同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3fc3adc28cc2a83f3fc3adc28cc2a83f3fc3adc28cc2a83f3fc3adc28cc2a83fc3abc284c2a83fc3adc28cc2a83f3fc3adc28cc2a83f3fc3adc28cc2a83f3fc3adc28cc2a83fc3abc284c2a83fc3adc28cc2a83f3fc3adc28cc2a83fc3a6c296c2bd3f3f3f3fc3adc28cc2a83f3f3f3f3f3f3fc3adc28cc2a83f3fc3adc28cc2a83f3fc3adc28cc2a83f3fc3adc28cc2a83fc3a6c2a6c2953f3fc3adc28cc2a83f3fc3adc28cc2a83f3fc3adc28cc2a83f3fc3adc28cc2a83fc3abc284c2a83fc3adc28cc2a83f3fc3adc28cc2a83f3fc3adc28cc2a83f3fc3adc28cc2a83fc3abc284c2a83fc3adc28cc2a83f3fc3adc28cc2a83fc3a6c296c2bd3f3f3f3fc3adc28cc2a83f3f3f3f3f3f3fc3adc28cc2a83f3fc3adc28cc2a83fc3a6c296c2bd3f3f3f3fc3adc28cc2a83fc3a8c2adc2a63f3f3fc3adc28cc2a83f3fc3adc28cc2a83f3fc3adc28cc2a83f3fc3adc28cc2a83fc3abc284c2a83fc3adc28cc2a83f3fc3adc28cc2a83f3fc3adc28cc2a83f3fc3adc28cc2a83fc3abc284c2a83fc3adc28cc2a83f3fc3adc28cc2a83fc3a6c296c2bd3f3f3f3fc3adc28cc2a83f3f3f3f3f3f3fc3adc28cc2a83f3fc3adc28cc2a83f3fc3adc28cc2a83f3fc3adc28cc2a83fc3a6c2a6c2953f3f3f | ????è??è??è??è?ë¨?è??è??è??è?ë¨?è??è?æ½????è???????è??è??è??è?æ¦Â??è??è??è??è?ë¨?è??è??è??è?ë¨?è??è?æ½????è???????è??è?æ½????è?è¦???è??è??è??è?ë¨?è??è??è??è?ë¨?è??è?æ½????è???????è??è??è??è?æ¦Â??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3fc3adc28cc2a83f3fc3adc28cc2a83f3fc3adc28cc2a83f3fc3adc28cc2a83fc3abc284c2a83fc3adc28cc2a83f3fc3adc28cc2a83f3fc3adc28cc2a83f3fc3adc28cc2a83fc3abc284c2a83fc3adc28cc2a83f3fc3adc28cc2a83fc3a6c296c2bd3f3f3f3fc3adc28cc2a83f3f3f3f3f3f3fc3adc28cc2a83f3fc3adc28cc2a83f3fc3adc28cc2a83f3fc3adc28cc2a83fc3a6c2a6c2953f3fc3adc28cc2a83f3fc3adc28cc2a83f3fc3adc28cc2a83f3fc3adc28cc2a83fc3abc284c2a83fc3adc28cc2a83f3fc3adc28cc2a83f3fc3adc28cc2a83f3fc3adc28cc2a83fc3abc284c2a83fc3adc28cc2a83f3fc3adc28cc2a83fc3a6c296c2bd3f3f3f3fc3adc28cc2a83f3f3f3f3f3f3fc3adc28cc2a83f3fc3adc28cc2a83fc3a6c296c2bd3f3f3f3fc3adc28cc2a83fc3a8c2adc2a63f3f3fc3adc28cc2a83f3fc3adc28cc2a83f3fc3adc28cc2a83f3fc3adc28cc2a83fc3abc284c2a83fc3adc28cc2a83f3fc3adc28cc2a83f3fc3adc28cc2a83f3fc3adc28cc2a83fc3abc284c2a83fc3adc28cc2a83f3fc3adc28cc2a83fc3a6c296c2bd3f3f3f3fc3adc28cc2a83f3f3f3f3f3f3fc3adc28cc2a83f3fc3adc28cc2a83f3fc3adc28cc2a83f3fc3adc28cc2a83fc3a6c2a6c2953f3f3f | ????テュツ個ィ??テュツ個ィ??テュツ個ィ??テュツ個ィ?テォツ?ィ?テュツ個ィ??テュツ個ィ??テュツ個ィ??テュツ個ィ?テォツ?ィ?テュツ個ィ??テュツ個ィ?テヲツ鳴ス????テュツ個ィ???????テュツ個ィ??テュツ個ィ??テュツ個ィ??テュツ個ィ?テヲツヲツ??テュツ個ィ??テュツ個ィ??テュツ個ィ??テュツ個ィ?テォツ?ィ?テュツ個ィ??テュツ個ィ??テュツ個ィ??テュツ個ィ?テォツ?ィ?テュツ個ィ??テュツ個ィ?テヲツ鳴ス????テュツ個ィ???????テュツ個ィ??テュツ個ィ?テヲツ鳴ス????テュツ個ィ?ティツュツヲ???テュツ個ィ??テュツ個ィ??テュツ個ィ??テュツ個ィ?テォツ?ィ?テュツ個ィ??テュツ個ィ??テュツ個ィ??テュツ個ィ?テォツ?ィ?テュツ個ィ??テュツ個ィ?テヲツ鳴ス????テュツ個ィ???????テュツ個ィ??テュツ個ィ??テュツ個ィ??テュツ個ィ?テヲツヲツ??? |
EUC-JP | 3f3f3f3fc3adc28cc2a83f3fc3adc28cc2a83f3fc3adc28cc2a83f3fc3adc28cc2a83fc3abc284c2a83fc3adc28cc2a83f3fc3adc28cc2a83f3fc3adc28cc2a83f3fc3adc28cc2a83fc3abc284c2a83fc3adc28cc2a83f3fc3adc28cc2a83fc3a6c296c2bd3f3f3f3fc3adc28cc2a83f3f3f3f3f3f3fc3adc28cc2a83f3fc3adc28cc2a83f3fc3adc28cc2a83f3fc3adc28cc2a83fc3a6c2a6c2953f3fc3adc28cc2a83f3fc3adc28cc2a83f3fc3adc28cc2a83f3fc3adc28cc2a83fc3abc284c2a83fc3adc28cc2a83f3fc3adc28cc2a83f3fc3adc28cc2a83f3fc3adc28cc2a83fc3abc284c2a83fc3adc28cc2a83f3fc3adc28cc2a83fc3a6c296c2bd3f3f3f3fc3adc28cc2a83f3f3f3f3f3f3fc3adc28cc2a83f3fc3adc28cc2a83fc3a6c296c2bd3f3f3f3fc3adc28cc2a83fc3a8c2adc2a63f3f3fc3adc28cc2a83f3fc3adc28cc2a83f3fc3adc28cc2a83f3fc3adc28cc2a83fc3abc284c2a83fc3adc28cc2a83f3fc3adc28cc2a83f3fc3adc28cc2a83f3fc3adc28cc2a83fc3abc284c2a83fc3adc28cc2a83f3fc3adc28cc2a83fc3a6c296c2bd3f3f3f3fc3adc28cc2a83f3f3f3f3f3f3fc3adc28cc2a83f3fc3adc28cc2a83f3fc3adc28cc2a83f3fc3adc28cc2a83fc3a6c2a6c2953f3f3f | ????鱈?即??鱈?即??鱈?即??鱈?即?谷?即?鱈?即??鱈?即??鱈?即??鱈?即?谷?即?鱈?即??鱈?即?脱?遜????鱈?即???????鱈?即??鱈?即??鱈?即??鱈?即?脱側???鱈?即??鱈?即??鱈?即??鱈?即?谷?即?鱈?即??鱈?即??鱈?即??鱈?即?谷?即?鱈?即??鱈?即?脱?遜????鱈?即???????鱈?即??鱈?即?脱?遜????鱈?即?竪足側???鱈?即??鱈?即??鱈?即??鱈?即?谷?即?鱈?即??鱈?即??鱈?即??鱈?即?谷?即?鱈?即??鱈?即?脱?遜????鱈?即???????鱈?即??鱈?即??鱈?即??鱈?即?脱側???? |
UTF-8 | 3f3f3f3fc3adc28cc2a83f3fc3adc28cc2a83f3fc3adc28cc2a83f3fc3adc28cc2a83fc3abc284c2a83fc3adc28cc2a83f3fc3adc28cc2a83f3fc3adc28cc2a83f3fc3adc28cc2a83fc3abc284c2a83fc3adc28cc2a83f3fc3adc28cc2a83fc3a6c296c2bd3f3f3f3fc3adc28cc2a83f3f3f3f3f3f3fc3adc28cc2a83f3fc3adc28cc2a83f3fc3adc28cc2a83f3fc3adc28cc2a83fc3a6c2a6c2953f3fc3adc28cc2a83f3fc3adc28cc2a83f3fc3adc28cc2a83f3fc3adc28cc2a83fc3abc284c2a83fc3adc28cc2a83f3fc3adc28cc2a83f3fc3adc28cc2a83f3fc3adc28cc2a83fc3abc284c2a83fc3adc28cc2a83f3fc3adc28cc2a83fc3a6c296c2bd3f3f3f3fc3adc28cc2a83f3f3f3f3f3f3fc3adc28cc2a83f3fc3adc28cc2a83fc3a6c296c2bd3f3f3f3fc3adc28cc2a83fc3a8c2adc2a63f3f3fc3adc28cc2a83f3fc3adc28cc2a83f3fc3adc28cc2a83f3fc3adc28cc2a83fc3abc284c2a83fc3adc28cc2a83f3fc3adc28cc2a83f3fc3adc28cc2a83f3fc3adc28cc2a83fc3abc284c2a83fc3adc28cc2a83f3fc3adc28cc2a83fc3a6c296c2bd3f3f3f3fc3adc28cc2a83f3f3f3f3f3f3fc3adc28cc2a83f3fc3adc28cc2a83f3fc3adc28cc2a83f3fc3adc28cc2a83fc3a6c2a6c2953f3f3f | ????�?�?�?���?�?�?���?��???�??????�?�?�?��?�?�?�?���?�?�?���?��???�??????�?��???��??�?�?�?���?�?�?���?��???�??????�?�?�?��?? |
UHC | 3f3f3f3fc3adc28cc2a83f3fc3adc28cc2a83f3fc3adc28cc2a83f3fc3adc28cc2a83fc3abc284c2a83fc3adc28cc2a83f3fc3adc28cc2a83f3fc3adc28cc2a83f3fc3adc28cc2a83fc3abc284c2a83fc3adc28cc2a83f3fc3adc28cc2a83fc3a6c296c2bd3f3f3f3fc3adc28cc2a83f3f3f3f3f3f3fc3adc28cc2a83f3fc3adc28cc2a83f3fc3adc28cc2a83f3fc3adc28cc2a83fc3a6c2a6c2953f3fc3adc28cc2a83f3fc3adc28cc2a83f3fc3adc28cc2a83f3fc3adc28cc2a83fc3abc284c2a83fc3adc28cc2a83f3fc3adc28cc2a83f3fc3adc28cc2a83f3fc3adc28cc2a83fc3abc284c2a83fc3adc28cc2a83f3fc3adc28cc2a83fc3a6c296c2bd3f3f3f3fc3adc28cc2a83f3f3f3f3f3f3fc3adc28cc2a83f3fc3adc28cc2a83fc3a6c296c2bd3f3f3f3fc3adc28cc2a83fc3a8c2adc2a63f3f3fc3adc28cc2a83f3fc3adc28cc2a83f3fc3adc28cc2a83f3fc3adc28cc2a83fc3abc284c2a83fc3adc28cc2a83f3fc3adc28cc2a83f3fc3adc28cc2a83f3fc3adc28cc2a83fc3abc284c2a83fc3adc28cc2a83f3fc3adc28cc2a83fc3a6c296c2bd3f3f3f3fc3adc28cc2a83f3f3f3f3f3f3fc3adc28cc2a83f3fc3adc28cc2a83f3fc3adc28cc2a83f3fc3adc28cc2a83fc3a6c2a6c2953f3f3f | ????챠혣짢??챠혣짢??챠혣짢??챠혣짢?챘혙짢?챠혣짢??챠혣짢??챠혣짢??챠혣짢?챘혙짢?챠혣짢??챠혣짢?챈혯쩍????챠혣짢???????챠혣짢??챠혣짢??챠혣짢??챠혣짢?챈짝혮??챠혣짢??챠혣짢??챠혣짢??챠혣짢?챘혙짢?챠혣짢??챠혣짢??챠혣짢??챠혣짢?챘혙짢?챠혣짢??챠혣짢?챈혯쩍????챠혣짢???????챠혣짢??챠혣짢?챈혯쩍????챠혣짢?챔짯짝???챠혣짢??챠혣짢??챠혣짢??챠혣짢?챘혙짢?챠혣짢??챠혣짢??챠혣짢??챠혣짢?챘혙짢?챠혣짢??챠혣짢?챈혯쩍????챠혣짢???????챠혣짢??챠혣짢??챠혣짢??챠혣짢?챈짝혮??? |