﾂｹﾃｪﾂｹﾂ???ﾃｪﾂｲﾂｼ???ﾃｯﾂ･ﾂｹﾃｪﾂｹﾂ???ﾃｪﾂｿﾂｨ????ﾃｯﾂ･ﾂｹﾃｪﾂｹﾂ???ﾃｪﾂｲﾂｼﾃｬﾂ????????????ﾃｯﾂ･ﾂｹﾃｪﾂｹﾂ???ﾃｪﾂｿﾂｨﾃｬﾂ?????ﾃｯﾂ･ﾂｹﾃｪﾂｹﾂ???ﾃｪﾂｲﾂｼﾃｬﾂ??????ﾃｯﾂ･ﾂｹﾃｪﾂｹﾂ???ﾃｪﾂｲﾂｼ??ﾃｯﾂ･ﾂｹﾃｪﾂｹﾂ???ﾃｪﾂｲﾂｼﾃｬﾂ??????ﾃｯﾂ･ﾂｹﾃｪﾂｹﾂ???ﾃｪﾂｲﾂｼ???ﾃｯﾂ･ﾂｹﾃｪﾂｹﾂ???ﾃｪﾂｿﾂｨ????ﾃｯﾂ･ﾂｹﾃｪﾂｹﾂ???ﾃｪﾂｲﾂｼﾃｬﾂ?????????ﾃｯﾂ･ﾂｹﾃｪﾂｹﾂ???ﾃｪﾂｿﾂｨ????ﾃｯﾂ･ﾂｹﾃｪﾂｹﾂ???ﾃｪﾂｲﾂｼﾃｬﾂ???ﾃｯﾂｽﾂ?ｬﾂ?????ﾃｫﾂ仰ｷﾃｬﾂ???ﾃｯﾂｽﾂ?ｬﾂ?????ﾃｫﾂ仰ｷﾃｬﾂ????ﾃｯﾂ･ﾂｹﾃｪﾂｹﾂ???ﾃｪﾂｲﾂｼﾃｬﾂ??????ﾃｯﾂ･ﾂｹﾃｪﾂｹﾂ???ﾃｪﾂｲﾂｼ??ﾃｯﾂ･ﾂｹﾃｪﾂｹﾂ???ﾃｪﾂｲﾂｼﾃｬﾂ??????ﾃｯﾂ･ﾂｹﾃｪﾂｹﾂ???ﾃｪﾂｲﾂｼ???ﾃｯﾂ･ﾂｹﾃｪﾂｹﾂ???ﾃｪﾂｿﾂｨ????ﾃｯﾂ･ﾂｹﾃｪﾂｹﾂ???ﾃｪﾂｲﾂｼﾃｬﾂ????????????ﾃｯﾂ･ﾂｹﾃｪﾂｹﾂ???ﾃｪﾂｿﾂｨﾃｬﾂ?????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3fc3afc2a5c2b9c3aac2b9c2853f3f3fc3aac2b2c2bcc3acc284c2a03f3f3f3fc3afc2a5c2b9c3aac2b9c2853f3f3fc3aac2b2c2bc3f3fc3afc2a5c2b9c3aac2b9c2853f3f3fc3aac2b2c2bcc3acc284c2a03f3f3f3fc3afc2a5c2b9c3aac2b9c2853f3f3fc3aac2b2c2bc3f3f3fc3afc2a5c2b9c3aac2b9c2853f3f3fc3aac2bfc2a83f3f3f3fc3afc2a5c2b9c3aac2b9c2853f3f3fc3aac2b2c2bcc3acc284c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a5c2b9c3aac2b9c2853f3f3fc3aac2bfc2a8c3acc284c2a03f3f3fc3afc2a5c2b9c3aac2b9c2853f3f3fc3aac2b2c2bcc3acc284c2a03f3f3f3fc3afc2a5c2b9c3aac2b9c2853f3f3fc3aac2b2c2bc3f3fc3afc2a5c2b9c3aac2b9c2853f3f3fc3aac2b2c2bcc3acc284c2a03f3f3f3fc3afc2a5c2b9c3aac2b9c2853f3f3fc3aac2b2c2bc3f3f3fc3afc2a5c2b9c3aac2b9c2853f3f3fc3aac2bfc2a83f3f3f3fc3afc2a5c2b9c3aac2b9c2853f3f3fc3aac2b2c2bcc3acc284c2a03f3f3f3f3f3f3fc3afc2a5c2b9c3aac2b9c2853f3f3fc3aac2bfc2a83f3f3f3fc3afc2a5c2b9c3aac2b9c2853f3f3fc3aac2b2c2bcc3acc284c2a03fc3afc2bdc285c3acc284c2a03f3f3fc3abc28bc2b7c3acc284c2a03fc3afc2bdc285c3acc284c2a03f3f3fc3abc28bc2b7c3acc284c2a03f3fc3afc2a5c2b9c3aac2b9c2853f3f3fc3aac2b2c2bcc3acc284c2a03f3f3f3fc3afc2a5c2b9c3aac2b9c2853f3f3fc3aac2b2c2bc3f3fc3afc2a5c2b9c3aac2b9c2853f3f3fc3aac2b2c2bcc3acc284c2a03f3f3f3fc3afc2a5c2b9c3aac2b9c2853f3f3fc3aac2b2c2bc3f3f3fc3afc2a5c2b9c3aac2b9c2853f3f3fc3aac2bfc2a83f3f3f3fc3afc2a5c2b9c3aac2b9c2853f3f3fc3aac2b2c2bcc3acc284c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a5c2b9c3aac2b9c2853f3f3fc3aac2bfc2a8c3acc284c2a03f3f3f3f | ????誰促孫棚孫????棚族村狸??????誰促孫棚孫????棚族村??誰促孫棚孫????棚族村狸??????誰促孫棚孫????棚族村???誰促孫棚孫????棚多即????誰促孫棚孫????棚族村狸????????????誰促孫棚孫????棚多即狸?????誰促孫棚孫????棚族村狸??????誰促孫棚孫????棚族村??誰促孫棚孫????棚族村狸??????誰促孫棚孫????棚族村???誰促孫棚孫????棚多即????誰促孫棚孫????棚族村狸?????????誰促孫棚孫????棚多即????誰促孫棚孫????棚族村狸???誰遜?狸?????谷?揃狸???誰遜?狸?????谷?揃狸????誰促孫棚孫????棚族村狸??????誰促孫棚孫????棚族村??誰促孫棚孫????棚族村狸??????誰促孫棚孫????棚族村???誰促孫棚孫????棚多即????誰促孫棚孫????棚族村狸????????????誰促孫棚孫????棚多即狸?????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3fc3afc2a5c2b9c3aac2b9c2853f3f3fc3aac2b2c2bcc3acc284c2a03f3f3f3fc3afc2a5c2b9c3aac2b9c2853f3f3fc3aac2b2c2bc3f3fc3afc2a5c2b9c3aac2b9c2853f3f3fc3aac2b2c2bcc3acc284c2a03f3f3f3fc3afc2a5c2b9c3aac2b9c2853f3f3fc3aac2b2c2bc3f3f3fc3afc2a5c2b9c3aac2b9c2853f3f3fc3aac2bfc2a83f3f3f3fc3afc2a5c2b9c3aac2b9c2853f3f3fc3aac2b2c2bcc3acc284c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a5c2b9c3aac2b9c2853f3f3fc3aac2bfc2a8c3acc284c2a03f3f3fc3afc2a5c2b9c3aac2b9c2853f3f3fc3aac2b2c2bcc3acc284c2a03f3f3f3fc3afc2a5c2b9c3aac2b9c2853f3f3fc3aac2b2c2bc3f3fc3afc2a5c2b9c3aac2b9c2853f3f3fc3aac2b2c2bcc3acc284c2a03f3f3f3fc3afc2a5c2b9c3aac2b9c2853f3f3fc3aac2b2c2bc3f3f3fc3afc2a5c2b9c3aac2b9c2853f3f3fc3aac2bfc2a83f3f3f3fc3afc2a5c2b9c3aac2b9c2853f3f3fc3aac2b2c2bcc3acc284c2a03f3f3f3f3f3f3fc3afc2a5c2b9c3aac2b9c2853f3f3fc3aac2bfc2a83f3f3f3fc3afc2a5c2b9c3aac2b9c2853f3f3fc3aac2b2c2bcc3acc284c2a03fc3afc2bdc285c3acc284c2a03f3f3fc3abc28bc2b7c3acc284c2a03fc3afc2bdc285c3acc284c2a03f3f3fc3abc28bc2b7c3acc284c2a03f3fc3afc2a5c2b9c3aac2b9c2853f3f3fc3aac2b2c2bcc3acc284c2a03f3f3f3fc3afc2a5c2b9c3aac2b9c2853f3f3fc3aac2b2c2bc3f3fc3afc2a5c2b9c3aac2b9c2853f3f3fc3aac2b2c2bcc3acc284c2a03f3f3f3fc3afc2a5c2b9c3aac2b9c2853f3f3fc3aac2b2c2bc3f3f3fc3afc2a5c2b9c3aac2b9c2853f3f3fc3aac2bfc2a83f3f3f3fc3afc2a5c2b9c3aac2b9c2853f3f3fc3aac2b2c2bcc3acc284c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a5c2b9c3aac2b9c2853f3f3fc3aac2bfc2a8c3acc284c2a03f3f3f3f | ????ï¥¹ê¹ ???ê²¼ì ????ï¥¹ê¹ ???ê²¼??ï¥¹ê¹ ???ê²¼ì ????ï¥¹ê¹ ???ê²¼???ï¥¹ê¹ ???꿨????ï¥¹ê¹ ???ê²¼ì ??????????ï¥¹ê¹ ???꿨ì ???ï¥¹ê¹ ???ê²¼ì ????ï¥¹ê¹ ???ê²¼??ï¥¹ê¹ ???ê²¼ì ????ï¥¹ê¹ ???ê²¼???ï¥¹ê¹ ???꿨????ï¥¹ê¹ ???ê²¼ì ???????ï¥¹ê¹ ???꿨????ï¥¹ê¹ ???ê²¼ì ?ï½ ì ???ë·ì ?ï½ ì ???ë·ì ??ï¥¹ê¹ ???ê²¼ì ????ï¥¹ê¹ ???ê²¼??ï¥¹ê¹ ???ê²¼ì ????ï¥¹ê¹ ???ê²¼???ï¥¹ê¹ ???꿨????ï¥¹ê¹ ???ê²¼ì ??????????ï¥¹ê¹ ???꿨ì ???? |
| UHC | 3f3f3f3fc3afc2a5c2b9c3aac2b9c2853f3f3fc3aac2b2c2bcc3acc284c2a03f3f3f3fc3afc2a5c2b9c3aac2b9c2853f3f3fc3aac2b2c2bc3f3fc3afc2a5c2b9c3aac2b9c2853f3f3fc3aac2b2c2bcc3acc284c2a03f3f3f3fc3afc2a5c2b9c3aac2b9c2853f3f3fc3aac2b2c2bc3f3f3fc3afc2a5c2b9c3aac2b9c2853f3f3fc3aac2bfc2a83f3f3f3fc3afc2a5c2b9c3aac2b9c2853f3f3fc3aac2b2c2bcc3acc284c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a5c2b9c3aac2b9c2853f3f3fc3aac2bfc2a8c3acc284c2a03f3f3fc3afc2a5c2b9c3aac2b9c2853f3f3fc3aac2b2c2bcc3acc284c2a03f3f3f3fc3afc2a5c2b9c3aac2b9c2853f3f3fc3aac2b2c2bc3f3fc3afc2a5c2b9c3aac2b9c2853f3f3fc3aac2b2c2bcc3acc284c2a03f3f3f3fc3afc2a5c2b9c3aac2b9c2853f3f3fc3aac2b2c2bc3f3f3fc3afc2a5c2b9c3aac2b9c2853f3f3fc3aac2bfc2a83f3f3f3fc3afc2a5c2b9c3aac2b9c2853f3f3fc3aac2b2c2bcc3acc284c2a03f3f3f3f3f3f3fc3afc2a5c2b9c3aac2b9c2853f3f3fc3aac2bfc2a83f3f3f3fc3afc2a5c2b9c3aac2b9c2853f3f3fc3aac2b2c2bcc3acc284c2a03fc3afc2bdc285c3acc284c2a03f3f3fc3abc28bc2b7c3acc284c2a03fc3afc2bdc285c3acc284c2a03f3f3fc3abc28bc2b7c3acc284c2a03f3fc3afc2a5c2b9c3aac2b9c2853f3f3fc3aac2b2c2bcc3acc284c2a03f3f3f3fc3afc2a5c2b9c3aac2b9c2853f3f3fc3aac2b2c2bc3f3fc3afc2a5c2b9c3aac2b9c2853f3f3fc3aac2b2c2bcc3acc284c2a03f3f3f3fc3afc2a5c2b9c3aac2b9c2853f3f3fc3aac2b2c2bc3f3f3fc3afc2a5c2b9c3aac2b9c2853f3f3fc3aac2bfc2a83f3f3f3fc3afc2a5c2b9c3aac2b9c2853f3f3fc3aac2b2c2bcc3acc284c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a5c2b9c3aac2b9c2853f3f3fc3aac2bfc2a8c3acc284c2a03f3f3f3f | ????챦짜쨔챗쨔혚???챗짼쩌챙혙혻????챦짜쨔챗쨔혚???챗짼쩌??챦짜쨔챗쨔혚???챗짼쩌챙혙혻????챦짜쨔챗쨔혚???챗짼쩌???챦짜쨔챗쨔혚???챗쩔짢????챦짜쨔챗쨔혚???챗짼쩌챙혙혻??????????챦짜쨔챗쨔혚???챗쩔짢챙혙혻???챦짜쨔챗쨔혚???챗짼쩌챙혙혻????챦짜쨔챗쨔혚???챗짼쩌??챦짜쨔챗쨔혚???챗짼쩌챙혙혻????챦짜쨔챗쨔혚???챗짼쩌???챦짜쨔챗쨔혚???챗쩔짢????챦짜쨔챗쨔혚???챗짼쩌챙혙혻???????챦짜쨔챗쨔혚???챗쩔짢????챦짜쨔챗쨔혚???챗짼쩌챙혙혻?챦쩍혚챙혙혻???챘혢쨌챙혙혻?챦쩍혚챙혙혻???챘혢쨌챙혙혻??챦짜쨔챗쨔혚???챗짼쩌챙혙혻????챦짜쨔챗쨔혚???챗짼쩌??챦짜쨔챗쨔혚???챗짼쩌챙혙혻????챦짜쨔챗쨔혚???챗짼쩌???챦짜쨔챗쨔혚???챗쩔짢????챦짜쨔챗쨔혚???챗짼쩌챙혙혻??????????챦짜쨔챗쨔혚???챗쩔짢챙혙혻???? |