同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3fc3abc2a0c2bac3acc2a9c2a1c3abc2a0c291c3abc2a0c2bac3acc2b2c2a03fc3abc2a0c2bac3acc2a9c2a1c3abc2a0c291c3abc2a0c2bac3acc2b2c2a03fc3abc2a0c2bac3acc2a9c2a13fc3abc2a0c2bac3acc2a9c2a1c3abc2a0c2a13f3f3f3f3fc3abc2a0c2bac3acc2a9c2a1c3abc2a0c292c3abc2a0c2bac3acc2b2c2a93f3fc3abc2a0c2bac3acc2a9c2a1c3abc2a0c291c3abc2a0c2bac3acc2b2c2a03fc3abc2a0c2bac3acc2a9c2a1c3abc2a0c291c3abc2a0c2bac3acc2b2c2a03fc3abc2a0c2bac3acc2a9c2a13fc3abc2a0c2bac3acc2a9c2a1c3abc2a0c2a13f3f3f3f3fc3abc2a0c2bac3acc2a9c2a13fc3abc2a0c2bac3acc2a9c2a1c3abc2a0c28d4e3f3fc3abc2a0c2bac3acc2a9c2a1c3abc2a0c291c3abc2a0c2bac3acc2b2c2a03fc3abc2a0c2bac3acc2a9c2a1c3abc2a0c291c3abc2a0c2bac3acc2b2c2a03fc3abc2a0c2bac3acc2a9c2a13fc3abc2a0c2bac3acc2a9c2a1c3abc2a0c2a13f3f3f3f3fc3abc2a0c2bac3acc2a9c2a1c3abc2a0c292c3abc2a0c2bac3acc2b2c2a93f3f3f | ????렺쩡ë Â렺철?렺쩡ë Â렺철?렺쩡?렺쩡렡?????렺쩡ë Â렺첩??렺쩡ë Â렺철?렺쩡ë Â렺철?렺쩡?렺쩡렡?????렺쩡?렺쩡ë ÂN??렺쩡ë Â렺철?렺쩡ë Â렺철?렺쩡?렺쩡렡?????렺쩡ë Â렺첩??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3fc3abc2a0c2bac3acc2a9c2a1c3abc2a0c291c3abc2a0c2bac3acc2b2c2a03fc3abc2a0c2bac3acc2a9c2a1c3abc2a0c291c3abc2a0c2bac3acc2b2c2a03fc3abc2a0c2bac3acc2a9c2a13fc3abc2a0c2bac3acc2a9c2a1c3abc2a0c2a13f3f3f3f3fc3abc2a0c2bac3acc2a9c2a1c3abc2a0c292c3abc2a0c2bac3acc2b2c2a93f3fc3abc2a0c2bac3acc2a9c2a1c3abc2a0c291c3abc2a0c2bac3acc2b2c2a03fc3abc2a0c2bac3acc2a9c2a1c3abc2a0c291c3abc2a0c2bac3acc2b2c2a03fc3abc2a0c2bac3acc2a9c2a13fc3abc2a0c2bac3acc2a9c2a1c3abc2a0c2a13f3f3f3f3fc3abc2a0c2bac3acc2a9c2a13fc3abc2a0c2bac3acc2a9c2a1c3abc2a0c28d4e3f3fc3abc2a0c2bac3acc2a9c2a1c3abc2a0c291c3abc2a0c2bac3acc2b2c2a03fc3abc2a0c2bac3acc2a9c2a1c3abc2a0c291c3abc2a0c2bac3acc2b2c2a03fc3abc2a0c2bac3acc2a9c2a13fc3abc2a0c2bac3acc2a9c2a1c3abc2a0c2a13f3f3f3f3fc3abc2a0c2bac3acc2a9c2a1c3abc2a0c292c3abc2a0c2bac3acc2b2c2a93f3f3f | ????テォツ?ツコテャツゥツ。テォツ?ツ妥ォツ?ツコテャツイツ??テォツ?ツコテャツゥツ。テォツ?ツ妥ォツ?ツコテャツイツ??テォツ?ツコテャツゥツ。?テォツ?ツコテャツゥツ。テォツ?ツ。?????テォツ?ツコテャツゥツ。テォツ?ツ津ォツ?ツコテャツイツゥ??テォツ?ツコテャツゥツ。テォツ?ツ妥ォツ?ツコテャツイツ??テォツ?ツコテャツゥツ。テォツ?ツ妥ォツ?ツコテャツイツ??テォツ?ツコテャツゥツ。?テォツ?ツコテャツゥツ。テォツ?ツ。?????テォツ?ツコテャツゥツ。?テォツ?ツコテャツゥツ。テォツ?ツ康??テォツ?ツコテャツゥツ。テォツ?ツ妥ォツ?ツコテャツイツ??テォツ?ツコテャツゥツ。テォツ?ツ妥ォツ?ツコテャツイツ??テォツ?ツコテャツゥツ。?テォツ?ツコテャツゥツ。テォツ?ツ。?????テォツ?ツコテャツゥツ。テォツ?ツ津ォツ?ツコテャツイツゥ??? |
EUC-JP | 3f3f3f3fc3abc2a0c2bac3acc2a9c2a1c3abc2a0c291c3abc2a0c2bac3acc2b2c2a03fc3abc2a0c2bac3acc2a9c2a1c3abc2a0c291c3abc2a0c2bac3acc2b2c2a03fc3abc2a0c2bac3acc2a9c2a13fc3abc2a0c2bac3acc2a9c2a1c3abc2a0c2a13f3f3f3f3fc3abc2a0c2bac3acc2a9c2a1c3abc2a0c292c3abc2a0c2bac3acc2b2c2a93f3fc3abc2a0c2bac3acc2a9c2a1c3abc2a0c291c3abc2a0c2bac3acc2b2c2a03fc3abc2a0c2bac3acc2a9c2a1c3abc2a0c291c3abc2a0c2bac3acc2b2c2a03fc3abc2a0c2bac3acc2a9c2a13fc3abc2a0c2bac3acc2a9c2a1c3abc2a0c2a13f3f3f3f3fc3abc2a0c2bac3acc2a9c2a13fc3abc2a0c2bac3acc2a9c2a1c3abc2a0c28d4e3f3fc3abc2a0c2bac3acc2a9c2a1c3abc2a0c291c3abc2a0c2bac3acc2b2c2a03fc3abc2a0c2bac3acc2a9c2a1c3abc2a0c291c3abc2a0c2bac3acc2b2c2a03fc3abc2a0c2bac3acc2a9c2a13fc3abc2a0c2bac3acc2a9c2a1c3abc2a0c2a13f3f3f3f3fc3abc2a0c2bac3acc2a9c2a1c3abc2a0c292c3abc2a0c2bac3acc2b2c2a93f3f3f | ????谷?尊狸息臓谷??谷?尊狸族??谷?尊狸息臓谷??谷?尊狸族??谷?尊狸息臓?谷?尊狸息臓谷?臓?????谷?尊狸息臓谷??谷?尊狸族息??谷?尊狸息臓谷??谷?尊狸族??谷?尊狸息臓谷??谷?尊狸族??谷?尊狸息臓?谷?尊狸息臓谷?臓?????谷?尊狸息臓?谷?尊狸息臓谷??N??谷?尊狸息臓谷??谷?尊狸族??谷?尊狸息臓谷??谷?尊狸族??谷?尊狸息臓?谷?尊狸息臓谷?臓?????谷?尊狸息臓谷??谷?尊狸族息??? |
UTF-8 | 3f3f3f3fc3abc2a0c2bac3acc2a9c2a1c3abc2a0c291c3abc2a0c2bac3acc2b2c2a03fc3abc2a0c2bac3acc2a9c2a1c3abc2a0c291c3abc2a0c2bac3acc2b2c2a03fc3abc2a0c2bac3acc2a9c2a13fc3abc2a0c2bac3acc2a9c2a1c3abc2a0c2a13f3f3f3f3fc3abc2a0c2bac3acc2a9c2a1c3abc2a0c292c3abc2a0c2bac3acc2b2c2a93f3fc3abc2a0c2bac3acc2a9c2a1c3abc2a0c291c3abc2a0c2bac3acc2b2c2a03fc3abc2a0c2bac3acc2a9c2a1c3abc2a0c291c3abc2a0c2bac3acc2b2c2a03fc3abc2a0c2bac3acc2a9c2a13fc3abc2a0c2bac3acc2a9c2a1c3abc2a0c2a13f3f3f3f3fc3abc2a0c2bac3acc2a9c2a13fc3abc2a0c2bac3acc2a9c2a1c3abc2a0c28d4e3f3fc3abc2a0c2bac3acc2a9c2a1c3abc2a0c291c3abc2a0c2bac3acc2b2c2a03fc3abc2a0c2bac3acc2a9c2a1c3abc2a0c291c3abc2a0c2bac3acc2b2c2a03fc3abc2a0c2bac3acc2a9c2a13fc3abc2a0c2bac3acc2a9c2a1c3abc2a0c2a13f3f3f3f3fc3abc2a0c2bac3acc2a9c2a1c3abc2a0c292c3abc2a0c2bac3acc2b2c2a93f3f3f | ????ë ºì©¡ë ë ºì² ?ë ºì©¡ë ë ºì² ?ë ºì©¡?ë ºì©¡ë ¡?????ë ºì©¡ë ë ºì²©??ë ºì©¡ë ë ºì² ?ë ºì©¡ë ë ºì² ?ë ºì©¡?ë ºì©¡ë ¡?????ë ºì©¡?ë ºì©¡ë N??ë ºì©¡ë ë ºì² ?ë ºì©¡ë ë ºì² ?ë ºì©¡?ë ºì©¡ë ¡?????ë ºì©¡ë ë ºì²©??? |
UHC | 3f3f3f3fc3abc2a0c2bac3acc2a9c2a1c3abc2a0c291c3abc2a0c2bac3acc2b2c2a03fc3abc2a0c2bac3acc2a9c2a1c3abc2a0c291c3abc2a0c2bac3acc2b2c2a03fc3abc2a0c2bac3acc2a9c2a13fc3abc2a0c2bac3acc2a9c2a1c3abc2a0c2a13f3f3f3f3fc3abc2a0c2bac3acc2a9c2a1c3abc2a0c292c3abc2a0c2bac3acc2b2c2a93f3fc3abc2a0c2bac3acc2a9c2a1c3abc2a0c291c3abc2a0c2bac3acc2b2c2a03fc3abc2a0c2bac3acc2a9c2a1c3abc2a0c291c3abc2a0c2bac3acc2b2c2a03fc3abc2a0c2bac3acc2a9c2a13fc3abc2a0c2bac3acc2a9c2a1c3abc2a0c2a13f3f3f3f3fc3abc2a0c2bac3acc2a9c2a13fc3abc2a0c2bac3acc2a9c2a1c3abc2a0c28d4e3f3fc3abc2a0c2bac3acc2a9c2a1c3abc2a0c291c3abc2a0c2bac3acc2b2c2a03fc3abc2a0c2bac3acc2a9c2a1c3abc2a0c291c3abc2a0c2bac3acc2b2c2a03fc3abc2a0c2bac3acc2a9c2a13fc3abc2a0c2bac3acc2a9c2a1c3abc2a0c2a13f3f3f3f3fc3abc2a0c2bac3acc2a9c2a1c3abc2a0c292c3abc2a0c2bac3acc2b2c2a93f3f3f | ????챘혻쨘챙짤징챘혻혩챘혻쨘챙짼혻?챘혻쨘챙짤징챘혻혩챘혻쨘챙짼혻?챘혻쨘챙짤징?챘혻쨘챙짤징챘혻징?????챘혻쨘챙짤징챘혻혪챘혻쨘챙짼짤??챘혻쨘챙짤징챘혻혩챘혻쨘챙짼혻?챘혻쨘챙짤징챘혻혩챘혻쨘챙짼혻?챘혻쨘챙짤징?챘혻쨘챙짤징챘혻징?????챘혻쨘챙짤징?챘혻쨘챙짤징챘혻혥N??챘혻쨘챙짤징챘혻혩챘혻쨘챙짼혻?챘혻쨘챙짤징챘혻혩챘혻쨘챙짼혻?챘혻쨘챙짤징?챘혻쨘챙짤징챘혻징?????챘혻쨘챙짤징챘혻혪챘혻쨘챙짼짤??? |