同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3fc3a93fc2bac3aac2b43f3f3fc3a93fc2bac3aac2b43f3f3fc3a7c2b5c2b6c3abc2b73fc3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b8c2b3c3aac2b43f3f3f3fc3a93fc2bac3aac2b43f3f3fc3a93fc2bac3aac2b43f3f3fc3a7c2b5c2b6c3abc2b73fc3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2b6c3abc2b73fc3ad3f3f3f3f4e3f3fc3a93fc2bac3aac2b43f3f3fc3a93fc2bac3aac2b43f3f3fc3a7c2b5c2b6c3abc2b73fc3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b8c2b3c3aac2b43f3f3f3f3f | ????��??��??絶��????????帳�???��??��??絶��????????絶��???N??��??��??絶��????????帳�???? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3fc3a93fc2bac3aac2b43f3f3fc3a93fc2bac3aac2b43f3f3fc3a7c2b5c2b6c3abc2b73fc3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b8c2b3c3aac2b43f3f3f3fc3a93fc2bac3aac2b43f3f3fc3a93fc2bac3aac2b43f3f3fc3a7c2b5c2b6c3abc2b73fc3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2b6c3abc2b73fc3ad3f3f3f3f4e3f3fc3a93fc2bac3aac2b43f3f3fc3a93fc2bac3aac2b43f3f3fc3a7c2b5c2b6c3abc2b73fc3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b8c2b3c3aac2b43f3f3f3f3f | ????テゥ?ツコテェツエ???テゥ?ツコテェツエ???テァツオツカテォツキ?テュ?????????テ・ツクツウテェツエ????テゥ?ツコテェツエ???テゥ?ツコテェツエ???テァツオツカテォツキ?テュ?????????テァツオツカテォツキ?テュ????N??テゥ?ツコテェツエ???テゥ?ツコテェツエ???テァツオツカテォツキ?テュ?????????テ・ツクツウテェツエ????? |
EUC-JP | 3f3f3f3fc3a93fc2bac3aac2b43f3f3fc3a93fc2bac3aac2b43f3f3fc3a7c2b5c2b6c3abc2b73fc3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b8c2b3c3aac2b43f3f3f3fc3a93fc2bac3aac2b43f3f3fc3a93fc2bac3aac2b43f3f3fc3a7c2b5c2b6c3abc2b73fc3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2b6c3abc2b73fc3ad3f3f3f3f4e3f3fc3a93fc2bac3aac2b43f3f3fc3a93fc2bac3aac2b43f3f3fc3a7c2b5c2b6c3abc2b73fc3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b8c2b3c3aac2b43f3f3f3f3f | ????辿?尊棚卒???辿?尊棚卒???巽袖其谷揃?鱈?????????奪存続棚卒????辿?尊棚卒???辿?尊棚卒???巽袖其谷揃?鱈?????????巽袖其谷揃?鱈????N??辿?尊棚卒???辿?尊棚卒???巽袖其谷揃?鱈?????????奪存続棚卒????? |
UTF-8 | 3f3f3f3fc3a93fc2bac3aac2b43f3f3fc3a93fc2bac3aac2b43f3f3fc3a7c2b5c2b6c3abc2b73fc3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b8c2b3c3aac2b43f3f3f3fc3a93fc2bac3aac2b43f3f3fc3a93fc2bac3aac2b43f3f3fc3a7c2b5c2b6c3abc2b73fc3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2b6c3abc2b73fc3ad3f3f3f3f4e3f3fc3a93fc2bac3aac2b43f3f3fc3a93fc2bac3aac2b43f3f3fc3a7c2b5c2b6c3abc2b73fc3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b8c2b3c3aac2b43f3f3f3f3f | ????é?ºê´???é?ºê´???絶ë·?í?????????帳ê´????é?ºê´???é?ºê´???絶ë·?í?????????絶ë·?í????N??é?ºê´???é?ºê´???絶ë·?í?????????帳ê´????? |
UHC | 3f3f3f3fc3a93fc2bac3aac2b43f3f3fc3a93fc2bac3aac2b43f3f3fc3a7c2b5c2b6c3abc2b73fc3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b8c2b3c3aac2b43f3f3f3fc3a93fc2bac3aac2b43f3f3fc3a93fc2bac3aac2b43f3f3fc3a7c2b5c2b6c3abc2b73fc3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2b6c3abc2b73fc3ad3f3f3f3f4e3f3fc3a93fc2bac3aac2b43f3f3fc3a93fc2bac3aac2b43f3f3fc3a7c2b5c2b6c3abc2b73fc3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b8c2b3c3aac2b43f3f3f3f3f | ????챕?쨘챗쨈???챕?쨘챗쨈???챌쨉쨋챘쨌?챠?????????책쨍쨀챗쨈????챕?쨘챗쨈???챕?쨘챗쨈???챌쨉쨋챘쨌?챠?????????챌쨉쨋챘쨌?챠????N??챕?쨘챗쨈???챕?쨘챗쨈???챌쨉쨋챘쨌?챠?????????책쨍쨀챗쨈????? |