同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3fc3a8c2a0c296c3afc2bdc2b13fc3a8c2adc29ac3afc2bdc2be3fc3a8c2aac2a4c3a7c296c2be3f3fc3a8c2a0c296c3afc2bdc2b13fc3a8c2adc29ac3afc2bdc2be3fc3a8c2aac2a4c3a7c296c2be3f3f3fc3a8c2a0c296c3afc2bdc2b13f3fc3a8c2acc2a0c3a8c280c2b6c3a5c284c2843f3f3f3f3fc3a8c2a0c296c3afc2bdc2b13fc3a9c281c292c3a7c28fc2a03f3f3f3fc3a8c2a0c296c3afc2bdc2b13fc3a8c2adc29ac3afc2bdc2be3fc3a8c2aac2a4c3a7c296c2be3f3fc3a8c2a0c296c3afc2bdc2b13fc3a8c2adc29ac3afc2bdc2be3fc3a8c2aac2a4c3a7c296c2be3f3f3fc3a8c2a0c296c3afc2bdc2b13f3fc3a8c2acc2a0c3a8c280c2b6c3a5c284c2843f3f3f3f3f3f4e3f3fc3a8c2a0c296c3afc2bdc2b13fc3a8c2adc29ac3afc2bdc2be3fc3a8c2aac2a4c3a7c296c2be3f3fc3a8c2a0c296c3afc2bdc2b13fc3a8c2adc29ac3afc2bdc2be3fc3a8c2aac2a4c3a7c296c2be3f3f3fc3a8c2a0c296c3afc2bdc2b13f3fc3a8c2acc2a0c3a8c280c2b6c3a5c284c2843f3f3f3f3fc3a8c2a0c296c3afc2bdc2b13fc3a9c281c292c3a7c28fc2a03f3f3f3f3f????蠖ｱ?譚ｾ?誤疾??蠖ｱ?譚ｾ?誤疾???蠖ｱ??謠耶億?????蠖ｱ?遒珠????蠖ｱ?譚ｾ?誤疾??蠖ｱ?譚ｾ?誤疾???蠖ｱ??謠耶億??????N??蠖ｱ?譚ｾ?誤疾??蠖ｱ?譚ｾ?誤疾???蠖ｱ??謠耶億?????蠖ｱ?遒珠?????
SJIS-WIN3f3f3f3fc3a8c2a0c296c3afc2bdc2b13fc3a8c2adc29ac3afc2bdc2be3fc3a8c2aac2a4c3a7c296c2be3f3fc3a8c2a0c296c3afc2bdc2b13fc3a8c2adc29ac3afc2bdc2be3fc3a8c2aac2a4c3a7c296c2be3f3f3fc3a8c2a0c296c3afc2bdc2b13f3fc3a8c2acc2a0c3a8c280c2b6c3a5c284c2843f3f3f3f3fc3a8c2a0c296c3afc2bdc2b13fc3a9c281c292c3a7c28fc2a03f3f3f3fc3a8c2a0c296c3afc2bdc2b13fc3a8c2adc29ac3afc2bdc2be3fc3a8c2aac2a4c3a7c296c2be3f3fc3a8c2a0c296c3afc2bdc2b13fc3a8c2adc29ac3afc2bdc2be3fc3a8c2aac2a4c3a7c296c2be3f3f3fc3a8c2a0c296c3afc2bdc2b13f3fc3a8c2acc2a0c3a8c280c2b6c3a5c284c2843f3f3f3f3f3f4e3f3fc3a8c2a0c296c3afc2bdc2b13fc3a8c2adc29ac3afc2bdc2be3fc3a8c2aac2a4c3a7c296c2be3f3fc3a8c2a0c296c3afc2bdc2b13fc3a8c2adc29ac3afc2bdc2be3fc3a8c2aac2a4c3a7c296c2be3f3f3fc3a8c2a0c296c3afc2bdc2b13f3fc3a8c2acc2a0c3a8c280c2b6c3a5c284c2843f3f3f3f3fc3a8c2a0c296c3afc2bdc2b13fc3a9c281c292c3a7c28fc2a03f3f3f3f3f????ﾃｨﾂ?ﾂ姪ｯﾂｽﾂｱ?ﾃｨﾂｭﾂ堙ｯﾂｽﾂｾ?ﾃｨﾂｪﾂ､ﾃｧﾂ鳴ｾ??ﾃｨﾂ?ﾂ姪ｯﾂｽﾂｱ?ﾃｨﾂｭﾂ堙ｯﾂｽﾂｾ?ﾃｨﾂｪﾂ､ﾃｧﾂ鳴ｾ???ﾃｨﾂ?ﾂ姪ｯﾂｽﾂｱ??ﾃｨﾂｬﾂ?ﾃｨﾂ?ﾂｶﾃ･ﾂ??????ﾃｨﾂ?ﾂ姪ｯﾂｽﾂｱ?ﾃｩﾂ?津ｧﾂ渉?????ﾃｨﾂ?ﾂ姪ｯﾂｽﾂｱ?ﾃｨﾂｭﾂ堙ｯﾂｽﾂｾ?ﾃｨﾂｪﾂ､ﾃｧﾂ鳴ｾ??ﾃｨﾂ?ﾂ姪ｯﾂｽﾂｱ?ﾃｨﾂｭﾂ堙ｯﾂｽﾂｾ?ﾃｨﾂｪﾂ､ﾃｧﾂ鳴ｾ???ﾃｨﾂ?ﾂ姪ｯﾂｽﾂｱ??ﾃｨﾂｬﾂ?ﾃｨﾂ?ﾂｶﾃ･ﾂ???????N??ﾃｨﾂ?ﾂ姪ｯﾂｽﾂｱ?ﾃｨﾂｭﾂ堙ｯﾂｽﾂｾ?ﾃｨﾂｪﾂ､ﾃｧﾂ鳴ｾ??ﾃｨﾂ?ﾂ姪ｯﾂｽﾂｱ?ﾃｨﾂｭﾂ堙ｯﾂｽﾂｾ?ﾃｨﾂｪﾂ､ﾃｧﾂ鳴ｾ???ﾃｨﾂ?ﾂ姪ｯﾂｽﾂｱ??ﾃｨﾂｬﾂ?ﾃｨﾂ?ﾂｶﾃ･ﾂ??????ﾃｨﾂ?ﾂ姪ｯﾂｽﾂｱ?ﾃｩﾂ?津ｧﾂ渉??????
EUC-JP3f3f3f3fc3a8c2a0c296c3afc2bdc2b13fc3a8c2adc29ac3afc2bdc2be3fc3a8c2aac2a4c3a7c296c2be3f3fc3a8c2a0c296c3afc2bdc2b13fc3a8c2adc29ac3afc2bdc2be3fc3a8c2aac2a4c3a7c296c2be3f3f3fc3a8c2a0c296c3afc2bdc2b13f3fc3a8c2acc2a0c3a8c280c2b6c3a5c284c2843f3f3f3f3fc3a8c2a0c296c3afc2bdc2b13fc3a9c281c292c3a7c28fc2a03f3f3f3fc3a8c2a0c296c3afc2bdc2b13fc3a8c2adc29ac3afc2bdc2be3fc3a8c2aac2a4c3a7c296c2be3f3fc3a8c2a0c296c3afc2bdc2b13fc3a8c2adc29ac3afc2bdc2be3fc3a8c2aac2a4c3a7c296c2be3f3f3fc3a8c2a0c296c3afc2bdc2b13f3fc3a8c2acc2a0c3a8c280c2b6c3a5c284c2843f3f3f3f3f3f4e3f3fc3a8c2a0c296c3afc2bdc2b13fc3a8c2adc29ac3afc2bdc2be3fc3a8c2aac2a4c3a7c296c2be3f3fc3a8c2a0c296c3afc2bdc2b13fc3a8c2adc29ac3afc2bdc2be3fc3a8c2aac2a4c3a7c296c2be3f3f3fc3a8c2a0c296c3afc2bdc2b13f3fc3a8c2acc2a0c3a8c280c2b6c3a5c284c2843f3f3f3f3fc3a8c2a0c296c3afc2bdc2b13fc3a9c281c292c3a7c28fc2a03f3f3f3f3f????竪??誰遜賊?竪足?誰遜他?竪捉造巽?他??竪??誰遜賊?竪足?誰遜他?竪捉造巽?他???竪??誰遜賊??竪測?竪?其奪???????竪??誰遜賊?辿??巽??????竪??誰遜賊?竪足?誰遜他?竪捉造巽?他??竪??誰遜賊?竪足?誰遜他?竪捉造巽?他???竪??誰遜賊??竪測?竪?其奪????????N??竪??誰遜賊?竪足?誰遜他?竪捉造巽?他??竪??誰遜賊?竪足?誰遜他?竪捉造巽?他???竪??誰遜賊??竪測?竪?其奪???????竪??誰遜賊?辿??巽???????
UTF-83f3f3f3fc3a8c2a0c296c3afc2bdc2b13fc3a8c2adc29ac3afc2bdc2be3fc3a8c2aac2a4c3a7c296c2be3f3fc3a8c2a0c296c3afc2bdc2b13fc3a8c2adc29ac3afc2bdc2be3fc3a8c2aac2a4c3a7c296c2be3f3f3fc3a8c2a0c296c3afc2bdc2b13f3fc3a8c2acc2a0c3a8c280c2b6c3a5c284c2843f3f3f3f3fc3a8c2a0c296c3afc2bdc2b13fc3a9c281c292c3a7c28fc2a03f3f3f3fc3a8c2a0c296c3afc2bdc2b13fc3a8c2adc29ac3afc2bdc2be3fc3a8c2aac2a4c3a7c296c2be3f3fc3a8c2a0c296c3afc2bdc2b13fc3a8c2adc29ac3afc2bdc2be3fc3a8c2aac2a4c3a7c296c2be3f3f3fc3a8c2a0c296c3afc2bdc2b13f3fc3a8c2acc2a0c3a8c280c2b6c3a5c284c2843f3f3f3f3f3f4e3f3fc3a8c2a0c296c3afc2bdc2b13fc3a8c2adc29ac3afc2bdc2be3fc3a8c2aac2a4c3a7c296c2be3f3fc3a8c2a0c296c3afc2bdc2b13fc3a8c2adc29ac3afc2bdc2be3fc3a8c2aac2a4c3a7c296c2be3f3f3fc3a8c2a0c296c3afc2bdc2b13f3fc3a8c2acc2a0c3a8c280c2b6c3a5c284c2843f3f3f3f3fc3a8c2a0c296c3afc2bdc2b13fc3a9c281c292c3a7c28fc2a03f3f3f3f3f????蠖ｱ?譚ｾ?誤疾??蠖ｱ?譚ｾ?誤疾???蠖ｱ??謠耶億?????蠖ｱ?遒珠????蠖ｱ?譚ｾ?誤疾??蠖ｱ?譚ｾ?誤疾???蠖ｱ??謠耶億??????N??蠖ｱ?譚ｾ?誤疾??蠖ｱ?譚ｾ?誤疾???蠖ｱ??謠耶億?????蠖ｱ?遒珠?????
UHC3f3f3f3fc3a8c2a0c296c3afc2bdc2b13fc3a8c2adc29ac3afc2bdc2be3fc3a8c2aac2a4c3a7c296c2be3f3fc3a8c2a0c296c3afc2bdc2b13fc3a8c2adc29ac3afc2bdc2be3fc3a8c2aac2a4c3a7c296c2be3f3f3fc3a8c2a0c296c3afc2bdc2b13f3fc3a8c2acc2a0c3a8c280c2b6c3a5c284c2843f3f3f3f3fc3a8c2a0c296c3afc2bdc2b13fc3a9c281c292c3a7c28fc2a03f3f3f3fc3a8c2a0c296c3afc2bdc2b13fc3a8c2adc29ac3afc2bdc2be3fc3a8c2aac2a4c3a7c296c2be3f3fc3a8c2a0c296c3afc2bdc2b13fc3a8c2adc29ac3afc2bdc2be3fc3a8c2aac2a4c3a7c296c2be3f3f3fc3a8c2a0c296c3afc2bdc2b13f3fc3a8c2acc2a0c3a8c280c2b6c3a5c284c2843f3f3f3f3f3f4e3f3fc3a8c2a0c296c3afc2bdc2b13fc3a8c2adc29ac3afc2bdc2be3fc3a8c2aac2a4c3a7c296c2be3f3fc3a8c2a0c296c3afc2bdc2b13fc3a8c2adc29ac3afc2bdc2be3fc3a8c2aac2a4c3a7c296c2be3f3f3fc3a8c2a0c296c3afc2bdc2b13f3fc3a8c2acc2a0c3a8c280c2b6c3a5c284c2843f3f3f3f3fc3a8c2a0c296c3afc2bdc2b13fc3a9c281c292c3a7c28fc2a03f3f3f3f3f????챔혻혯챦쩍짹?챔짯혳챦쩍쩐?챔짧짚챌혯쩐??챔혻혯챦쩍짹?챔짯혳챦쩍쩐?챔짧짚챌혯쩐???챔혻혯챦쩍짹??챔짭혻챔?쨋책혙혙?????챔혻혯챦쩍짹?챕혖혪챌혧혻????챔혻혯챦쩍짹?챔짯혳챦쩍쩐?챔짧짚챌혯쩐??챔혻혯챦쩍짹?챔짯혳챦쩍쩐?챔짧짚챌혯쩐???챔혻혯챦쩍짹??챔짭혻챔?쨋책혙혙??????N??챔혻혯챦쩍짹?챔짯혳챦쩍쩐?챔짧짚챌혯쩐??챔혻혯챦쩍짹?챔짯혳챦쩍쩐?챔짧짚챌혯쩐???챔혻혯챦쩍짹??챔짭혻챔?쨋책혙혙?????챔혻혯챦쩍짹?챕혖혪챌혧혻?????