同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3fc3a5c3b43fc7963fc3a5c3b43fc7963fc3a5c3bbc2b0c7963f3f3f3f3fc3a7c3a63fc7963f3fc3a5c3b43fc7963fc3a5c3b43fc7963fc3a5c3bbc2b0c7963f3f3f3f3fc3a5c3bbc2b0c7963f3f3fc3a5c3b43fc7963fc3a5c3b43fc7963fc3a5c3bbc2b0c7963f3f3f3f3fc3a7c3a63fc7963f3f3f | ????åô?Ç?åô?Ç?åû°Ç?????çæ?Ç??åô?Ç?åô?Ç?åû°Ç?????åû°Ç???åô?Ç?åô?Ç?åû°Ç?????çæ?Ç??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3fc3a5c3b43fc7963fc3a5c3b43fc7963fc3a5c3bbc2b0c7963f3f3f3f3fc3a7c3a63fc7963f3fc3a5c3b43fc7963fc3a5c3b43fc7963fc3a5c3bbc2b0c7963f3f3f3f3fc3a5c3bbc2b0c7963f3f3fc3a5c3b43fc7963fc3a5c3b43fc7963fc3a5c3bbc2b0c7963f3f3f3f3fc3a7c3a63fc7963f3f3f | ????テ・テエ?ヌ?テ・テエ?ヌ?テ・テサツーヌ?????テァテヲ?ヌ??テ・テエ?ヌ?テ・テエ?ヌ?テ・テサツーヌ?????テ・テサツーヌ???テ・テエ?ヌ?テ・テエ?ヌ?テ・テサツーヌ?????テァテヲ?ヌ??? |
EUC-JP | 3f3f3f3fc3a5c3b43fc7963fc3a5c3b43fc7963fc3a5c3bbc2b0c7963f3f3f3f3fc3a7c3a63fc7963f3fc3a5c3b43fc7963fc3a5c3b43fc7963fc3a5c3bbc2b0c7963f3f3f3f3fc3a5c3bbc2b0c7963f3f3fc3a5c3b43fc7963fc3a5c3b43fc7963fc3a5c3bbc2b0c7963f3f3f3f3fc3a7c3a63fc7963f3f3f | ????奪担???奪担???奪短属??????巽脱????奪担???奪担???奪短属??????奪短属????奪担???奪担???奪短属??????巽脱????? |
UTF-8 | 3f3f3f3fc3a5c3b43fc7963fc3a5c3b43fc7963fc3a5c3bbc2b0c7963f3f3f3f3fc3a7c3a63fc7963f3fc3a5c3b43fc7963fc3a5c3b43fc7963fc3a5c3bbc2b0c7963f3f3f3f3fc3a5c3bbc2b0c7963f3f3fc3a5c3b43fc7963fc3a5c3b43fc7963fc3a5c3bbc2b0c7963f3f3f3f3fc3a7c3a63fc7963f3f3f | ????åô?ǖ?åô?ǖ?åû°ǖ?????çæ?ǖ??åô?ǖ?åô?ǖ?åû°ǖ?????åû°ǖ???åô?ǖ?åô?ǖ?åû°ǖ?????çæ?ǖ??? |
UHC | 3f3f3f3fc3a5c3b43fc7963fc3a5c3b43fc7963fc3a5c3bbc2b0c7963f3f3f3f3fc3a7c3a63fc7963f3fc3a5c3b43fc7963fc3a5c3b43fc7963fc3a5c3bbc2b0c7963f3f3f3f3fc3a5c3bbc2b0c7963f3f3fc3a5c3b43fc7963fc3a5c3b43fc7963fc3a5c3bbc2b0c7963f3f3f3f3fc3a7c3a63fc7963f3f3f | ????책척???책척???책청째??????챌챈????책척???책척???책청째??????책청째????책척???책척???책청째??????챌챈????? |