同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3fc3adc298c2a6c3adc29ac284c3acc2a7c29ac3adc29ac286c3adc298c2a6c3acc2a7c2a2c3adc298c2a6c3adc29ac284c3acc2a7c29dc3adc29ac286c3adc298c2a6c3acc2a8c28b3fc3adc298c2a6c3adc29ac284c3acc2a7c29ac3adc29ac286c3adc298c2a6c3acc2a7c2a2c3adc298c2a6c3adc29ac284c3acc2a7c29dc3adc29ac286c3adc298c2a6c3acc2a8c28b3fc3adc298c2a6c3adc29ac284c3acc2a7c29ac3adc29ac286c3adc298c2a6c3acc2a7c296c3adc298c2a6c3adc29ac284c3acc2a7c29ac3adc29ac286c3adc298c2a6c3acc2a8c2883f3f3f3f3fc3adc298c2a6c3adc29ac284c3acc2a7c29ac3adc29ac286c3adc298c2a6c3acc2a7c2a4c3adc298c2a6c3adc29ac284c3acc2a7c29dc3adc29ac286c3adc298c2a6c3acc2a8c28d3f3fc3adc298c2a6c3adc29ac284c3acc2a7c29ac3adc29ac286c3adc298c2a6c3acc2a7c2a2c3adc298c2a6c3adc29ac284c3acc2a7c29dc3adc29ac286c3adc298c2a6c3acc2a8c28b3fc3adc298c2a6c3adc29ac284c3acc2a7c29ac3adc29ac286c3adc298c2a6c3acc2a7c2a2c3adc298c2a6c3adc29ac284c3acc2a7c29dc3adc29ac286c3adc298c2a6c3acc2a8c28b3fc3adc298c2a6c3adc29ac284c3acc2a7c29ac3adc29ac286c3adc298c2a6c3acc2a7c296c3adc298c2a6c3adc29ac284c3acc2a7c29ac3adc29ac286c3adc298c2a6c3acc2a8c2883f3f3f3f3fc3adc298c2a6c3adc29ac284c3acc2a7c29ac3adc29ac286c3adc298c2a6c3acc2a7c296c3adc298c2a6c3adc29ac2843f4e3f3fc3adc298c2a6c3adc29ac284c3acc2a7c29ac3adc29ac286c3adc298c2a6c3acc2a7c2a2c3adc298c2a6c3adc29ac284c3acc2a7c29dc3adc29ac286c3adc298c2a6c3acc2a8c28b3fc3adc298c2a6c3adc29ac284c3acc2a7c29ac3adc29ac286c3adc298c2a6c3acc2a7c2a2c3adc298c2a6c3adc29ac284c3acc2a7c29dc3adc29ac286c3adc298c2a6c3acc2a8c28b3fc3adc298c2a6c3adc29ac284c3acc2a7c29ac3adc29ac286c3adc298c2a6c3acc2a7c296c3adc298c2a6c3adc29ac284c3acc2a7c29ac3adc29ac286c3adc298c2a6c3acc2a8c2883f3f3f3f3fc3adc298c2a6c3adc29ac284c3acc2a7c29ac3adc29ac286c3adc298c2a6c3acc2a7c2a4c3adc298c2a6c3adc29ac284c3acc2a7c29dc3adc29ac286c3adc298c2a6c3acc2a8c28d3f3f3f | ????æÃÂÂì§ÂÃÂÂæ짢æÃÂÂì§ÂÃÂÂæì¨Â?æÃÂÂì§ÂÃÂÂæ짢æÃÂÂì§ÂÃÂÂæì¨Â?æÃÂÂì§ÂÃÂÂæì§ÂæÃÂÂì§ÂÃÂÂæì¨Â?????æÃÂÂì§ÂÃÂÂæ짤æÃÂÂì§ÂÃÂÂæì¨Â??æÃÂÂì§ÂÃÂÂæ짢æÃÂÂì§ÂÃÂÂæì¨Â?æÃÂÂì§ÂÃÂÂæ짢æÃÂÂì§ÂÃÂÂæì¨Â?æÃÂÂì§ÂÃÂÂæì§ÂæÃÂÂì§ÂÃÂÂæì¨Â?????æÃÂÂì§ÂÃÂÂæì§ÂæÃÂÂ?N??æÃÂÂì§ÂÃÂÂæ짢æÃÂÂì§ÂÃÂÂæì¨Â?æÃÂÂì§ÂÃÂÂæ짢æÃÂÂì§ÂÃÂÂæì¨Â?æÃÂÂì§ÂÃÂÂæì§ÂæÃÂÂì§ÂÃÂÂæì¨Â?????æÃÂÂì§ÂÃÂÂæ짤æÃÂÂì§ÂÃÂÂæì¨Â??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3fc3adc298c2a6c3adc29ac284c3acc2a7c29ac3adc29ac286c3adc298c2a6c3acc2a7c2a2c3adc298c2a6c3adc29ac284c3acc2a7c29dc3adc29ac286c3adc298c2a6c3acc2a8c28b3fc3adc298c2a6c3adc29ac284c3acc2a7c29ac3adc29ac286c3adc298c2a6c3acc2a7c2a2c3adc298c2a6c3adc29ac284c3acc2a7c29dc3adc29ac286c3adc298c2a6c3acc2a8c28b3fc3adc298c2a6c3adc29ac284c3acc2a7c29ac3adc29ac286c3adc298c2a6c3acc2a7c296c3adc298c2a6c3adc29ac284c3acc2a7c29ac3adc29ac286c3adc298c2a6c3acc2a8c2883f3f3f3f3fc3adc298c2a6c3adc29ac284c3acc2a7c29ac3adc29ac286c3adc298c2a6c3acc2a7c2a4c3adc298c2a6c3adc29ac284c3acc2a7c29dc3adc29ac286c3adc298c2a6c3acc2a8c28d3f3fc3adc298c2a6c3adc29ac284c3acc2a7c29ac3adc29ac286c3adc298c2a6c3acc2a7c2a2c3adc298c2a6c3adc29ac284c3acc2a7c29dc3adc29ac286c3adc298c2a6c3acc2a8c28b3fc3adc298c2a6c3adc29ac284c3acc2a7c29ac3adc29ac286c3adc298c2a6c3acc2a7c2a2c3adc298c2a6c3adc29ac284c3acc2a7c29dc3adc29ac286c3adc298c2a6c3acc2a8c28b3fc3adc298c2a6c3adc29ac284c3acc2a7c29ac3adc29ac286c3adc298c2a6c3acc2a7c296c3adc298c2a6c3adc29ac284c3acc2a7c29ac3adc29ac286c3adc298c2a6c3acc2a8c2883f3f3f3f3fc3adc298c2a6c3adc29ac284c3acc2a7c29ac3adc29ac286c3adc298c2a6c3acc2a7c296c3adc298c2a6c3adc29ac2843f4e3f3fc3adc298c2a6c3adc29ac284c3acc2a7c29ac3adc29ac286c3adc298c2a6c3acc2a7c2a2c3adc298c2a6c3adc29ac284c3acc2a7c29dc3adc29ac286c3adc298c2a6c3acc2a8c28b3fc3adc298c2a6c3adc29ac284c3acc2a7c29ac3adc29ac286c3adc298c2a6c3acc2a7c2a2c3adc298c2a6c3adc29ac284c3acc2a7c29dc3adc29ac286c3adc298c2a6c3acc2a8c28b3fc3adc298c2a6c3adc29ac284c3acc2a7c29ac3adc29ac286c3adc298c2a6c3acc2a7c296c3adc298c2a6c3adc29ac284c3acc2a7c29ac3adc29ac286c3adc298c2a6c3acc2a8c2883f3f3f3f3fc3adc298c2a6c3adc29ac284c3acc2a7c29ac3adc29ac286c3adc298c2a6c3acc2a7c2a4c3adc298c2a6c3adc29ac284c3acc2a7c29dc3adc29ac286c3adc298c2a6c3acc2a8c28d3f3f3f | ????テュツ伉ヲテュツ堋?ャツァツ堙ュツ堋?ュツ伉ヲテャツァツ「テュツ伉ヲテュツ堋?ャツァツ敕ュツ堋?ュツ伉ヲテャツィツ?テュツ伉ヲテュツ堋?ャツァツ堙ュツ堋?ュツ伉ヲテャツァツ「テュツ伉ヲテュツ堋?ャツァツ敕ュツ堋?ュツ伉ヲテャツィツ?テュツ伉ヲテュツ堋?ャツァツ堙ュツ堋?ュツ伉ヲテャツァツ姪ュツ伉ヲテュツ堋?ャツァツ堙ュツ堋?ュツ伉ヲテャツィツ?????テュツ伉ヲテュツ堋?ャツァツ堙ュツ堋?ュツ伉ヲテャツァツ、テュツ伉ヲテュツ堋?ャツァツ敕ュツ堋?ュツ伉ヲテャツィツ??テュツ伉ヲテュツ堋?ャツァツ堙ュツ堋?ュツ伉ヲテャツァツ「テュツ伉ヲテュツ堋?ャツァツ敕ュツ堋?ュツ伉ヲテャツィツ?テュツ伉ヲテュツ堋?ャツァツ堙ュツ堋?ュツ伉ヲテャツァツ「テュツ伉ヲテュツ堋?ャツァツ敕ュツ堋?ュツ伉ヲテャツィツ?テュツ伉ヲテュツ堋?ャツァツ堙ュツ堋?ュツ伉ヲテャツァツ姪ュツ伉ヲテュツ堋?ャツァツ堙ュツ堋?ュツ伉ヲテャツィツ?????テュツ伉ヲテュツ堋?ャツァツ堙ュツ堋?ュツ伉ヲテャツァツ姪ュツ伉ヲテュツ堋?N??テュツ伉ヲテュツ堋?ャツァツ堙ュツ堋?ュツ伉ヲテャツァツ「テュツ伉ヲテュツ堋?ャツァツ敕ュツ堋?ュツ伉ヲテャツィツ?テュツ伉ヲテュツ堋?ャツァツ堙ュツ堋?ュツ伉ヲテャツァツ「テュツ伉ヲテュツ堋?ャツァツ敕ュツ堋?ュツ伉ヲテャツィツ?テュツ伉ヲテュツ堋?ャツァツ堙ュツ堋?ュツ伉ヲテャツァツ姪ュツ伉ヲテュツ堋?ャツァツ堙ュツ堋?ュツ伉ヲテャツィツ?????テュツ伉ヲテュツ堋?ャツァツ堙ュツ堋?ュツ伉ヲテャツァツ、テュツ伉ヲテュツ堋?ャツァツ敕ュツ堋?ュツ伉ヲテャツィツ??? |
EUC-JP | 3f3f3f3fc3adc298c2a6c3adc29ac284c3acc2a7c29ac3adc29ac286c3adc298c2a6c3acc2a7c2a2c3adc298c2a6c3adc29ac284c3acc2a7c29dc3adc29ac286c3adc298c2a6c3acc2a8c28b3fc3adc298c2a6c3adc29ac284c3acc2a7c29ac3adc29ac286c3adc298c2a6c3acc2a7c2a2c3adc298c2a6c3adc29ac284c3acc2a7c29dc3adc29ac286c3adc298c2a6c3acc2a8c28b3fc3adc298c2a6c3adc29ac284c3acc2a7c29ac3adc29ac286c3adc298c2a6c3acc2a7c296c3adc298c2a6c3adc29ac284c3acc2a7c29ac3adc29ac286c3adc298c2a6c3acc2a8c2883f3f3f3f3fc3adc298c2a6c3adc29ac284c3acc2a7c29ac3adc29ac286c3adc298c2a6c3acc2a7c2a4c3adc298c2a6c3adc29ac284c3acc2a7c29dc3adc29ac286c3adc298c2a6c3acc2a8c28d3f3fc3adc298c2a6c3adc29ac284c3acc2a7c29ac3adc29ac286c3adc298c2a6c3acc2a7c2a2c3adc298c2a6c3adc29ac284c3acc2a7c29dc3adc29ac286c3adc298c2a6c3acc2a8c28b3fc3adc298c2a6c3adc29ac284c3acc2a7c29ac3adc29ac286c3adc298c2a6c3acc2a7c2a2c3adc298c2a6c3adc29ac284c3acc2a7c29dc3adc29ac286c3adc298c2a6c3acc2a8c28b3fc3adc298c2a6c3adc29ac284c3acc2a7c29ac3adc29ac286c3adc298c2a6c3acc2a7c296c3adc298c2a6c3adc29ac284c3acc2a7c29ac3adc29ac286c3adc298c2a6c3acc2a8c2883f3f3f3f3fc3adc298c2a6c3adc29ac284c3acc2a7c29ac3adc29ac286c3adc298c2a6c3acc2a7c296c3adc298c2a6c3adc29ac2843f4e3f3fc3adc298c2a6c3adc29ac284c3acc2a7c29ac3adc29ac286c3adc298c2a6c3acc2a7c2a2c3adc298c2a6c3adc29ac284c3acc2a7c29dc3adc29ac286c3adc298c2a6c3acc2a8c28b3fc3adc298c2a6c3adc29ac284c3acc2a7c29ac3adc29ac286c3adc298c2a6c3acc2a7c2a2c3adc298c2a6c3adc29ac284c3acc2a7c29dc3adc29ac286c3adc298c2a6c3acc2a8c28b3fc3adc298c2a6c3adc29ac284c3acc2a7c29ac3adc29ac286c3adc298c2a6c3acc2a7c296c3adc298c2a6c3adc29ac284c3acc2a7c29ac3adc29ac286c3adc298c2a6c3acc2a8c2883f3f3f3f3fc3adc298c2a6c3adc29ac284c3acc2a7c29ac3adc29ac286c3adc298c2a6c3acc2a7c2a4c3adc298c2a6c3adc29ac284c3acc2a7c29dc3adc29ac286c3adc298c2a6c3acc2a8c28d3f3f3f | ????鱈?側鱈??狸則?鱈??鱈?側狸則蔵鱈?側鱈??狸則?鱈??鱈?側狸即??鱈?側鱈??狸則?鱈??鱈?側狸則蔵鱈?側鱈??狸則?鱈??鱈?側狸即??鱈?側鱈??狸則?鱈??鱈?側狸則?鱈?側鱈??狸則?鱈??鱈?側狸即??????鱈?側鱈??狸則?鱈??鱈?側狸則造鱈?側鱈??狸則?鱈??鱈?側狸即???鱈?側鱈??狸則?鱈??鱈?側狸則蔵鱈?側鱈??狸則?鱈??鱈?側狸即??鱈?側鱈??狸則?鱈??鱈?側狸則蔵鱈?側鱈??狸則?鱈??鱈?側狸即??鱈?側鱈??狸則?鱈??鱈?側狸則?鱈?側鱈??狸則?鱈??鱈?側狸即??????鱈?側鱈??狸則?鱈??鱈?側狸則?鱈?側鱈???N??鱈?側鱈??狸則?鱈??鱈?側狸則蔵鱈?側鱈??狸則?鱈??鱈?側狸即??鱈?側鱈??狸則?鱈??鱈?側狸則蔵鱈?側鱈??狸則?鱈??鱈?側狸即??鱈?側鱈??狸則?鱈??鱈?側狸則?鱈?側鱈??狸則?鱈??鱈?側狸即??????鱈?側鱈??狸則?鱈??鱈?側狸則造鱈?側鱈??狸則?鱈??鱈?側狸即???? |
UTF-8 | 3f3f3f3fc3adc298c2a6c3adc29ac284c3acc2a7c29ac3adc29ac286c3adc298c2a6c3acc2a7c2a2c3adc298c2a6c3adc29ac284c3acc2a7c29dc3adc29ac286c3adc298c2a6c3acc2a8c28b3fc3adc298c2a6c3adc29ac284c3acc2a7c29ac3adc29ac286c3adc298c2a6c3acc2a7c2a2c3adc298c2a6c3adc29ac284c3acc2a7c29dc3adc29ac286c3adc298c2a6c3acc2a8c28b3fc3adc298c2a6c3adc29ac284c3acc2a7c29ac3adc29ac286c3adc298c2a6c3acc2a7c296c3adc298c2a6c3adc29ac284c3acc2a7c29ac3adc29ac286c3adc298c2a6c3acc2a8c2883f3f3f3f3fc3adc298c2a6c3adc29ac284c3acc2a7c29ac3adc29ac286c3adc298c2a6c3acc2a7c2a4c3adc298c2a6c3adc29ac284c3acc2a7c29dc3adc29ac286c3adc298c2a6c3acc2a8c28d3f3fc3adc298c2a6c3adc29ac284c3acc2a7c29ac3adc29ac286c3adc298c2a6c3acc2a7c2a2c3adc298c2a6c3adc29ac284c3acc2a7c29dc3adc29ac286c3adc298c2a6c3acc2a8c28b3fc3adc298c2a6c3adc29ac284c3acc2a7c29ac3adc29ac286c3adc298c2a6c3acc2a7c2a2c3adc298c2a6c3adc29ac284c3acc2a7c29dc3adc29ac286c3adc298c2a6c3acc2a8c28b3fc3adc298c2a6c3adc29ac284c3acc2a7c29ac3adc29ac286c3adc298c2a6c3acc2a7c296c3adc298c2a6c3adc29ac284c3acc2a7c29ac3adc29ac286c3adc298c2a6c3acc2a8c2883f3f3f3f3fc3adc298c2a6c3adc29ac284c3acc2a7c29ac3adc29ac286c3adc298c2a6c3acc2a7c296c3adc298c2a6c3adc29ac2843f4e3f3fc3adc298c2a6c3adc29ac284c3acc2a7c29ac3adc29ac286c3adc298c2a6c3acc2a7c2a2c3adc298c2a6c3adc29ac284c3acc2a7c29dc3adc29ac286c3adc298c2a6c3acc2a8c28b3fc3adc298c2a6c3adc29ac284c3acc2a7c29ac3adc29ac286c3adc298c2a6c3acc2a7c2a2c3adc298c2a6c3adc29ac284c3acc2a7c29dc3adc29ac286c3adc298c2a6c3acc2a8c28b3fc3adc298c2a6c3adc29ac284c3acc2a7c29ac3adc29ac286c3adc298c2a6c3acc2a7c296c3adc298c2a6c3adc29ac284c3acc2a7c29ac3adc29ac286c3adc298c2a6c3acc2a8c2883f3f3f3f3fc3adc298c2a6c3adc29ac284c3acc2a7c29ac3adc29ac286c3adc298c2a6c3acc2a7c2a4c3adc298c2a6c3adc29ac284c3acc2a7c29dc3adc29ac286c3adc298c2a6c3acc2a8c28d3f3f3f | ????í¦íì§íí¦ì§¢í¦íì§íí¦ì¨?í¦íì§íí¦ì§¢í¦íì§íí¦ì¨?í¦íì§íí¦ì§í¦íì§íí¦ì¨?????í¦íì§íí¦ì§¤í¦íì§íí¦ì¨??í¦íì§íí¦ì§¢í¦íì§íí¦ì¨?í¦íì§íí¦ì§¢í¦íì§íí¦ì¨?í¦íì§íí¦ì§í¦íì§íí¦ì¨?????í¦íì§íí¦ì§í¦í?N??í¦íì§íí¦ì§¢í¦íì§íí¦ì¨?í¦íì§íí¦ì§¢í¦íì§íí¦ì¨?í¦íì§íí¦ì§í¦íì§íí¦ì¨?????í¦íì§íí¦ì§¤í¦íì§íí¦ì¨??? |
UHC | 3f3f3f3fc3adc298c2a6c3adc29ac284c3acc2a7c29ac3adc29ac286c3adc298c2a6c3acc2a7c2a2c3adc298c2a6c3adc29ac284c3acc2a7c29dc3adc29ac286c3adc298c2a6c3acc2a8c28b3fc3adc298c2a6c3adc29ac284c3acc2a7c29ac3adc29ac286c3adc298c2a6c3acc2a7c2a2c3adc298c2a6c3adc29ac284c3acc2a7c29dc3adc29ac286c3adc298c2a6c3acc2a8c28b3fc3adc298c2a6c3adc29ac284c3acc2a7c29ac3adc29ac286c3adc298c2a6c3acc2a7c296c3adc298c2a6c3adc29ac284c3acc2a7c29ac3adc29ac286c3adc298c2a6c3acc2a8c2883f3f3f3f3fc3adc298c2a6c3adc29ac284c3acc2a7c29ac3adc29ac286c3adc298c2a6c3acc2a7c2a4c3adc298c2a6c3adc29ac284c3acc2a7c29dc3adc29ac286c3adc298c2a6c3acc2a8c28d3f3fc3adc298c2a6c3adc29ac284c3acc2a7c29ac3adc29ac286c3adc298c2a6c3acc2a7c2a2c3adc298c2a6c3adc29ac284c3acc2a7c29dc3adc29ac286c3adc298c2a6c3acc2a8c28b3fc3adc298c2a6c3adc29ac284c3acc2a7c29ac3adc29ac286c3adc298c2a6c3acc2a7c2a2c3adc298c2a6c3adc29ac284c3acc2a7c29dc3adc29ac286c3adc298c2a6c3acc2a8c28b3fc3adc298c2a6c3adc29ac284c3acc2a7c29ac3adc29ac286c3adc298c2a6c3acc2a7c296c3adc298c2a6c3adc29ac284c3acc2a7c29ac3adc29ac286c3adc298c2a6c3acc2a8c2883f3f3f3f3fc3adc298c2a6c3adc29ac284c3acc2a7c29ac3adc29ac286c3adc298c2a6c3acc2a7c296c3adc298c2a6c3adc29ac2843f4e3f3fc3adc298c2a6c3adc29ac284c3acc2a7c29ac3adc29ac286c3adc298c2a6c3acc2a7c2a2c3adc298c2a6c3adc29ac284c3acc2a7c29dc3adc29ac286c3adc298c2a6c3acc2a8c28b3fc3adc298c2a6c3adc29ac284c3acc2a7c29ac3adc29ac286c3adc298c2a6c3acc2a7c2a2c3adc298c2a6c3adc29ac284c3acc2a7c29dc3adc29ac286c3adc298c2a6c3acc2a8c28b3fc3adc298c2a6c3adc29ac284c3acc2a7c29ac3adc29ac286c3adc298c2a6c3acc2a7c296c3adc298c2a6c3adc29ac284c3acc2a7c29ac3adc29ac286c3adc298c2a6c3acc2a8c2883f3f3f3f3fc3adc298c2a6c3adc29ac284c3acc2a7c29ac3adc29ac286c3adc298c2a6c3acc2a7c2a4c3adc298c2a6c3adc29ac284c3acc2a7c29dc3adc29ac286c3adc298c2a6c3acc2a8c28d3f3f3f | ????챠혱짝챠혳혙챙짠혳챠혳혛챠혱짝챙짠짖챠혱짝챠혳혙챙짠혶챠혳혛챠혱짝챙짢혢?챠혱짝챠혳혙챙짠혳챠혳혛챠혱짝챙짠짖챠혱짝챠혳혙챙짠혶챠혳혛챠혱짝챙짢혢?챠혱짝챠혳혙챙짠혳챠혳혛챠혱짝챙짠혯챠혱짝챠혳혙챙짠혳챠혳혛챠혱짝챙짢혞?????챠혱짝챠혳혙챙짠혳챠혳혛챠혱짝챙짠짚챠혱짝챠혳혙챙짠혶챠혳혛챠혱짝챙짢혥??챠혱짝챠혳혙챙짠혳챠혳혛챠혱짝챙짠짖챠혱짝챠혳혙챙짠혶챠혳혛챠혱짝챙짢혢?챠혱짝챠혳혙챙짠혳챠혳혛챠혱짝챙짠짖챠혱짝챠혳혙챙짠혶챠혳혛챠혱짝챙짢혢?챠혱짝챠혳혙챙짠혳챠혳혛챠혱짝챙짠혯챠혱짝챠혳혙챙짠혳챠혳혛챠혱짝챙짢혞?????챠혱짝챠혳혙챙짠혳챠혳혛챠혱짝챙짠혯챠혱짝챠혳혙?N??챠혱짝챠혳혙챙짠혳챠혳혛챠혱짝챙짠짖챠혱짝챠혳혙챙짠혶챠혳혛챠혱짝챙짢혢?챠혱짝챠혳혙챙짠혳챠혳혛챠혱짝챙짠짖챠혱짝챠혳혙챙짠혶챠혳혛챠혱짝챙짢혢?챠혱짝챠혳혙챙짠혳챠혳혛챠혱짝챙짠혯챠혱짝챠혳혙챙짠혳챠혳혛챠혱짝챙짢혞?????챠혱짝챠혳혙챙짠혳챠혳혛챠혱짝챙짠짚챠혱짝챠혳혙챙짠혶챠혳혛챠혱짝챙짢혥??? |