同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3fc3a9c3ad3f3f3f3fc2a63fc3a9c3ad3f3f3f3fc2a63f3f3f3fc3a9c3ad3f3f3f3f3f3f3fc2af3f3fc2a13f3fc3a9c3ad3f3f3f3fc2a63fc3a9c3ad3f3f3f3fc2a63f3f3f3fc3a9c3ad3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3813fc2af3f3fc3a9c3ad3f3f3f3fc2a63fc3a9c3ad3f3f3f3fc2a63f3f3f3fc3a9c3ad3f3f3f3f3f3f3fc2af3f3fc2a13f3f3f | ????é�???¦?é�???¦????é�??????¯??¡??é�???¦?é�???¦????é�???????è�¯??é�???¦?é�???¦????é�??????¯??¡??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3fc3a9c3ad3f3f3f3fc2a63fc3a9c3ad3f3f3f3fc2a63f3f3f3fc3a9c3ad3f3f3f3f3f3f3fc2af3f3fc2a13f3fc3a9c3ad3f3f3f3fc2a63fc3a9c3ad3f3f3f3fc2a63f3f3f3fc3a9c3ad3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3813fc2af3f3fc3a9c3ad3f3f3f3fc2a63fc3a9c3ad3f3f3f3fc2a63f3f3f3fc3a9c3ad3f3f3f3f3f3f3fc2af3f3fc2a13f3f3f | ????テゥテュ????ツヲ?テゥテュ????ツヲ????テゥテュ???????ツッ??ツ。??テゥテュ????ツヲ?テゥテュ????ツヲ????テゥテュ????????ティテ?ツッ??テゥテュ????ツヲ?テゥテュ????ツヲ????テゥテュ???????ツッ??ツ。??? |
EUC-JP | 3f3f3f3fc3a9c3ad3f3f3f3fc2a63fc3a9c3ad3f3f3f3fc2a63f3f3f3fc3a9c3ad3f3f3f3f3f3f3fc2af3f3fc2a13f3fc3a9c3ad3f3f3f3fc2a63fc3a9c3ad3f3f3f3fc2a63f3f3f3fc3a9c3ad3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3813fc2af3f3fc3a9c3ad3f3f3f3fc2a63fc3a9c3ad3f3f3f3fc2a63f3f3f3fc3a9c3ad3f3f3f3f3f3f3fc2af3f3fc2a13f3f3f | ????辿鱈????側?辿鱈????側????辿鱈???????俗??臓??辿鱈????側?辿鱈????側????辿鱈????????竪??俗??辿鱈????側?辿鱈????側????辿鱈???????俗??臓??? |
UTF-8 | 3f3f3f3fc3a9c3ad3f3f3f3fc2a63fc3a9c3ad3f3f3f3fc2a63f3f3f3fc3a9c3ad3f3f3f3f3f3f3fc2af3f3fc2a13f3fc3a9c3ad3f3f3f3fc2a63fc3a9c3ad3f3f3f3fc2a63f3f3f3fc3a9c3ad3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3813fc2af3f3fc3a9c3ad3f3f3f3fc2a63fc3a9c3ad3f3f3f3fc2a63f3f3f3fc3a9c3ad3f3f3f3f3f3f3fc2af3f3fc2a13f3f3f | ????éí????¦?éí????¦????éí???????¯??¡??éí????¦?éí????¦????éí????????èÁ?¯??éí????¦?éí????¦????éí???????¯??¡??? |
UHC | 3f3f3f3fc3a9c3ad3f3f3f3fc2a63fc3a9c3ad3f3f3f3fc2a63f3f3f3fc3a9c3ad3f3f3f3f3f3f3fc2af3f3fc2a13f3fc3a9c3ad3f3f3f3fc2a63fc3a9c3ad3f3f3f3fc2a63f3f3f3fc3a9c3ad3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3813fc2af3f3fc3a9c3ad3f3f3f3fc2a63fc3a9c3ad3f3f3f3fc2a63f3f3f3fc3a9c3ad3f3f3f3f3f3f3fc2af3f3fc2a13f3f3f | ????챕챠????짝?챕챠????짝????챕챠???????짱??징??챕챠????짝?챕챠????짝????챕챠????????챔횁?짱??챕챠????짝?챕챠????짝????챕챠???????짱??징??? |