ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3fc3acc2a73f3f3fc3acc2a73f3f3fc3acc2a73fc3acc2a83f3f3f3f3f3fc3acc2a7c2a4c3acc2b2c2a93f3fc3acc2a73f3f3fc3acc2a73f3f3fc3acc2a73fc3acc2a83f3f3f3f3f3fc3acc2a73fc3acc2a73f4e3f3fc3acc2a73f3f3fc3acc2a73f3f3fc3acc2a73fc3acc2a83f3f3f3f3f3fc3acc2a7c2a4c3acc2b2c2a93f3f3f	????Ã¬Â§???Ã¬Â§???Ã¬Â§?Ã¬Â¨??????Ã¬Â§Â¤Ã¬Â²Â©??Ã¬Â§???Ã¬Â§???Ã¬Â§?Ã¬Â¨??????Ã¬Â§?Ã¬Â§?N??Ã¬Â§???Ã¬Â§???Ã¬Â§?Ã¬Â¨??????Ã¬Â§Â¤Ã¬Â²Â©???
SJIS-WIN	3f3f3f3fc3acc2a73f3f3fc3acc2a73f3f3fc3acc2a73fc3acc2a83f3f3f3f3f3fc3acc2a7c2a4c3acc2b2c2a93f3fc3acc2a73f3f3fc3acc2a73f3f3fc3acc2a73fc3acc2a83f3f3f3f3f3fc3acc2a73fc3acc2a73f4e3f3fc3acc2a73f3f3fc3acc2a73f3f3fc3acc2a73fc3acc2a83f3f3f3f3f3fc3acc2a7c2a4c3acc2b2c2a93f3f3f	????ﾃｬﾂｧ???ﾃｬﾂｧ???ﾃｬﾂｧ?ﾃｬﾂｨ??????ﾃｬﾂｧﾂ､ﾃｬﾂｲﾂｩ??ﾃｬﾂｧ???ﾃｬﾂｧ???ﾃｬﾂｧ?ﾃｬﾂｨ??????ﾃｬﾂｧ?ﾃｬﾂｧ?N??ﾃｬﾂｧ???ﾃｬﾂｧ???ﾃｬﾂｧ?ﾃｬﾂｨ??????ﾃｬﾂｧﾂ､ﾃｬﾂｲﾂｩ???
EUC-JP	3f3f3f3fc3acc2a73f3f3fc3acc2a73f3f3fc3acc2a73fc3acc2a83f3f3f3f3f3fc3acc2a7c2a4c3acc2b2c2a93f3fc3acc2a73f3f3fc3acc2a73f3f3fc3acc2a73fc3acc2a83f3f3f3f3f3fc3acc2a73fc3acc2a73f4e3f3fc3acc2a73f3f3fc3acc2a73f3f3fc3acc2a73fc3acc2a83f3f3f3f3f3fc3acc2a7c2a4c3acc2b2c2a93f3f3f	????狸則???狸則???狸則?狸即??????狸則造狸族息??狸則???狸則???狸則?狸即??????狸則?狸則?N??狸則???狸則???狸則?狸即??????狸則造狸族息???
UTF-8	3f3f3f3fc3acc2a73f3f3fc3acc2a73f3f3fc3acc2a73fc3acc2a83f3f3f3f3f3fc3acc2a7c2a4c3acc2b2c2a93f3fc3acc2a73f3f3fc3acc2a73f3f3fc3acc2a73fc3acc2a83f3f3f3f3f3fc3acc2a73fc3acc2a73f4e3f3fc3acc2a73f3f3fc3acc2a73f3f3fc3acc2a73fc3acc2a83f3f3f3f3f3fc3acc2a7c2a4c3acc2b2c2a93f3f3f	????ì§???ì§???ì§?ì¨??????ì§¤ì²©??ì§???ì§???ì§?ì¨??????ì§?ì§?N??ì§???ì§???ì§?ì¨??????ì§¤ì²©???
UHC	3f3f3f3fc3acc2a73f3f3fc3acc2a73f3f3fc3acc2a73fc3acc2a83f3f3f3f3f3fc3acc2a7c2a4c3acc2b2c2a93f3fc3acc2a73f3f3fc3acc2a73f3f3fc3acc2a73fc3acc2a83f3f3f3f3f3fc3acc2a73fc3acc2a73f4e3f3fc3acc2a73f3f3fc3acc2a73f3f3fc3acc2a73fc3acc2a83f3f3f3f3f3fc3acc2a7c2a4c3acc2b2c2a93f3f3f	????챙짠???챙짠???챙짠?챙짢??????챙짠짚챙짼짤??챙짠???챙짠???챙짠?챙짢??????챙짠?챙짠?N??챙짠???챙짠???챙짠?챙짢??????챙짠짚챙짼짤???