同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3fc3a83fc2b13f3f3f3f3fc3a83fc2b13f3f3f3f3fc3a7c2b4c2ae3fc3a83f3fc3a53fc2a53f3fc3a8c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a83fc2b13f3f3f3f3fc3a83fc2b13f3f3f3f3fc3a7c2b4c2ae3fc3a83f3fc3a53fc2a53f3fc3a8c2a63f3f3f3f3fc3a7c2b4c2ae3fc3a83f3f3f4e3f3fc3a83fc2b13f3f3f3f3fc3a83fc2b13f3f3f3f3fc3a7c2b4c2ae3fc3a83f3fc3a53fc2a53f3fc3a8c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????è?±?????è?±?????ç´®?è??å?¥??è¦?????????è?±?????è?±?????ç´®?è??å?¥??è¦?????ç´®?è???N??è?±?????è?±?????ç´®?è??å?¥??è¦?????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3fc3a83fc2b13f3f3f3f3fc3a83fc2b13f3f3f3f3fc3a7c2b4c2ae3fc3a83f3fc3a53fc2a53f3fc3a8c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a83fc2b13f3f3f3f3fc3a83fc2b13f3f3f3f3fc3a7c2b4c2ae3fc3a83f3fc3a53fc2a53f3fc3a8c2a63f3f3f3f3fc3a7c2b4c2ae3fc3a83f3f3f4e3f3fc3a83fc2b13f3f3f3f3fc3a83fc2b13f3f3f3f3fc3a7c2b4c2ae3fc3a83f3fc3a53fc2a53f3fc3a8c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????ﾃｨ?ﾂｱ?????ﾃｨ?ﾂｱ?????ﾃｧﾂｴﾂｮ?ﾃｨ??ﾃ･?ﾂ･??ﾃｨﾂｦ?????????ﾃｨ?ﾂｱ?????ﾃｨ?ﾂｱ?????ﾃｧﾂｴﾂｮ?ﾃｨ??ﾃ･?ﾂ･??ﾃｨﾂｦ?????ﾃｧﾂｴﾂｮ?ﾃｨ???N??ﾃｨ?ﾂｱ?????ﾃｨ?ﾂｱ?????ﾃｧﾂｴﾂｮ?ﾃｨ??ﾃ･?ﾂ･??ﾃｨﾂｦ?????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3fc3a83fc2b13f3f3f3f3fc3a83fc2b13f3f3f3f3fc3a7c2b4c2ae3fc3a83f3fc3a53fc2a53f3fc3a8c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a83fc2b13f3f3f3f3fc3a83fc2b13f3f3f3f3fc3a7c2b4c2ae3fc3a83f3fc3a53fc2a53f3fc3a8c2a63f3f3f3f3fc3a7c2b4c2ae3fc3a83f3f3f4e3f3fc3a83fc2b13f3f3f3f3fc3a83fc2b13f3f3f3f3fc3a7c2b4c2ae3fc3a83f3fc3a53fc2a53f3fc3a8c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????竪?賊?????竪?賊?????巽卒速?竪??奪?促??竪側?????????竪?賊?????竪?賊?????巽卒速?竪??奪?促??竪側?????巽卒速?竪???N??竪?賊?????竪?賊?????巽卒速?竪??奪?促??竪側?????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3fc3a83fc2b13f3f3f3f3fc3a83fc2b13f3f3f3f3fc3a7c2b4c2ae3fc3a83f3fc3a53fc2a53f3fc3a8c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a83fc2b13f3f3f3f3fc3a83fc2b13f3f3f3f3fc3a7c2b4c2ae3fc3a83f3fc3a53fc2a53f3fc3a8c2a63f3f3f3f3fc3a7c2b4c2ae3fc3a83f3f3f4e3f3fc3a83fc2b13f3f3f3f3fc3a83fc2b13f3f3f3f3fc3a7c2b4c2ae3fc3a83f3fc3a53fc2a53f3fc3a8c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????è?±?????è?±?????ç´®?è??å?¥??è¦?????????è?±?????è?±?????ç´®?è??å?¥??è¦?????ç´®?è???N??è?±?????è?±?????ç´®?è??å?¥??è¦?????????? |
| UHC | 3f3f3f3fc3a83fc2b13f3f3f3f3fc3a83fc2b13f3f3f3f3fc3a7c2b4c2ae3fc3a83f3fc3a53fc2a53f3fc3a8c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a83fc2b13f3f3f3f3fc3a83fc2b13f3f3f3f3fc3a7c2b4c2ae3fc3a83f3fc3a53fc2a53f3fc3a8c2a63f3f3f3f3fc3a7c2b4c2ae3fc3a83f3f3f4e3f3fc3a83fc2b13f3f3f3f3fc3a83fc2b13f3f3f3f3fc3a7c2b4c2ae3fc3a83f3fc3a53fc2a53f3fc3a8c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????챔?짹?????챔?짹?????챌쨈짰?챔??책?짜??챔짝?????????챔?짹?????챔?짹?????챌쨈짰?챔??책?짜??챔짝?????챌쨈짰?챔???N??챔?짹?????챔?짹?????챌쨈짰?챔??책?짜??챔짝?????????? |