同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3fc3a9c3adc28ec2b33fc28ec2a63fc3a9c3adc28ec2b33fc28ec2a63f3fc28ec2b5c3a9c3ad3f3f3f3f3f3fc28ec2af3fc28ec2a13f3fc3a9c3adc28ec2b33fc28ec2a63fc3a9c3adc28ec2b33fc28ec2a63f3fc28ec2b5c3a9c3ad3f3f3f3f3f3fc28ec2b5c3a8c381c2a5c2af3f3fc3a9c3adc28ec2b33fc28ec2a63fc3a9c3adc28ec2b33fc28ec2a63f3fc28ec2b5c3a9c3ad3f3f3f3f3f3fc28ec2af3fc28ec2a13f3f3f | ????éó?¦?éó?¦??µéÃ??????¯?¡??éó?¦?éó?¦??µéÃ??????µèÃ¥¯??éó?¦?éó?¦??µéÃ??????¯?¡??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3fc3a9c3adc28ec2b33fc28ec2a63fc3a9c3adc28ec2b33fc28ec2a63f3fc28ec2b5c3a9c3ad3f3f3f3f3f3fc28ec2af3fc28ec2a13f3fc3a9c3adc28ec2b33fc28ec2a63fc3a9c3adc28ec2b33fc28ec2a63f3fc28ec2b5c3a9c3ad3f3f3f3f3f3fc28ec2b5c3a8c381c2a5c2af3f3fc3a9c3adc28ec2b33fc28ec2a63fc3a9c3adc28ec2b33fc28ec2a63f3fc28ec2b5c3a9c3ad3f3f3f3f3f3fc28ec2af3fc28ec2a13f3f3f | ????テゥテュツ篠ウ?ツ篠ヲ?テゥテュツ篠ウ?ツ篠ヲ??ツ篠オテゥテュ??????ツ篠ッ?ツ篠。??テゥテュツ篠ウ?ツ篠ヲ?テゥテュツ篠ウ?ツ篠ヲ??ツ篠オテゥテュ??????ツ篠オティテ?・ツッ??テゥテュツ篠ウ?ツ篠ヲ?テゥテュツ篠ウ?ツ篠ヲ??ツ篠オテゥテュ??????ツ篠ッ?ツ篠。??? |
EUC-JP | 3f3f3f3fc3a9c3adc28ec2b33fc28ec2a63fc3a9c3adc28ec2b33fc28ec2a63f3fc28ec2b5c3a9c3ad3f3f3f3f3f3fc28ec2af3fc28ec2a13f3fc3a9c3adc28ec2b33fc28ec2a63fc3a9c3adc28ec2b33fc28ec2a63f3fc28ec2b5c3a9c3ad3f3f3f3f3f3fc28ec2b5c3a8c381c2a5c2af3f3fc3a9c3adc28ec2b33fc28ec2a63fc3a9c3adc28ec2b33fc28ec2a63f3fc28ec2b5c3a9c3ad3f3f3f3f3f3fc28ec2af3fc28ec2a13f3f3f | ????辿鱈?続??側?辿鱈?続??側???袖辿鱈???????俗??臓??辿鱈?続??側?辿鱈?続??側???袖辿鱈???????袖竪?促俗??辿鱈?続??側?辿鱈?続??側???袖辿鱈???????俗??臓??? |
UTF-8 | 3f3f3f3fc3a9c3adc28ec2b33fc28ec2a63fc3a9c3adc28ec2b33fc28ec2a63f3fc28ec2b5c3a9c3ad3f3f3f3f3f3fc28ec2af3fc28ec2a13f3fc3a9c3adc28ec2b33fc28ec2a63fc3a9c3adc28ec2b33fc28ec2a63f3fc28ec2b5c3a9c3ad3f3f3f3f3f3fc28ec2b5c3a8c381c2a5c2af3f3fc3a9c3adc28ec2b33fc28ec2a63fc3a9c3adc28ec2b33fc28ec2a63f3fc28ec2b5c3a9c3ad3f3f3f3f3f3fc28ec2af3fc28ec2a13f3f3f | ????éí³?¦?éí³?¦??µéí??????¯?¡??éí³?¦?éí³?¦??µéí??????µèÁ¥¯??éí³?¦?éí³?¦??µéí??????¯?¡??? |
UHC | 3f3f3f3fc3a9c3adc28ec2b33fc28ec2a63fc3a9c3adc28ec2b33fc28ec2a63f3fc28ec2b5c3a9c3ad3f3f3f3f3f3fc28ec2af3fc28ec2a13f3fc3a9c3adc28ec2b33fc28ec2a63fc3a9c3adc28ec2b33fc28ec2a63f3fc28ec2b5c3a9c3ad3f3f3f3f3f3fc28ec2b5c3a8c381c2a5c2af3f3fc3a9c3adc28ec2b33fc28ec2a63fc3a9c3adc28ec2b33fc28ec2a63f3fc28ec2b5c3a9c3ad3f3f3f3f3f3fc28ec2af3fc28ec2a13f3f3f | ????챕챠혦쨀?혦짝?챕챠혦쨀?혦짝??혦쨉챕챠??????혦짱?혦징??챕챠혦쨀?혦짝?챕챠혦쨀?혦짝??혦쨉챕챠??????혦쨉챔횁짜짱??챕챠혦쨀?혦짝?챕챠혦쨀?혦짝??혦쨉챕챠??????혦짱?혦징??? |