同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3fc3a8c2be3f3f3f3f3fc3a5c2b93f3fc3a8c2be3f3f3f3f3fc3a5c2b93f3f3f3fc3a8c2aa3fc3a9c2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2be3f3f3f3f3fc3a5c2b93f3fc3a8c2be3f3f3f3f3fc3a5c2b93f3f3f3fc3a8c2aa3fc3a9c2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2aa3fc3a9c2b73f3f3f3f3f3f3fc3a8c2be3f3f3f3f3fc3a5c2b93f3fc3a8c2be3f3f3f3f3fc3a5c2b93f3f3f3fc3a8c2aa3fc3a9c2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????�????�?�????�???��????????????????�????�?�????�???��??????????��??????�????�?�????�???��????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3fc3a8c2be3f3f3f3f3fc3a5c2b93f3fc3a8c2be3f3f3f3f3fc3a5c2b93f3f3f3fc3a8c2aa3fc3a9c2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2be3f3f3f3f3fc3a5c2b93f3fc3a8c2be3f3f3f3f3fc3a5c2b93f3f3f3fc3a8c2aa3fc3a9c2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2aa3fc3a9c2b73f3f3f3f3f3f3fc3a8c2be3f3f3f3f3fc3a5c2b93f3fc3a8c2be3f3f3f3f3fc3a5c2b93f3f3f3fc3a8c2aa3fc3a9c2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????ティツセ?????テ・ツケ??ティツセ?????テ・ツケ????ティツェ?テゥツキ?????????????????ティツセ?????テ・ツケ??ティツセ?????テ・ツケ????ティツェ?テゥツキ???????????ティツェ?テゥツキ???????ティツセ?????テ・ツケ??ティツセ?????テ・ツケ????ティツェ?テゥツキ?????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3fc3a8c2be3f3f3f3f3fc3a5c2b93f3fc3a8c2be3f3f3f3f3fc3a5c2b93f3f3f3fc3a8c2aa3fc3a9c2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2be3f3f3f3f3fc3a5c2b93f3fc3a8c2be3f3f3f3f3fc3a5c2b93f3f3f3fc3a8c2aa3fc3a9c2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2aa3fc3a9c2b73f3f3f3f3f3f3fc3a8c2be3f3f3f3f3fc3a5c2b93f3fc3a8c2be3f3f3f3f3fc3a5c2b93f3f3f3fc3a8c2aa3fc3a9c2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????竪他?????奪孫??竪他?????奪孫????竪捉?辿揃?????????????????竪他?????奪孫??竪他?????奪孫????竪捉?辿揃???????????竪捉?辿揃???????竪他?????奪孫??竪他?????奪孫????竪捉?辿揃?????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3fc3a8c2be3f3f3f3f3fc3a5c2b93f3fc3a8c2be3f3f3f3f3fc3a5c2b93f3f3f3fc3a8c2aa3fc3a9c2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2be3f3f3f3f3fc3a5c2b93f3fc3a8c2be3f3f3f3f3fc3a5c2b93f3f3f3fc3a8c2aa3fc3a9c2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2aa3fc3a9c2b73f3f3f3f3f3f3fc3a8c2be3f3f3f3f3fc3a5c2b93f3fc3a8c2be3f3f3f3f3fc3a5c2b93f3f3f3fc3a8c2aa3fc3a9c2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????�????�?�????�???��????????????????�????�?�????�???��??????????��??????�????�?�????�???��????????????????? |
UHC | 3f3f3f3fc3a8c2be3f3f3f3f3fc3a5c2b93f3fc3a8c2be3f3f3f3f3fc3a5c2b93f3f3f3fc3a8c2aa3fc3a9c2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2be3f3f3f3f3fc3a5c2b93f3fc3a8c2be3f3f3f3f3fc3a5c2b93f3f3f3fc3a8c2aa3fc3a9c2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2aa3fc3a9c2b73f3f3f3f3f3f3fc3a8c2be3f3f3f3f3fc3a5c2b93f3fc3a8c2be3f3f3f3f3fc3a5c2b93f3f3f3fc3a8c2aa3fc3a9c2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????챔쩐?????책쨔??챔쩐?????책쨔????챔짧?챕쨌?????????????????챔쩐?????책쨔??챔쩐?????책쨔????챔짧?챕쨌???????????챔짧?챕쨌???????챔쩐?????책쨔??챔쩐?????책쨔????챔짧?챕쨌?????????????????? |