同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3fc3acc2af3fc3a3c3b13f3f3fc3aec2b13f3f3f3f3fc3aec2b13f3fc3adc3bc3f3f3fc3acc2af3fc3a3c3b13f3f3fc3aec2b13f3f3f3f3fc3aec2b13f3fc3adc3bc3f3f3fc3acc2af3fc3a3c3b13f3f3fc3aec2b13f3fc3aec2b13f3f3fc3aec2b13f3fc3aec2b13f3f3f3f3f3f3fc3acc2af3fc3a3c3b13f3f3fc3aec2b13f3fc3abc3bac38ec3a4c2b0c2bf3fc3aec2b13f3fc3adc3bc3f3f3f3fc3acc2af3fc3a3c3b13f3f3fc3aec2b13f3f3f3f3fc3aec2b13f3fc3adc3bc3f3f3fc3acc2af3fc3a3c3b13f3f3fc3aec2b13f3f3f3f3fc3aec2b13f3fc3adc3bc3f3f3fc3acc2af3fc3a3c3b13f3f3fc3aec2b13f3fc3aec2b13f3f3fc3aec2b13f3fc3aec2b13f3f3f3f3f3f3fc3acc2af3fc3a3c3b13f3f3fc3aec2b13f3fc3aec2b13f3f3fc3aec2b13f3fc3aec2b13f3f3f3f3fc3acc2af3fc3a3c3b13f3f3fc3aec2b13f3f3f3f3fc3aec2b13f3fc3adc3bc3f3f3fc3acc2af3fc3a3c3b13f3f3fc3aec2b13f3f3f3f3fc3aec2b13f3fc3adc3bc3f3f3fc3acc2af3fc3a3c3b13f3f3fc3aec2b13f3fc3aec2b13f3f3fc3aec2b13f3fc3aec2b13f3f3f3f3f3f3fc3acc2af3fc3a3c3b13f3f3fc3aec2b13f3fc3abc3bac38ec3a4c2b0c2bf3fc3aec2b13f3fc3adc3bc3f3f3f3f3f | ????ì¯?ãñ???î±?????î±??Ãü???ì¯?ãñ???î±?????î±??Ãü???ì¯?ãñ???î±??î±???î±??î±???????ì¯?ãñ???î±??ëúÃä°¿?î±??Ãü????ì¯?ãñ???î±?????î±??Ãü???ì¯?ãñ???î±?????î±??Ãü???ì¯?ãñ???î±??î±???î±??î±???????ì¯?ãñ???î±??î±???î±??î±?????ì¯?ãñ???î±?????î±??Ãü???ì¯?ãñ???î±?????î±??Ãü???ì¯?ãñ???î±??î±???î±??î±???????ì¯?ãñ???î±??ëúÃä°¿?î±??Ãü????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3fc3acc2af3fc3a3c3b13f3f3fc3aec2b13f3f3f3f3fc3aec2b13f3fc3adc3bc3f3f3fc3acc2af3fc3a3c3b13f3f3fc3aec2b13f3f3f3f3fc3aec2b13f3fc3adc3bc3f3f3fc3acc2af3fc3a3c3b13f3f3fc3aec2b13f3fc3aec2b13f3f3fc3aec2b13f3fc3aec2b13f3f3f3f3f3f3fc3acc2af3fc3a3c3b13f3f3fc3aec2b13f3fc3abc3bac38ec3a4c2b0c2bf3fc3aec2b13f3fc3adc3bc3f3f3f3fc3acc2af3fc3a3c3b13f3f3fc3aec2b13f3f3f3f3fc3aec2b13f3fc3adc3bc3f3f3fc3acc2af3fc3a3c3b13f3f3fc3aec2b13f3f3f3f3fc3aec2b13f3fc3adc3bc3f3f3fc3acc2af3fc3a3c3b13f3f3fc3aec2b13f3fc3aec2b13f3f3fc3aec2b13f3fc3aec2b13f3f3f3f3f3f3fc3acc2af3fc3a3c3b13f3f3fc3aec2b13f3fc3aec2b13f3f3fc3aec2b13f3fc3aec2b13f3f3f3f3fc3acc2af3fc3a3c3b13f3f3fc3aec2b13f3f3f3f3fc3aec2b13f3fc3adc3bc3f3f3fc3acc2af3fc3a3c3b13f3f3fc3aec2b13f3f3f3f3fc3aec2b13f3fc3adc3bc3f3f3fc3acc2af3fc3a3c3b13f3f3fc3aec2b13f3fc3aec2b13f3f3fc3aec2b13f3fc3aec2b13f3f3f3f3f3f3fc3acc2af3fc3a3c3b13f3f3fc3aec2b13f3fc3abc3bac38ec3a4c2b0c2bf3fc3aec2b13f3fc3adc3bc3f3f3f3f3f | ????ﾃｬﾂｯ?ﾃ｣ﾃｱ???ﾃｮﾂｱ?????ﾃｮﾂｱ??ﾃｭﾃｼ???ﾃｬﾂｯ?ﾃ｣ﾃｱ???ﾃｮﾂｱ?????ﾃｮﾂｱ??ﾃｭﾃｼ???ﾃｬﾂｯ?ﾃ｣ﾃｱ???ﾃｮﾂｱ??ﾃｮﾂｱ???ﾃｮﾂｱ??ﾃｮﾂｱ???????ﾃｬﾂｯ?ﾃ｣ﾃｱ???ﾃｮﾂｱ??ﾃｫﾃｺﾃ偲､ﾂｰﾂｿ?ﾃｮﾂｱ??ﾃｭﾃｼ????ﾃｬﾂｯ?ﾃ｣ﾃｱ???ﾃｮﾂｱ?????ﾃｮﾂｱ??ﾃｭﾃｼ???ﾃｬﾂｯ?ﾃ｣ﾃｱ???ﾃｮﾂｱ?????ﾃｮﾂｱ??ﾃｭﾃｼ???ﾃｬﾂｯ?ﾃ｣ﾃｱ???ﾃｮﾂｱ??ﾃｮﾂｱ???ﾃｮﾂｱ??ﾃｮﾂｱ???????ﾃｬﾂｯ?ﾃ｣ﾃｱ???ﾃｮﾂｱ??ﾃｮﾂｱ???ﾃｮﾂｱ??ﾃｮﾂｱ?????ﾃｬﾂｯ?ﾃ｣ﾃｱ???ﾃｮﾂｱ?????ﾃｮﾂｱ??ﾃｭﾃｼ???ﾃｬﾂｯ?ﾃ｣ﾃｱ???ﾃｮﾂｱ?????ﾃｮﾂｱ??ﾃｭﾃｼ???ﾃｬﾂｯ?ﾃ｣ﾃｱ???ﾃｮﾂｱ??ﾃｮﾂｱ???ﾃｮﾂｱ??ﾃｮﾂｱ???????ﾃｬﾂｯ?ﾃ｣ﾃｱ???ﾃｮﾂｱ??ﾃｫﾃｺﾃ偲､ﾂｰﾂｿ?ﾃｮﾂｱ??ﾃｭﾃｼ????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3fc3acc2af3fc3a3c3b13f3f3fc3aec2b13f3f3f3f3fc3aec2b13f3fc3adc3bc3f3f3fc3acc2af3fc3a3c3b13f3f3fc3aec2b13f3f3f3f3fc3aec2b13f3fc3adc3bc3f3f3fc3acc2af3fc3a3c3b13f3f3fc3aec2b13f3fc3aec2b13f3f3fc3aec2b13f3fc3aec2b13f3f3f3f3f3f3fc3acc2af3fc3a3c3b13f3f3fc3aec2b13f3fc3abc3bac38ec3a4c2b0c2bf3fc3aec2b13f3fc3adc3bc3f3f3f3fc3acc2af3fc3a3c3b13f3f3fc3aec2b13f3f3f3f3fc3aec2b13f3fc3adc3bc3f3f3fc3acc2af3fc3a3c3b13f3f3fc3aec2b13f3f3f3f3fc3aec2b13f3fc3adc3bc3f3f3fc3acc2af3fc3a3c3b13f3f3fc3aec2b13f3fc3aec2b13f3f3fc3aec2b13f3fc3aec2b13f3f3f3f3f3f3fc3acc2af3fc3a3c3b13f3f3fc3aec2b13f3fc3aec2b13f3f3fc3aec2b13f3fc3aec2b13f3f3f3f3fc3acc2af3fc3a3c3b13f3f3fc3aec2b13f3f3f3f3fc3aec2b13f3fc3adc3bc3f3f3fc3acc2af3fc3a3c3b13f3f3fc3aec2b13f3f3f3f3fc3aec2b13f3fc3adc3bc3f3f3fc3acc2af3fc3a3c3b13f3f3fc3aec2b13f3fc3aec2b13f3f3fc3aec2b13f3fc3aec2b13f3f3f3f3f3f3fc3acc2af3fc3a3c3b13f3f3fc3aec2b13f3fc3abc3bac38ec3a4c2b0c2bf3fc3aec2b13f3fc3adc3bc3f3f3f3f3f | ????狸俗?達単???樽賊?????樽賊??鱈端???狸俗?達単???樽賊?????樽賊??鱈端???狸俗?達単???樽賊??樽賊???樽賊??樽賊???????狸俗?達単???樽賊??谷炭?辰属多?樽賊??鱈端????狸俗?達単???樽賊?????樽賊??鱈端???狸俗?達単???樽賊?????樽賊??鱈端???狸俗?達単???樽賊??樽賊???樽賊??樽賊???????狸俗?達単???樽賊??樽賊???樽賊??樽賊?????狸俗?達単???樽賊?????樽賊??鱈端???狸俗?達単???樽賊?????樽賊??鱈端???狸俗?達単???樽賊??樽賊???樽賊??樽賊???????狸俗?達単???樽賊??谷炭?辰属多?樽賊??鱈端????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3fc3acc2af3fc3a3c3b13f3f3fc3aec2b13f3f3f3f3fc3aec2b13f3fc3adc3bc3f3f3fc3acc2af3fc3a3c3b13f3f3fc3aec2b13f3f3f3f3fc3aec2b13f3fc3adc3bc3f3f3fc3acc2af3fc3a3c3b13f3f3fc3aec2b13f3fc3aec2b13f3f3fc3aec2b13f3fc3aec2b13f3f3f3f3f3f3fc3acc2af3fc3a3c3b13f3f3fc3aec2b13f3fc3abc3bac38ec3a4c2b0c2bf3fc3aec2b13f3fc3adc3bc3f3f3f3fc3acc2af3fc3a3c3b13f3f3fc3aec2b13f3f3f3f3fc3aec2b13f3fc3adc3bc3f3f3fc3acc2af3fc3a3c3b13f3f3fc3aec2b13f3f3f3f3fc3aec2b13f3fc3adc3bc3f3f3fc3acc2af3fc3a3c3b13f3f3fc3aec2b13f3fc3aec2b13f3f3fc3aec2b13f3fc3aec2b13f3f3f3f3f3f3fc3acc2af3fc3a3c3b13f3f3fc3aec2b13f3fc3aec2b13f3f3fc3aec2b13f3fc3aec2b13f3f3f3f3fc3acc2af3fc3a3c3b13f3f3fc3aec2b13f3f3f3f3fc3aec2b13f3fc3adc3bc3f3f3fc3acc2af3fc3a3c3b13f3f3fc3aec2b13f3f3f3f3fc3aec2b13f3fc3adc3bc3f3f3fc3acc2af3fc3a3c3b13f3f3fc3aec2b13f3fc3aec2b13f3f3fc3aec2b13f3fc3aec2b13f3f3f3f3f3f3fc3acc2af3fc3a3c3b13f3f3fc3aec2b13f3fc3abc3bac38ec3a4c2b0c2bf3fc3aec2b13f3fc3adc3bc3f3f3f3f3f | ????ì¯?ãñ???î±?????î±??íü???ì¯?ãñ???î±?????î±??íü???ì¯?ãñ???î±??î±???î±??î±???????ì¯?ãñ???î±??ëúÎä°¿?î±??íü????ì¯?ãñ???î±?????î±??íü???ì¯?ãñ???î±?????î±??íü???ì¯?ãñ???î±??î±???î±??î±???????ì¯?ãñ???î±??î±???î±??î±?????ì¯?ãñ???î±?????î±??íü???ì¯?ãñ???î±?????î±??íü???ì¯?ãñ???î±??î±???î±??î±???????ì¯?ãñ???î±??ëúÎä°¿?î±??íü????? |
| UHC | 3f3f3f3fc3acc2af3fc3a3c3b13f3f3fc3aec2b13f3f3f3f3fc3aec2b13f3fc3adc3bc3f3f3fc3acc2af3fc3a3c3b13f3f3fc3aec2b13f3f3f3f3fc3aec2b13f3fc3adc3bc3f3f3fc3acc2af3fc3a3c3b13f3f3fc3aec2b13f3fc3aec2b13f3f3fc3aec2b13f3fc3aec2b13f3f3f3f3f3f3fc3acc2af3fc3a3c3b13f3f3fc3aec2b13f3fc3abc3bac38ec3a4c2b0c2bf3fc3aec2b13f3fc3adc3bc3f3f3f3fc3acc2af3fc3a3c3b13f3f3fc3aec2b13f3f3f3f3fc3aec2b13f3fc3adc3bc3f3f3fc3acc2af3fc3a3c3b13f3f3fc3aec2b13f3f3f3f3fc3aec2b13f3fc3adc3bc3f3f3fc3acc2af3fc3a3c3b13f3f3fc3aec2b13f3fc3aec2b13f3f3fc3aec2b13f3fc3aec2b13f3f3f3f3f3f3fc3acc2af3fc3a3c3b13f3f3fc3aec2b13f3fc3aec2b13f3f3fc3aec2b13f3fc3aec2b13f3f3f3f3fc3acc2af3fc3a3c3b13f3f3fc3aec2b13f3f3f3f3fc3aec2b13f3fc3adc3bc3f3f3fc3acc2af3fc3a3c3b13f3f3fc3aec2b13f3f3f3f3fc3aec2b13f3fc3adc3bc3f3f3fc3acc2af3fc3a3c3b13f3f3fc3aec2b13f3fc3aec2b13f3f3fc3aec2b13f3fc3aec2b13f3f3f3f3f3f3fc3acc2af3fc3a3c3b13f3f3fc3aec2b13f3fc3abc3bac38ec3a4c2b0c2bf3fc3aec2b13f3fc3adc3bc3f3f3f3f3f | ????챙짱?찾챰???챤짹?????챤짹??챠체???챙짱?찾챰???챤짹?????챤짹??챠체???챙짱?찾챰???챤짹??챤짹???챤짹??챤짹???????챙짱?찾챰???챤짹??챘첬횓채째쩔?챤짹??챠체????챙짱?찾챰???챤짹?????챤짹??챠체???챙짱?찾챰???챤짹?????챤짹??챠체???챙짱?찾챰???챤짹??챤짹???챤짹??챤짹???????챙짱?찾챰???챤짹??챤짹???챤짹??챤짹?????챙짱?찾챰???챤짹?????챤짹??챠체???챙짱?찾챰???챤짹?????챤짹??챠체???챙짱?찾챰???챤짹??챤짹???챤짹??챤짹???????챙짱?찾챰???챤짹??챘첬횓채째쩔?챤짹??챠체????? |