同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3fc3a5c2bec280c3a5c283c2a53fc3a7c2b8c29f3f3f3fc3a5c2bec280c3a5c2a0c2af3f3f3f3f3f3fc3acc290c29bc3a8c29fc2ac3f3fc3abc2bec2913fc3a5c2a6c2963fc3a5c2bec280c3a5c283c2a53fc3a7c2b8c29f3f3f3fc3a5c2bec280c3a5c2a0c2af3f3f3f3f3f3fc3acc290c29bc3a8c29fc2ac3f3fc3abc2bec2913fc3a5c2a6c2963fc3acc290c29bc3a7c2b8c29f3fc3a8c288c28cc3abc2bec2b8c3abc2bec2b83fc3acc288c2a3c3a7c29fc2ae3f3f3f3f3fc3acc288c29e3f3f3f3f3f3f3fc3acc290c29b3f3fc3a6c2a5c2943fc3a8c2b7c2a33f3fc3abc2bec2b8c3a7c282c2a43fc3a7c282c2a4c3a6c2a5c2943f3fc3a5c2bec280c3a5c283c2a53fc3a7c2b8c29f3f3f3fc3a5c2bec280c3a5c2a0c2af3f3f3f3f3f3fc3acc290c29bc3a8c29fc2ac3f3fc3abc2bec2913fc3a5c2a6c2963fc3a5c2bec280c3a5c283c2a53fc3a7c2b8c29f3f3f3fc3a5c2bec280c3a5c2a0c2af3f3f3f3f3f3fc3acc290c29bc3a8c29fc2ac3f3fc3abc2bec2913fc3a5c2a6c2963fc3acc290c29bc3a7c2b8c29f3fc3a8c288c28cc3abc2bec2b8c3abc2bec2b83fc3acc288c2a3c3a7c29fc2ae3f3f3f3f3fc3acc288c29e3f3f3f3f3f3f3fc3acc290c29bc3a7c2b8c29f3fc3a8c288c28cc3abc2bec2b8c3abc2bec2b83fc3acc288c2a3c3a7c29fc2ae3f3f3fc3a8c2b7c2a33fc3a7c2b8c29f3fc3a5c2b0c28f3f3f3fc3acc288c29e3f3fc3a5c2bec280c3a5c283c2a53fc3a7c2b8c29f3f3f3fc3a5c2bec280c3a5c2a0c2af3f3f3f3f3f3fc3acc290c29bc3a8c29fc2ac3f3fc3abc2bec2913fc3a5c2a6c2963fc3a5c2bec280c3a5c283c2a53fc3a7c2b8c29f3f3f3fc3a5c2bec280c3a5c2a0c2af3f3f3f3f3f3fc3acc290c29bc3a8c29fc2ac3f3fc3abc2bec2913fc3a5c2a6c2963fc3acc290c29bc3a7c2b8c29f3fc3a8c288c28cc3abc2bec2b8c3abc2bec2b83fc3acc288c2a3c3a7c29fc2ae3f3f3f3f3fc3acc288c29e3f3f3f3f3f3f3fc3acc290c29b3f3fc3a6c2a5c2943fc3a8c2b7c2a33f3fc3abc2bec2b8c3a7c282c2a43fc3a7c282c2a4c3a6c2a5c2943f3f3f????往僥?縟???往堯??????쐛蟬??뾑?妖?往僥?縟???往堯??????쐛蟬??뾑?妖?쐛縟?舌뾸뾸?숣矮?????숞???????쐛??楔?跣??뾸炤?炤楔??往僥?縟???往堯??????쐛蟬??뾑?妖?往僥?縟???往堯??????쐛蟬??뾑?妖?쐛縟?舌뾸뾸?숣矮?????숞???????쐛縟?舌뾸뾸?숣矮???跣?縟?小???숞??往僥?縟???往堯??????쐛蟬??뾑?妖?往僥?縟???往堯??????쐛蟬??뾑?妖?쐛縟?舌뾸뾸?숣矮?????숞???????쐛??楔?跣??뾸炤?炤楔???
SJIS-WIN3f3f3f3fc3a5c2bec280c3a5c283c2a53fc3a7c2b8c29f3f3f3fc3a5c2bec280c3a5c2a0c2af3f3f3f3f3f3fc3acc290c29bc3a8c29fc2ac3f3fc3abc2bec2913fc3a5c2a6c2963fc3a5c2bec280c3a5c283c2a53fc3a7c2b8c29f3f3f3fc3a5c2bec280c3a5c2a0c2af3f3f3f3f3f3fc3acc290c29bc3a8c29fc2ac3f3fc3abc2bec2913fc3a5c2a6c2963fc3acc290c29bc3a7c2b8c29f3fc3a8c288c28cc3abc2bec2b8c3abc2bec2b83fc3acc288c2a3c3a7c29fc2ae3f3f3f3f3fc3acc288c29e3f3f3f3f3f3f3fc3acc290c29b3f3fc3a6c2a5c2943fc3a8c2b7c2a33f3fc3abc2bec2b8c3a7c282c2a43fc3a7c282c2a4c3a6c2a5c2943f3fc3a5c2bec280c3a5c283c2a53fc3a7c2b8c29f3f3f3fc3a5c2bec280c3a5c2a0c2af3f3f3f3f3f3fc3acc290c29bc3a8c29fc2ac3f3fc3abc2bec2913fc3a5c2a6c2963fc3a5c2bec280c3a5c283c2a53fc3a7c2b8c29f3f3f3fc3a5c2bec280c3a5c2a0c2af3f3f3f3f3f3fc3acc290c29bc3a8c29fc2ac3f3fc3abc2bec2913fc3a5c2a6c2963fc3acc290c29bc3a7c2b8c29f3fc3a8c288c28cc3abc2bec2b8c3abc2bec2b83fc3acc288c2a3c3a7c29fc2ae3f3f3f3f3fc3acc288c29e3f3f3f3f3f3f3fc3acc290c29bc3a7c2b8c29f3fc3a8c288c28cc3abc2bec2b8c3abc2bec2b83fc3acc288c2a3c3a7c29fc2ae3f3f3fc3a8c2b7c2a33fc3a7c2b8c29f3fc3a5c2b0c28f3f3f3fc3acc288c29e3f3fc3a5c2bec280c3a5c283c2a53fc3a7c2b8c29f3f3f3fc3a5c2bec280c3a5c2a0c2af3f3f3f3f3f3fc3acc290c29bc3a8c29fc2ac3f3fc3abc2bec2913fc3a5c2a6c2963fc3a5c2bec280c3a5c283c2a53fc3a7c2b8c29f3f3f3fc3a5c2bec280c3a5c2a0c2af3f3f3f3f3f3fc3acc290c29bc3a8c29fc2ac3f3fc3abc2bec2913fc3a5c2a6c2963fc3acc290c29bc3a7c2b8c29f3fc3a8c288c28cc3abc2bec2b8c3abc2bec2b83fc3acc288c2a3c3a7c29fc2ae3f3f3f3f3fc3acc288c29e3f3f3f3f3f3f3fc3acc290c29b3f3fc3a6c2a5c2943fc3a8c2b7c2a33f3fc3abc2bec2b8c3a7c282c2a43fc3a7c282c2a4c3a6c2a5c2943f3f3f????ﾃ･ﾂｾﾂ?ﾃ･ﾂδ･?ﾃｧﾂｸﾂ???ﾃ･ﾂｾﾂ?ﾃ･ﾂ?ﾂｯ??????ﾃｬﾂ青崚ｨﾂ淞ｬ??ﾃｫﾂｾﾂ?ﾃ･ﾂｦﾂ?ﾃ･ﾂｾﾂ?ﾃ･ﾂδ･?ﾃｧﾂｸﾂ???ﾃ･ﾂｾﾂ?ﾃ･ﾂ?ﾂｯ??????ﾃｬﾂ青崚ｨﾂ淞ｬ??ﾃｫﾂｾﾂ?ﾃ･ﾂｦﾂ?ﾃｬﾂ青崚ｧﾂｸﾂ?ﾃｨﾂ按古ｫﾂｾﾂｸﾃｫﾂｾﾂｸ?ﾃｬﾂ按｣ﾃｧﾂ淞ｮ?????ﾃｬﾂ按???????ﾃｬﾂ青??ﾃｦﾂ･ﾂ?ﾃｨﾂｷﾂ｣??ﾃｫﾂｾﾂｸﾃｧﾂつ､?ﾃｧﾂつ､ﾃｦﾂ･ﾂ??ﾃ･ﾂｾﾂ?ﾃ･ﾂδ･?ﾃｧﾂｸﾂ???ﾃ･ﾂｾﾂ?ﾃ･ﾂ?ﾂｯ??????ﾃｬﾂ青崚ｨﾂ淞ｬ??ﾃｫﾂｾﾂ?ﾃ･ﾂｦﾂ?ﾃ･ﾂｾﾂ?ﾃ･ﾂδ･?ﾃｧﾂｸﾂ???ﾃ･ﾂｾﾂ?ﾃ･ﾂ?ﾂｯ??????ﾃｬﾂ青崚ｨﾂ淞ｬ??ﾃｫﾂｾﾂ?ﾃ･ﾂｦﾂ?ﾃｬﾂ青崚ｧﾂｸﾂ?ﾃｨﾂ按古ｫﾂｾﾂｸﾃｫﾂｾﾂｸ?ﾃｬﾂ按｣ﾃｧﾂ淞ｮ?????ﾃｬﾂ按???????ﾃｬﾂ青崚ｧﾂｸﾂ?ﾃｨﾂ按古ｫﾂｾﾂｸﾃｫﾂｾﾂｸ?ﾃｬﾂ按｣ﾃｧﾂ淞ｮ???ﾃｨﾂｷﾂ｣?ﾃｧﾂｸﾂ?ﾃ･ﾂｰﾂ???ﾃｬﾂ按??ﾃ･ﾂｾﾂ?ﾃ･ﾂδ･?ﾃｧﾂｸﾂ???ﾃ･ﾂｾﾂ?ﾃ･ﾂ?ﾂｯ??????ﾃｬﾂ青崚ｨﾂ淞ｬ??ﾃｫﾂｾﾂ?ﾃ･ﾂｦﾂ?ﾃ･ﾂｾﾂ?ﾃ･ﾂδ･?ﾃｧﾂｸﾂ???ﾃ･ﾂｾﾂ?ﾃ･ﾂ?ﾂｯ??????ﾃｬﾂ青崚ｨﾂ淞ｬ??ﾃｫﾂｾﾂ?ﾃ･ﾂｦﾂ?ﾃｬﾂ青崚ｧﾂｸﾂ?ﾃｨﾂ按古ｫﾂｾﾂｸﾃｫﾂｾﾂｸ?ﾃｬﾂ按｣ﾃｧﾂ淞ｮ?????ﾃｬﾂ按???????ﾃｬﾂ青??ﾃｦﾂ･ﾂ?ﾃｨﾂｷﾂ｣??ﾃｫﾂｾﾂｸﾃｧﾂつ､?ﾃｧﾂつ､ﾃｦﾂ･ﾂ???
EUC-JP3f3f3f3fc3a5c2bec280c3a5c283c2a53fc3a7c2b8c29f3f3f3fc3a5c2bec280c3a5c2a0c2af3f3f3f3f3f3fc3acc290c29bc3a8c29fc2ac3f3fc3abc2bec2913fc3a5c2a6c2963fc3a5c2bec280c3a5c283c2a53fc3a7c2b8c29f3f3f3fc3a5c2bec280c3a5c2a0c2af3f3f3f3f3f3fc3acc290c29bc3a8c29fc2ac3f3fc3abc2bec2913fc3a5c2a6c2963fc3acc290c29bc3a7c2b8c29f3fc3a8c288c28cc3abc2bec2b8c3abc2bec2b83fc3acc288c2a3c3a7c29fc2ae3f3f3f3f3fc3acc288c29e3f3f3f3f3f3f3fc3acc290c29b3f3fc3a6c2a5c2943fc3a8c2b7c2a33f3fc3abc2bec2b8c3a7c282c2a43fc3a7c282c2a4c3a6c2a5c2943f3fc3a5c2bec280c3a5c283c2a53fc3a7c2b8c29f3f3f3fc3a5c2bec280c3a5c2a0c2af3f3f3f3f3f3fc3acc290c29bc3a8c29fc2ac3f3fc3abc2bec2913fc3a5c2a6c2963fc3a5c2bec280c3a5c283c2a53fc3a7c2b8c29f3f3f3fc3a5c2bec280c3a5c2a0c2af3f3f3f3f3f3fc3acc290c29bc3a8c29fc2ac3f3fc3abc2bec2913fc3a5c2a6c2963fc3acc290c29bc3a7c2b8c29f3fc3a8c288c28cc3abc2bec2b8c3abc2bec2b83fc3acc288c2a3c3a7c29fc2ae3f3f3f3f3fc3acc288c29e3f3f3f3f3f3f3fc3acc290c29bc3a7c2b8c29f3fc3a8c288c28cc3abc2bec2b8c3abc2bec2b83fc3acc288c2a3c3a7c29fc2ae3f3f3fc3a8c2b7c2a33fc3a7c2b8c29f3fc3a5c2b0c28f3f3f3fc3acc288c29e3f3fc3a5c2bec280c3a5c283c2a53fc3a7c2b8c29f3f3f3fc3a5c2bec280c3a5c2a0c2af3f3f3f3f3f3fc3acc290c29bc3a8c29fc2ac3f3fc3abc2bec2913fc3a5c2a6c2963fc3a5c2bec280c3a5c283c2a53fc3a7c2b8c29f3f3f3fc3a5c2bec280c3a5c2a0c2af3f3f3f3f3f3fc3acc290c29bc3a8c29fc2ac3f3fc3abc2bec2913fc3a5c2a6c2963fc3acc290c29bc3a7c2b8c29f3fc3a8c288c28cc3abc2bec2b8c3abc2bec2b83fc3acc288c2a3c3a7c29fc2ae3f3f3f3f3fc3acc288c29e3f3f3f3f3f3f3fc3acc290c29b3f3fc3a6c2a5c2943fc3a8c2b7c2a33f3fc3abc2bec2b8c3a7c282c2a43fc3a7c282c2a4c3a6c2a5c2943f3f3f????奪他?奪?促?巽存????奪他?奪?俗??????狸??竪?測??谷他??奪側??奪他?奪?促?巽存????奪他?奪?俗??????狸??竪?測??谷他??奪側??狸??巽存??竪??谷他存谷他存?狸?贈巽?速?????狸?????????狸????脱促??竪揃贈??谷他存巽?造?巽?造脱促???奪他?奪?促?巽存????奪他?奪?俗??????狸??竪?測??谷他??奪側??奪他?奪?促?巽存????奪他?奪?俗??????狸??竪?測??谷他??奪側??狸??巽存??竪??谷他存谷他存?狸?贈巽?速?????狸?????????狸??巽存??竪??谷他存谷他存?狸?贈巽?速???竪揃贈?巽存??奪属????狸????奪他?奪?促?巽存????奪他?奪?俗??????狸??竪?測??谷他??奪側??奪他?奪?促?巽存????奪他?奪?俗??????狸??竪?測??谷他??奪側??狸??巽存??竪??谷他存谷他存?狸?贈巽?速?????狸?????????狸????脱促??竪揃贈??谷他存巽?造?巽?造脱促????
UTF-83f3f3f3fc3a5c2bec280c3a5c283c2a53fc3a7c2b8c29f3f3f3fc3a5c2bec280c3a5c2a0c2af3f3f3f3f3f3fc3acc290c29bc3a8c29fc2ac3f3fc3abc2bec2913fc3a5c2a6c2963fc3a5c2bec280c3a5c283c2a53fc3a7c2b8c29f3f3f3fc3a5c2bec280c3a5c2a0c2af3f3f3f3f3f3fc3acc290c29bc3a8c29fc2ac3f3fc3abc2bec2913fc3a5c2a6c2963fc3acc290c29bc3a7c2b8c29f3fc3a8c288c28cc3abc2bec2b8c3abc2bec2b83fc3acc288c2a3c3a7c29fc2ae3f3f3f3f3fc3acc288c29e3f3f3f3f3f3f3fc3acc290c29b3f3fc3a6c2a5c2943fc3a8c2b7c2a33f3fc3abc2bec2b8c3a7c282c2a43fc3a7c282c2a4c3a6c2a5c2943f3fc3a5c2bec280c3a5c283c2a53fc3a7c2b8c29f3f3f3fc3a5c2bec280c3a5c2a0c2af3f3f3f3f3f3fc3acc290c29bc3a8c29fc2ac3f3fc3abc2bec2913fc3a5c2a6c2963fc3a5c2bec280c3a5c283c2a53fc3a7c2b8c29f3f3f3fc3a5c2bec280c3a5c2a0c2af3f3f3f3f3f3fc3acc290c29bc3a8c29fc2ac3f3fc3abc2bec2913fc3a5c2a6c2963fc3acc290c29bc3a7c2b8c29f3fc3a8c288c28cc3abc2bec2b8c3abc2bec2b83fc3acc288c2a3c3a7c29fc2ae3f3f3f3f3fc3acc288c29e3f3f3f3f3f3f3fc3acc290c29bc3a7c2b8c29f3fc3a8c288c28cc3abc2bec2b8c3abc2bec2b83fc3acc288c2a3c3a7c29fc2ae3f3f3fc3a8c2b7c2a33fc3a7c2b8c29f3fc3a5c2b0c28f3f3f3fc3acc288c29e3f3fc3a5c2bec280c3a5c283c2a53fc3a7c2b8c29f3f3f3fc3a5c2bec280c3a5c2a0c2af3f3f3f3f3f3fc3acc290c29bc3a8c29fc2ac3f3fc3abc2bec2913fc3a5c2a6c2963fc3a5c2bec280c3a5c283c2a53fc3a7c2b8c29f3f3f3fc3a5c2bec280c3a5c2a0c2af3f3f3f3f3f3fc3acc290c29bc3a8c29fc2ac3f3fc3abc2bec2913fc3a5c2a6c2963fc3acc290c29bc3a7c2b8c29f3fc3a8c288c28cc3abc2bec2b8c3abc2bec2b83fc3acc288c2a3c3a7c29fc2ae3f3f3f3f3fc3acc288c29e3f3f3f3f3f3f3fc3acc290c29b3f3fc3a6c2a5c2943fc3a8c2b7c2a33f3fc3abc2bec2b8c3a7c282c2a43fc3a7c282c2a4c3a6c2a5c2943f3f3f????往僥?縟???往堯??????쐛蟬??뾑?妖?往僥?縟???往堯??????쐛蟬??뾑?妖?쐛縟?舌뾸뾸?숣矮?????숞???????쐛??楔?跣??뾸炤?炤楔??往僥?縟???往堯??????쐛蟬??뾑?妖?往僥?縟???往堯??????쐛蟬??뾑?妖?쐛縟?舌뾸뾸?숣矮?????숞???????쐛縟?舌뾸뾸?숣矮???跣?縟?小???숞??往僥?縟???往堯??????쐛蟬??뾑?妖?往僥?縟???往堯??????쐛蟬??뾑?妖?쐛縟?舌뾸뾸?숣矮?????숞???????쐛??楔?跣??뾸炤?炤楔???
UHC3f3f3f3fc3a5c2bec280c3a5c283c2a53fc3a7c2b8c29f3f3f3fc3a5c2bec280c3a5c2a0c2af3f3f3f3f3f3fc3acc290c29bc3a8c29fc2ac3f3fc3abc2bec2913fc3a5c2a6c2963fc3a5c2bec280c3a5c283c2a53fc3a7c2b8c29f3f3f3fc3a5c2bec280c3a5c2a0c2af3f3f3f3f3f3fc3acc290c29bc3a8c29fc2ac3f3fc3abc2bec2913fc3a5c2a6c2963fc3acc290c29bc3a7c2b8c29f3fc3a8c288c28cc3abc2bec2b8c3abc2bec2b83fc3acc288c2a3c3a7c29fc2ae3f3f3f3f3fc3acc288c29e3f3f3f3f3f3f3fc3acc290c29b3f3fc3a6c2a5c2943fc3a8c2b7c2a33f3fc3abc2bec2b8c3a7c282c2a43fc3a7c282c2a4c3a6c2a5c2943f3fc3a5c2bec280c3a5c283c2a53fc3a7c2b8c29f3f3f3fc3a5c2bec280c3a5c2a0c2af3f3f3f3f3f3fc3acc290c29bc3a8c29fc2ac3f3fc3abc2bec2913fc3a5c2a6c2963fc3a5c2bec280c3a5c283c2a53fc3a7c2b8c29f3f3f3fc3a5c2bec280c3a5c2a0c2af3f3f3f3f3f3fc3acc290c29bc3a8c29fc2ac3f3fc3abc2bec2913fc3a5c2a6c2963fc3acc290c29bc3a7c2b8c29f3fc3a8c288c28cc3abc2bec2b8c3abc2bec2b83fc3acc288c2a3c3a7c29fc2ae3f3f3f3f3fc3acc288c29e3f3f3f3f3f3f3fc3acc290c29bc3a7c2b8c29f3fc3a8c288c28cc3abc2bec2b8c3abc2bec2b83fc3acc288c2a3c3a7c29fc2ae3f3f3fc3a8c2b7c2a33fc3a7c2b8c29f3fc3a5c2b0c28f3f3f3fc3acc288c29e3f3fc3a5c2bec280c3a5c283c2a53fc3a7c2b8c29f3f3f3fc3a5c2bec280c3a5c2a0c2af3f3f3f3f3f3fc3acc290c29bc3a8c29fc2ac3f3fc3abc2bec2913fc3a5c2a6c2963fc3a5c2bec280c3a5c283c2a53fc3a7c2b8c29f3f3f3fc3a5c2bec280c3a5c2a0c2af3f3f3f3f3f3fc3acc290c29bc3a8c29fc2ac3f3fc3abc2bec2913fc3a5c2a6c2963fc3acc290c29bc3a7c2b8c29f3fc3a8c288c28cc3abc2bec2b8c3abc2bec2b83fc3acc288c2a3c3a7c29fc2ae3f3f3f3f3fc3acc288c29e3f3f3f3f3f3f3fc3acc290c29b3f3fc3a6c2a5c2943fc3a8c2b7c2a33f3fc3abc2bec2b8c3a7c282c2a43fc3a7c282c2a4c3a6c2a5c2943f3f3f????책쩐?책혘짜?챌쨍혺???책쩐?책혻짱??????챙혨혴챔혺짭??챘쩐혩?책짝혯?책쩐?책혘짜?챌쨍혺???책쩐?책혻짱??????챙혨혴챔혺짭??챘쩐혩?책짝혯?챙혨혴챌쨍혺?챔혞혣챘쩐쨍챘쩐쨍?챙혞짙챌혺짰?????챙혞혷???????챙혨혴??챈짜혬?챔쨌짙??챘쩐쨍챌혗짚?챌혗짚챈짜혬??책쩐?책혘짜?챌쨍혺???책쩐?책혻짱??????챙혨혴챔혺짭??챘쩐혩?책짝혯?책쩐?책혘짜?챌쨍혺???책쩐?책혻짱??????챙혨혴챔혺짭??챘쩐혩?책짝혯?챙혨혴챌쨍혺?챔혞혣챘쩐쨍챘쩐쨍?챙혞짙챌혺짰?????챙혞혷???????챙혨혴챌쨍혺?챔혞혣챘쩐쨍챘쩐쨍?챙혞짙챌혺짰???챔쨌짙?챌쨍혺?책째혧???챙혞혷??책쩐?책혘짜?챌쨍혺???책쩐?책혻짱??????챙혨혴챔혺짭??챘쩐혩?책짝혯?책쩐?책혘짜?챌쨍혺???책쩐?책혻짱??????챙혨혴챔혺짭??챘쩐혩?책짝혯?챙혨혴챌쨍혺?챔혞혣챘쩐쨍챘쩐쨍?챙혞짙챌혺짰?????챙혞혷???????챙혨혴??챈짜혬?챔쨌짙??챘쩐쨍챌혗짚?챌혗짚챈짜혬???