同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3fc3a9c28cc2bb3f3fc3a8c2b2c28e3f3fc3a9c28cc2bb3f3fc3a8c2b2c28e3f3fc3a9c28cc2bb3fc3a8c2a7c2b8c3a4c2b83f3f3f3f3f3f3fc3a9c28cc2bb3f3fc3a6c289c28bc3a7c2a0c2823f3fc3a9c28cc2bb3f3fc3a8c2b2c28e3f3fc3a9c28cc2bb3f3fc3a8c2b2c28e3f3fc3a9c28cc2bb3fc3a8c2a7c2b8c3a4c2b83f3f3f3f3f3f3fc3a9c28cc2bb3fc3a8c2a7c2b8c3a4c2b83f3f4e3f3fc3a9c28cc2bb3f3fc3a8c2b2c28e3f3fc3a9c28cc2bb3f3fc3a8c2b2c28e3f3fc3a9c28cc2bb3fc3a8c2a7c2b8c3a4c2b83f3f3f3f3f3f3fc3a9c28cc2bb3f3fc3a6c289c28bc3a7c2a0c2823f3f3f | ????é»??è²Â??é»??è²Â??é»?觸ä¸???????é»??æÂÂç Â??é»??è²Â??é»??è²Â??é»?觸ä¸???????é»?觸ä¸??N??é»??è²Â??é»??è²Â??é»?觸ä¸???????é»??æÂÂç Â??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3fc3a9c28cc2bb3f3fc3a8c2b2c28e3f3fc3a9c28cc2bb3f3fc3a8c2b2c28e3f3fc3a9c28cc2bb3fc3a8c2a7c2b8c3a4c2b83f3f3f3f3f3f3fc3a9c28cc2bb3f3fc3a6c289c28bc3a7c2a0c2823f3fc3a9c28cc2bb3f3fc3a8c2b2c28e3f3fc3a9c28cc2bb3f3fc3a8c2b2c28e3f3fc3a9c28cc2bb3fc3a8c2a7c2b8c3a4c2b83f3f3f3f3f3f3fc3a9c28cc2bb3fc3a8c2a7c2b8c3a4c2b83f3f4e3f3fc3a9c28cc2bb3f3fc3a8c2b2c28e3f3fc3a9c28cc2bb3f3fc3a8c2b2c28e3f3fc3a9c28cc2bb3fc3a8c2a7c2b8c3a4c2b83f3f3f3f3f3f3fc3a9c28cc2bb3f3fc3a6c289c28bc3a7c2a0c2823f3f3f | ????テゥツ個サ??ティツイツ??テゥツ個サ??ティツイツ??テゥツ個サ?ティツァツクテ、ツク???????テゥツ個サ??テヲツ可凝ァツ?ツ??テゥツ個サ??ティツイツ??テゥツ個サ??ティツイツ??テゥツ個サ?ティツァツクテ、ツク???????テゥツ個サ?ティツァツクテ、ツク??N??テゥツ個サ??ティツイツ??テゥツ個サ??ティツイツ??テゥツ個サ?ティツァツクテ、ツク???????テゥツ個サ??テヲツ可凝ァツ?ツ??? |
EUC-JP | 3f3f3f3fc3a9c28cc2bb3f3fc3a8c2b2c28e3f3fc3a9c28cc2bb3f3fc3a8c2b2c28e3f3fc3a9c28cc2bb3fc3a8c2a7c2b8c3a4c2b83f3f3f3f3f3f3fc3a9c28cc2bb3f3fc3a6c289c28bc3a7c2a0c2823f3fc3a9c28cc2bb3f3fc3a8c2b2c28e3f3fc3a9c28cc2bb3f3fc3a8c2b2c28e3f3fc3a9c28cc2bb3fc3a8c2a7c2b8c3a4c2b83f3f3f3f3f3f3fc3a9c28cc2bb3fc3a8c2a7c2b8c3a4c2b83f3f4e3f3fc3a9c28cc2bb3f3fc3a8c2b2c28e3f3fc3a9c28cc2bb3f3fc3a8c2b2c28e3f3fc3a9c28cc2bb3fc3a8c2a7c2b8c3a4c2b83f3f3f3f3f3f3fc3a9c28cc2bb3f3fc3a6c289c28bc3a7c2a0c2823f3f3f | ????辿?損??竪族???辿?損??竪族???辿?損?竪則存辰存???????辿?損??脱??巽????辿?損??竪族???辿?損??竪族???辿?損?竪則存辰存???????辿?損?竪則存辰存??N??辿?損??竪族???辿?損??竪族???辿?損?竪則存辰存???????辿?損??脱??巽????? |
UTF-8 | 3f3f3f3fc3a9c28cc2bb3f3fc3a8c2b2c28e3f3fc3a9c28cc2bb3f3fc3a8c2b2c28e3f3fc3a9c28cc2bb3fc3a8c2a7c2b8c3a4c2b83f3f3f3f3f3f3fc3a9c28cc2bb3f3fc3a6c289c28bc3a7c2a0c2823f3fc3a9c28cc2bb3f3fc3a8c2b2c28e3f3fc3a9c28cc2bb3f3fc3a8c2b2c28e3f3fc3a9c28cc2bb3fc3a8c2a7c2b8c3a4c2b83f3f3f3f3f3f3fc3a9c28cc2bb3fc3a8c2a7c2b8c3a4c2b83f3f4e3f3fc3a9c28cc2bb3f3fc3a8c2b2c28e3f3fc3a9c28cc2bb3f3fc3a8c2b2c28e3f3fc3a9c28cc2bb3fc3a8c2a7c2b8c3a4c2b83f3f3f3f3f3f3fc3a9c28cc2bb3f3fc3a6c289c28bc3a7c2a0c2823f3f3f | ????é»??è²??é»??è²??é»?觸ä¸???????é»??æç ??é»??è²??é»??è²??é»?觸ä¸???????é»?觸ä¸??N??é»??è²??é»??è²??é»?觸ä¸???????é»??æç ??? |
UHC | 3f3f3f3fc3a9c28cc2bb3f3fc3a8c2b2c28e3f3fc3a9c28cc2bb3f3fc3a8c2b2c28e3f3fc3a9c28cc2bb3fc3a8c2a7c2b8c3a4c2b83f3f3f3f3f3f3fc3a9c28cc2bb3f3fc3a6c289c28bc3a7c2a0c2823f3fc3a9c28cc2bb3f3fc3a8c2b2c28e3f3fc3a9c28cc2bb3f3fc3a8c2b2c28e3f3fc3a9c28cc2bb3fc3a8c2a7c2b8c3a4c2b83f3f3f3f3f3f3fc3a9c28cc2bb3fc3a8c2a7c2b8c3a4c2b83f3f4e3f3fc3a9c28cc2bb3f3fc3a8c2b2c28e3f3fc3a9c28cc2bb3f3fc3a8c2b2c28e3f3fc3a9c28cc2bb3fc3a8c2a7c2b8c3a4c2b83f3f3f3f3f3f3fc3a9c28cc2bb3f3fc3a6c289c28bc3a7c2a0c2823f3f3f | ????챕혣쨩??챔짼혦??챕혣쨩??챔짼혦??챕혣쨩?챔짠쨍채쨍???????챕혣쨩??챈혟혢챌혻혗??챕혣쨩??챔짼혦??챕혣쨩??챔짼혦??챕혣쨩?챔짠쨍채쨍???????챕혣쨩?챔짠쨍채쨍??N??챕혣쨩??챔짼혦??챕혣쨩??챔짼혦??챕혣쨩?챔짠쨍채쨍???????챕혣쨩??챈혟혢챌혻혗??? |