同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3fc3aec2b63f3f3fc3aac2b53f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a53f3fc3aac2b53f3fc3aec2b63f3f3fc3aac2b53f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a53f3fc3aac2b53f3f3fc3aac2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2b53f3f3f3f3f3f3fc3aec2b63f3f3fc3aac2b53f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a53f3fc3aac2b53f3fc3aec2b63f3f3fc3aac2b53f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a53f3fc3aac2b53f3f3fc3aac2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2b63f3f3fc3aac2b53f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a53f3fc3aac2b53f3fc3aec2b63f3f3fc3aac2b53f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a53f3fc3aac2b53f3f3fc3aac2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2b53f3f3f3f3f3f3f3f | ????î¶???êµ????????ÂÂ¥??êµ??î¶???êµ????????ÂÂ¥??êµ???êµ???????????????êµ???????î¶???êµ????????ÂÂ¥??êµ??î¶???êµ????????ÂÂ¥??êµ???êµ???????????????êµ??????????î¶???êµ????????ÂÂ¥??êµ??î¶???êµ????????ÂÂ¥??êµ???êµ???????????????êµ???????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3fc3aec2b63f3f3fc3aac2b53f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a53f3fc3aac2b53f3fc3aec2b63f3f3fc3aac2b53f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a53f3fc3aac2b53f3f3fc3aac2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2b53f3f3f3f3f3f3fc3aec2b63f3f3fc3aac2b53f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a53f3fc3aac2b53f3fc3aec2b63f3f3fc3aac2b53f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a53f3fc3aac2b53f3f3fc3aac2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2b63f3f3fc3aac2b53f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a53f3fc3aac2b53f3fc3aec2b63f3f3fc3aac2b53f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a53f3fc3aac2b53f3f3fc3aac2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2b53f3f3f3f3f3f3f3f | ????ﾃｮﾂｶ???ﾃｪﾂｵ????????ﾂ篠･??ﾃｪﾂｵ??ﾃｮﾂｶ???ﾃｪﾂｵ????????ﾂ篠･??ﾃｪﾂｵ???ﾃｪﾂｵ???????????????ﾃｪﾂｵ???????ﾃｮﾂｶ???ﾃｪﾂｵ????????ﾂ篠･??ﾃｪﾂｵ??ﾃｮﾂｶ???ﾃｪﾂｵ????????ﾂ篠･??ﾃｪﾂｵ???ﾃｪﾂｵ???????????????ﾃｪﾂｵ??????????ﾃｮﾂｶ???ﾃｪﾂｵ????????ﾂ篠･??ﾃｪﾂｵ??ﾃｮﾂｶ???ﾃｪﾂｵ????????ﾂ篠･??ﾃｪﾂｵ???ﾃｪﾂｵ???????????????ﾃｪﾂｵ???????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3fc3aec2b63f3f3fc3aac2b53f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a53f3fc3aac2b53f3fc3aec2b63f3f3fc3aac2b53f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a53f3fc3aac2b53f3f3fc3aac2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2b53f3f3f3f3f3f3fc3aec2b63f3f3fc3aac2b53f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a53f3fc3aac2b53f3fc3aec2b63f3f3fc3aac2b53f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a53f3fc3aac2b53f3f3fc3aac2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2b63f3f3fc3aac2b53f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a53f3fc3aac2b53f3fc3aec2b63f3f3fc3aac2b53f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a53f3fc3aac2b53f3f3fc3aac2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2b53f3f3f3f3f3f3f3f | ????樽其???棚袖?????????促??棚袖??樽其???棚袖?????????促??棚袖???棚袖???????????????棚袖???????樽其???棚袖?????????促??棚袖??樽其???棚袖?????????促??棚袖???棚袖???????????????棚袖??????????樽其???棚袖?????????促??棚袖??樽其???棚袖?????????促??棚袖???棚袖???????????????棚袖???????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3fc3aec2b63f3f3fc3aac2b53f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a53f3fc3aac2b53f3fc3aec2b63f3f3fc3aac2b53f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a53f3fc3aac2b53f3f3fc3aac2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2b53f3f3f3f3f3f3fc3aec2b63f3f3fc3aac2b53f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a53f3fc3aac2b53f3fc3aec2b63f3f3fc3aac2b53f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a53f3fc3aac2b53f3f3fc3aac2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2b63f3f3fc3aac2b53f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a53f3fc3aac2b53f3fc3aec2b63f3f3fc3aac2b53f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a53f3fc3aac2b53f3f3fc3aac2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2b53f3f3f3f3f3f3f3f | ????î¶???êµ????????¥??êµ??î¶???êµ????????¥??êµ???êµ???????????????êµ???????î¶???êµ????????¥??êµ??î¶???êµ????????¥??êµ???êµ???????????????êµ??????????î¶???êµ????????¥??êµ??î¶???êµ????????¥??êµ???êµ???????????????êµ???????? |
| UHC | 3f3f3f3fc3aec2b63f3f3fc3aac2b53f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a53f3fc3aac2b53f3fc3aec2b63f3f3fc3aac2b53f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a53f3fc3aac2b53f3f3fc3aac2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2b53f3f3f3f3f3f3fc3aec2b63f3f3fc3aac2b53f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a53f3fc3aac2b53f3fc3aec2b63f3f3fc3aac2b53f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a53f3fc3aac2b53f3f3fc3aac2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2b63f3f3fc3aac2b53f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a53f3fc3aac2b53f3fc3aec2b63f3f3fc3aac2b53f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a53f3fc3aac2b53f3f3fc3aac2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2b53f3f3f3f3f3f3f3f | ????챤쨋???챗쨉????????혦짜??챗쨉??챤쨋???챗쨉????????혦짜??챗쨉???챗쨉???????????????챗쨉???????챤쨋???챗쨉????????혦짜??챗쨉??챤쨋???챗쨉????????혦짜??챗쨉???챗쨉???????????????챗쨉??????????챤쨋???챗쨉????????혦짜??챗쨉??챤쨋???챗쨉????????혦짜??챗쨉???챗쨉???????????????챗쨉???????? |