同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3fc3aec2b43f3fc3b5c2b83f3f3f3f3f3fc3aec2b43f3fc3b5c2b83f3f3f3f3fc3aec2b43f3fc3b5c2b83f3f3f3f3f3fc3aec2b43f3fc3b5c2b83f3f3f3f3fc3aec2b43f3fc3b5c2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2b43f3fc3b5c2b83f3f3f3f3f3fc3aec2b43f3fc3b5c2b83f3f3f3f3f3fc3aec2b43f3fc3b5c2b83f3f3f3f3f3fc3aec2b43f3fc3b5c2b83f3f3f3f3fc3aec2b43f3fc3b5c2b83f3f3f3f3f3fc3aec2b43f3fc3b5c2b83f3f3f3f3fc3aec2b43f3fc3b5c2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2b43f3fc3b5c2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3fc3aec2b43f3fc3b5c2b83f3f3f3f3f3fc3aec2b43f3fc3b5c2b83f3f3f3f3fc3aec2b43f3fc3b5c2b83f3f3f3f3f3fc3aec2b43f3fc3b5c2b83f3f3f3f3fc3aec2b43f3fc3b5c2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2b43f3fc3b5c2b83f3f3f3f3f3fc3aec2b43f3fc3b5c2b83f3f3f3f3f3f3f | ????î´??õ¸??????î´??õ¸?????î´??õ¸??????î´??õ¸?????î´??õ¸?????????????????????î´??õ¸??????î´??õ¸??????î´??õ¸??????î´??õ¸?????î´??õ¸??????î´??õ¸?????î´??õ¸?????????????????????î´??õ¸????????????????N??î´??õ¸??????î´??õ¸?????î´??õ¸??????î´??õ¸?????î´??õ¸?????????????????????î´??õ¸??????î´??õ¸??????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3fc3aec2b43f3fc3b5c2b83f3f3f3f3f3fc3aec2b43f3fc3b5c2b83f3f3f3f3fc3aec2b43f3fc3b5c2b83f3f3f3f3f3fc3aec2b43f3fc3b5c2b83f3f3f3f3fc3aec2b43f3fc3b5c2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2b43f3fc3b5c2b83f3f3f3f3f3fc3aec2b43f3fc3b5c2b83f3f3f3f3f3fc3aec2b43f3fc3b5c2b83f3f3f3f3f3fc3aec2b43f3fc3b5c2b83f3f3f3f3fc3aec2b43f3fc3b5c2b83f3f3f3f3f3fc3aec2b43f3fc3b5c2b83f3f3f3f3fc3aec2b43f3fc3b5c2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2b43f3fc3b5c2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3fc3aec2b43f3fc3b5c2b83f3f3f3f3f3fc3aec2b43f3fc3b5c2b83f3f3f3f3fc3aec2b43f3fc3b5c2b83f3f3f3f3f3fc3aec2b43f3fc3b5c2b83f3f3f3f3fc3aec2b43f3fc3b5c2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2b43f3fc3b5c2b83f3f3f3f3f3fc3aec2b43f3fc3b5c2b83f3f3f3f3f3f3f | ????テョツエ??テオツク??????テョツエ??テオツク?????テョツエ??テオツク??????テョツエ??テオツク?????テョツエ??テオツク?????????????????????テョツエ??テオツク??????テョツエ??テオツク??????テョツエ??テオツク??????テョツエ??テオツク?????テョツエ??テオツク??????テョツエ??テオツク?????テョツエ??テオツク?????????????????????テョツエ??テオツク????????????????N??テョツエ??テオツク??????テョツエ??テオツク?????テョツエ??テオツク??????テョツエ??テオツク?????テョツエ??テオツク?????????????????????テョツエ??テオツク??????テョツエ??テオツク??????? |
EUC-JP | 3f3f3f3fc3aec2b43f3fc3b5c2b83f3f3f3f3f3fc3aec2b43f3fc3b5c2b83f3f3f3f3fc3aec2b43f3fc3b5c2b83f3f3f3f3f3fc3aec2b43f3fc3b5c2b83f3f3f3f3fc3aec2b43f3fc3b5c2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2b43f3fc3b5c2b83f3f3f3f3f3fc3aec2b43f3fc3b5c2b83f3f3f3f3f3fc3aec2b43f3fc3b5c2b83f3f3f3f3f3fc3aec2b43f3fc3b5c2b83f3f3f3f3fc3aec2b43f3fc3b5c2b83f3f3f3f3f3fc3aec2b43f3fc3b5c2b83f3f3f3f3fc3aec2b43f3fc3b5c2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2b43f3fc3b5c2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3fc3aec2b43f3fc3b5c2b83f3f3f3f3f3fc3aec2b43f3fc3b5c2b83f3f3f3f3fc3aec2b43f3fc3b5c2b83f3f3f3f3f3fc3aec2b43f3fc3b5c2b83f3f3f3f3fc3aec2b43f3fc3b5c2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2b43f3fc3b5c2b83f3f3f3f3f3fc3aec2b43f3fc3b5c2b83f3f3f3f3f3f3f | ????樽卒??探存??????樽卒??探存?????樽卒??探存??????樽卒??探存?????樽卒??探存?????????????????????樽卒??探存??????樽卒??探存??????樽卒??探存??????樽卒??探存?????樽卒??探存??????樽卒??探存?????樽卒??探存?????????????????????樽卒??探存????????????????N??樽卒??探存??????樽卒??探存?????樽卒??探存??????樽卒??探存?????樽卒??探存?????????????????????樽卒??探存??????樽卒??探存??????? |
UTF-8 | 3f3f3f3fc3aec2b43f3fc3b5c2b83f3f3f3f3f3fc3aec2b43f3fc3b5c2b83f3f3f3f3fc3aec2b43f3fc3b5c2b83f3f3f3f3f3fc3aec2b43f3fc3b5c2b83f3f3f3f3fc3aec2b43f3fc3b5c2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2b43f3fc3b5c2b83f3f3f3f3f3fc3aec2b43f3fc3b5c2b83f3f3f3f3f3fc3aec2b43f3fc3b5c2b83f3f3f3f3f3fc3aec2b43f3fc3b5c2b83f3f3f3f3fc3aec2b43f3fc3b5c2b83f3f3f3f3f3fc3aec2b43f3fc3b5c2b83f3f3f3f3fc3aec2b43f3fc3b5c2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2b43f3fc3b5c2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3fc3aec2b43f3fc3b5c2b83f3f3f3f3f3fc3aec2b43f3fc3b5c2b83f3f3f3f3fc3aec2b43f3fc3b5c2b83f3f3f3f3f3fc3aec2b43f3fc3b5c2b83f3f3f3f3fc3aec2b43f3fc3b5c2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2b43f3fc3b5c2b83f3f3f3f3f3fc3aec2b43f3fc3b5c2b83f3f3f3f3f3f3f | ????î´??õ¸??????î´??õ¸?????î´??õ¸??????î´??õ¸?????î´??õ¸?????????????????????î´??õ¸??????î´??õ¸??????î´??õ¸??????î´??õ¸?????î´??õ¸??????î´??õ¸?????î´??õ¸?????????????????????î´??õ¸????????????????N??î´??õ¸??????î´??õ¸?????î´??õ¸??????î´??õ¸?????î´??õ¸?????????????????????î´??õ¸??????î´??õ¸??????? |
UHC | 3f3f3f3fc3aec2b43f3fc3b5c2b83f3f3f3f3f3fc3aec2b43f3fc3b5c2b83f3f3f3f3fc3aec2b43f3fc3b5c2b83f3f3f3f3f3fc3aec2b43f3fc3b5c2b83f3f3f3f3fc3aec2b43f3fc3b5c2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2b43f3fc3b5c2b83f3f3f3f3f3fc3aec2b43f3fc3b5c2b83f3f3f3f3f3fc3aec2b43f3fc3b5c2b83f3f3f3f3f3fc3aec2b43f3fc3b5c2b83f3f3f3f3fc3aec2b43f3fc3b5c2b83f3f3f3f3f3fc3aec2b43f3fc3b5c2b83f3f3f3f3fc3aec2b43f3fc3b5c2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2b43f3fc3b5c2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3fc3aec2b43f3fc3b5c2b83f3f3f3f3f3fc3aec2b43f3fc3b5c2b83f3f3f3f3fc3aec2b43f3fc3b5c2b83f3f3f3f3f3fc3aec2b43f3fc3b5c2b83f3f3f3f3fc3aec2b43f3fc3b5c2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2b43f3fc3b5c2b83f3f3f3f3f3fc3aec2b43f3fc3b5c2b83f3f3f3f3f3f3f | ????챤쨈??천쨍??????챤쨈??천쨍?????챤쨈??천쨍??????챤쨈??천쨍?????챤쨈??천쨍?????????????????????챤쨈??천쨍??????챤쨈??천쨍??????챤쨈??천쨍??????챤쨈??천쨍?????챤쨈??천쨍??????챤쨈??천쨍?????챤쨈??천쨍?????????????????????챤쨈??천쨍????????????????N??챤쨈??천쨍??????챤쨈??천쨍?????챤쨈??천쨍??????챤쨈??천쨍?????챤쨈??천쨍?????????????????????챤쨈??천쨍??????챤쨈??천쨍??????? |