ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3fc3a7c3bb3f3f3f3fc3a7c2a43fc3a7c3bb3f3f3f3fc3a7c2a43f3fc3a4c2b83fc3a7c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c3bb3f3f3fc3a7c3bb3f3f3f3fc3a7c2a43fc3a7c3bb3f3f3f3fc3a7c2a43f3fc3a4c2b83fc3a7c3bb3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2b83fc3a7c3bb3fc3adc3bb3fc3adc3bb3f3fc3a7c3bb3f3f3f3fc3a7c2a43fc3a7c3bb3f3f3f3fc3a7c2a43f3fc3a4c2b83fc3a7c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c3bb3f3f3f3f	????Ã§Ã»????Ã§Â¤?Ã§Ã»????Ã§Â¤??Ã¤Â¸?Ã§Ã»??????????Ã¤Ã»???Ã§Ã»????Ã§Â¤?Ã§Ã»????Ã§Â¤??Ã¤Â¸?Ã§Ã»???????Ã¤Â¸?Ã§Ã»?ÃÃ»?ÃÃ»??Ã§Ã»????Ã§Â¤?Ã§Ã»????Ã§Â¤??Ã¤Â¸?Ã§Ã»??????????Ã¤Ã»????
SJIS-WIN	3f3f3f3fc3a7c3bb3f3f3f3fc3a7c2a43fc3a7c3bb3f3f3f3fc3a7c2a43f3fc3a4c2b83fc3a7c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c3bb3f3f3fc3a7c3bb3f3f3f3fc3a7c2a43fc3a7c3bb3f3f3f3fc3a7c2a43f3fc3a4c2b83fc3a7c3bb3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2b83fc3a7c3bb3fc3adc3bb3fc3adc3bb3f3fc3a7c3bb3f3f3f3fc3a7c2a43fc3a7c3bb3f3f3f3fc3a7c2a43f3fc3a4c2b83fc3a7c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c3bb3f3f3f3f	????ﾃｧﾃｻ????ﾃｧﾂ､?ﾃｧﾃｻ????ﾃｧﾂ､??ﾃ､ﾂｸ?ﾃｧﾃｻ??????????ﾃ､ﾃｻ???ﾃｧﾃｻ????ﾃｧﾂ､?ﾃｧﾃｻ????ﾃｧﾂ､??ﾃ､ﾂｸ?ﾃｧﾃｻ???????ﾃ､ﾂｸ?ﾃｧﾃｻ?ﾃｭﾃｻ?ﾃｭﾃｻ??ﾃｧﾃｻ????ﾃｧﾂ､?ﾃｧﾃｻ????ﾃｧﾂ､??ﾃ､ﾂｸ?ﾃｧﾃｻ??????????ﾃ､ﾃｻ????
EUC-JP	3f3f3f3fc3a7c3bb3f3f3f3fc3a7c2a43fc3a7c3bb3f3f3f3fc3a7c2a43f3fc3a4c2b83fc3a7c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c3bb3f3f3fc3a7c3bb3f3f3f3fc3a7c2a43fc3a7c3bb3f3f3f3fc3a7c2a43f3fc3a4c2b83fc3a7c3bb3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2b83fc3a7c3bb3fc3adc3bb3fc3adc3bb3f3fc3a7c3bb3f3f3f3fc3a7c2a43fc3a7c3bb3f3f3f3fc3a7c2a43f3fc3a4c2b83fc3a7c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c3bb3f3f3f3f	????巽短????巽造?巽短????巽造??辰存?巽短??????????辰短???巽短????巽造?巽短????巽造??辰存?巽短???????辰存?巽短?鱈短?鱈短??巽短????巽造?巽短????巽造??辰存?巽短??????????辰短????
UTF-8	3f3f3f3fc3a7c3bb3f3f3f3fc3a7c2a43fc3a7c3bb3f3f3f3fc3a7c2a43f3fc3a4c2b83fc3a7c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c3bb3f3f3fc3a7c3bb3f3f3f3fc3a7c2a43fc3a7c3bb3f3f3f3fc3a7c2a43f3fc3a4c2b83fc3a7c3bb3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2b83fc3a7c3bb3fc3adc3bb3fc3adc3bb3f3fc3a7c3bb3f3f3f3fc3a7c2a43fc3a7c3bb3f3f3f3fc3a7c2a43f3fc3a4c2b83fc3a7c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c3bb3f3f3f3f	????çû????ç¤?çû????ç¤??ä¸?çû??????????äû???çû????ç¤?çû????ç¤??ä¸?çû???????ä¸?çû?íû?íû??çû????ç¤?çû????ç¤??ä¸?çû??????????äû????
UHC	3f3f3f3fc3a7c3bb3f3f3f3fc3a7c2a43fc3a7c3bb3f3f3f3fc3a7c2a43f3fc3a4c2b83fc3a7c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c3bb3f3f3fc3a7c3bb3f3f3f3fc3a7c2a43fc3a7c3bb3f3f3f3fc3a7c2a43f3fc3a4c2b83fc3a7c3bb3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2b83fc3a7c3bb3fc3adc3bb3fc3adc3bb3f3fc3a7c3bb3f3f3f3fc3a7c2a43fc3a7c3bb3f3f3f3fc3a7c2a43f3fc3a4c2b83fc3a7c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c3bb3f3f3f3f	????챌청????챌짚?챌청????챌짚??채쨍?챌청??????????채청???챌청????챌짚?챌청????챌짚??채쨍?챌청???????채쨍?챌청?챠청?챠청??챌청????챌짚?챌청????챌짚??채쨍?챌청??????????채청????