同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3fc3a6c2bfc2803f3f3f3fc3a5c2a6c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c29fc28e3f3f3fc3a8c286c2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2bfc2803f3f3f3fc3a5c2a6c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c29fc28e3f3f3fc3a8c286c2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c29fc28e3f3f3fc3a8c286c2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c29fc28e3f3f3fc3a8c286c2803f3f3f3fc3a6c2bfc2803f3f3f3fc3a5c2a6c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2bfc2803f3f3f3fc3a5c2a6c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c29fc28e3f3f3fc3a8c286c2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2bfc2803f3f3f3fc3a5c2a6c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c29fc28e3f3f3fc3a8c286c2803f3f3f3f | ????æ¿Â????妾?????????Ã¥ÂÂ???èÂÂ????????????????æ¿Â????妾??????????Ã¥ÂÂ???èÂÂ?????????????Ã¥ÂÂ???èÂÂ????????????????Ã¥ÂÂ???èÂÂ????æ¿Â????妾?????????æ¿Â????妾?????????Ã¥ÂÂ???èÂÂ????????????????æ¿Â????妾?????????Ã¥ÂÂ???èÂÂ???? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3fc3a6c2bfc2803f3f3f3fc3a5c2a6c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c29fc28e3f3f3fc3a8c286c2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2bfc2803f3f3f3fc3a5c2a6c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c29fc28e3f3f3fc3a8c286c2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c29fc28e3f3f3fc3a8c286c2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c29fc28e3f3f3fc3a8c286c2803f3f3f3fc3a6c2bfc2803f3f3f3fc3a5c2a6c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2bfc2803f3f3f3fc3a5c2a6c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c29fc28e3f3f3fc3a8c286c2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2bfc2803f3f3f3fc3a5c2a6c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c29fc28e3f3f3fc3a8c286c2803f3f3f3f | ????テヲツソツ?????テ・ツヲツセ?????????テ・ツ淞???ティツ??????????????????テヲツソツ?????テ・ツヲツセ??????????テ・ツ淞???ティツ???????????????テ・ツ淞???ティツ??????????????????テ・ツ淞???ティツ??????テヲツソツ?????テ・ツヲツセ?????????テヲツソツ?????テ・ツヲツセ?????????テ・ツ淞???ティツ??????????????????テヲツソツ?????テ・ツヲツセ?????????テ・ツ淞???ティツ?????? |
EUC-JP | 3f3f3f3fc3a6c2bfc2803f3f3f3fc3a5c2a6c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c29fc28e3f3f3fc3a8c286c2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2bfc2803f3f3f3fc3a5c2a6c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c29fc28e3f3f3fc3a8c286c2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c29fc28e3f3f3fc3a8c286c2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c29fc28e3f3f3fc3a8c286c2803f3f3f3fc3a6c2bfc2803f3f3f3fc3a5c2a6c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2bfc2803f3f3f3fc3a5c2a6c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c29fc28e3f3f3fc3a8c286c2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2bfc2803f3f3f3fc3a5c2a6c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c29fc28e3f3f3fc3a8c286c2803f3f3f3f | ????脱多?????奪側他?????????奪?????竪??????????????????脱多?????奪側他??????????奪?????竪???????????????奪?????竪??????????????????奪?????竪??????脱多?????奪側他?????????脱多?????奪側他?????????奪?????竪??????????????????脱多?????奪側他?????????奪?????竪?????? |
UTF-8 | 3f3f3f3fc3a6c2bfc2803f3f3f3fc3a5c2a6c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c29fc28e3f3f3fc3a8c286c2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2bfc2803f3f3f3fc3a5c2a6c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c29fc28e3f3f3fc3a8c286c2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c29fc28e3f3f3fc3a8c286c2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c29fc28e3f3f3fc3a8c286c2803f3f3f3fc3a6c2bfc2803f3f3f3fc3a5c2a6c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2bfc2803f3f3f3fc3a5c2a6c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c29fc28e3f3f3fc3a8c286c2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2bfc2803f3f3f3fc3a5c2a6c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c29fc28e3f3f3fc3a8c286c2803f3f3f3f | ????æ¿????妾?????????å???è????????????????æ¿????妾??????????å???è?????????????å???è????????????????å???è????æ¿????妾?????????æ¿????妾?????????å???è????????????????æ¿????妾?????????å???è???? |
UHC | 3f3f3f3fc3a6c2bfc2803f3f3f3fc3a5c2a6c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c29fc28e3f3f3fc3a8c286c2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2bfc2803f3f3f3fc3a5c2a6c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c29fc28e3f3f3fc3a8c286c2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c29fc28e3f3f3fc3a8c286c2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c29fc28e3f3f3fc3a8c286c2803f3f3f3fc3a6c2bfc2803f3f3f3fc3a5c2a6c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2bfc2803f3f3f3fc3a5c2a6c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c29fc28e3f3f3fc3a8c286c2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2bfc2803f3f3f3fc3a5c2a6c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c29fc28e3f3f3fc3a8c286c2803f3f3f3f | ????챈쩔?????책짝쩐?????????책혺혦???챔혛?????????????????챈쩔?????책짝쩐??????????책혺혦???챔혛??????????????책혺혦???챔혛?????????????????책혺혦???챔혛?????챈쩔?????책짝쩐?????????챈쩔?????책짝쩐?????????책혺혦???챔혛?????????????????챈쩔?????책짝쩐?????????책혺혦???챔혛????? |