同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3fc3a5c2a7c2b83f3f3fc3a5c2a7c2b83f3f3fc3abc2a1c28ec3abc2a1c28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a7c2b83f3f3fc3a5c2a7c2b83f3f3fc3abc2a1c28ec3abc2a1c28e3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a1c28ec3abc2a1c28e3f3f4e3f3fc3a5c2a7c2b83f3f3fc3a5c2a7c2b83f3f3fc3abc2a1c28ec3abc2a1c28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????姸???姸???ë¡Âë¡Â????????????姸???姸???ë¡Âë¡Â???????ë¡Âë¡Â??N??姸???姸???ë¡Âë¡Â????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3fc3a5c2a7c2b83f3f3fc3a5c2a7c2b83f3f3fc3abc2a1c28ec3abc2a1c28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a7c2b83f3f3fc3a5c2a7c2b83f3f3fc3abc2a1c28ec3abc2a1c28e3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a1c28ec3abc2a1c28e3f3f4e3f3fc3a5c2a7c2b83f3f3fc3a5c2a7c2b83f3f3fc3abc2a1c28ec3abc2a1c28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????ﾃ･ﾂｧﾂｸ???ﾃ･ﾂｧﾂｸ???ﾃｫﾂ｡ﾂ偲ｫﾂ｡ﾂ????????????ﾃ･ﾂｧﾂｸ???ﾃ･ﾂｧﾂｸ???ﾃｫﾂ｡ﾂ偲ｫﾂ｡ﾂ???????ﾃｫﾂ｡ﾂ偲ｫﾂ｡ﾂ??N??ﾃ･ﾂｧﾂｸ???ﾃ･ﾂｧﾂｸ???ﾃｫﾂ｡ﾂ偲ｫﾂ｡ﾂ????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3fc3a5c2a7c2b83f3f3fc3a5c2a7c2b83f3f3fc3abc2a1c28ec3abc2a1c28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a7c2b83f3f3fc3a5c2a7c2b83f3f3fc3abc2a1c28ec3abc2a1c28e3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a1c28ec3abc2a1c28e3f3f4e3f3fc3a5c2a7c2b83f3f3fc3a5c2a7c2b83f3f3fc3abc2a1c28ec3abc2a1c28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????奪則存???奪則存???谷臓?谷臓?????????????奪則存???奪則存???谷臓?谷臓????????谷臓?谷臓???N??奪則存???奪則存???谷臓?谷臓?????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3fc3a5c2a7c2b83f3f3fc3a5c2a7c2b83f3f3fc3abc2a1c28ec3abc2a1c28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a7c2b83f3f3fc3a5c2a7c2b83f3f3fc3abc2a1c28ec3abc2a1c28e3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a1c28ec3abc2a1c28e3f3f4e3f3fc3a5c2a7c2b83f3f3fc3a5c2a7c2b83f3f3fc3abc2a1c28ec3abc2a1c28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????姸???姸???ë¡ë¡????????????姸???姸???ë¡ë¡???????ë¡ë¡??N??姸???姸???ë¡ë¡????????????? |
| UHC | 3f3f3f3fc3a5c2a7c2b83f3f3fc3a5c2a7c2b83f3f3fc3abc2a1c28ec3abc2a1c28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a7c2b83f3f3fc3a5c2a7c2b83f3f3fc3abc2a1c28ec3abc2a1c28e3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a1c28ec3abc2a1c28e3f3f4e3f3fc3a5c2a7c2b83f3f3fc3a5c2a7c2b83f3f3fc3abc2a1c28ec3abc2a1c28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????책짠쨍???책짠쨍???챘징혦챘징혦????????????책짠쨍???책짠쨍???챘징혦챘징혦???????챘징혦챘징혦??N??책짠쨍???책짠쨍???챘징혦챘징혦????????????? |