同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3fc3a5c281c2b2c3a7c288c2be5e3f3f3fc3a5c281c2b2c3a7c288c2be5e3f3f3fc3a7c2afc2a0c3afc2bec294c3afc2bec2853f3f3f3f3f3f3fc3a5c281c2b2c3a8c287c2aa663f3f3f3fc3a5c281c2b2c3a7c288c2be5e3f3f3fc3a5c281c2b2c3a7c288c2be5e3f3f3fc3a7c2afc2a0c3afc2bec294c3afc2bec2853f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc2a0c3afc2bec294c3afc2bec2853f3f4e3f3fc3a5c281c2b2c3a7c288c2be5e3f3f3fc3a5c281c2b2c3a7c288c2be5e3f3f3fc3a7c2afc2a0c3afc2bec294c3afc2bec2853f3f3f3f3f3f3fc3a5c281c2b2c3a8c287c2aa663f3f3f3f3f | ????å²ç¾^???å²ç¾^???篠ï¾Âï¾ ???????å²èªf????å²ç¾^???å²ç¾^???篠ï¾Âï¾ ???????篠ï¾Âï¾ ??N??å²ç¾^???å²ç¾^???篠ï¾Âï¾ ???????å²èªf????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3fc3a5c281c2b2c3a7c288c2be5e3f3f3fc3a5c281c2b2c3a7c288c2be5e3f3f3fc3a7c2afc2a0c3afc2bec294c3afc2bec2853f3f3f3f3f3f3fc3a5c281c2b2c3a8c287c2aa663f3f3f3fc3a5c281c2b2c3a7c288c2be5e3f3f3fc3a5c281c2b2c3a7c288c2be5e3f3f3fc3a7c2afc2a0c3afc2bec294c3afc2bec2853f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc2a0c3afc2bec294c3afc2bec2853f3f4e3f3fc3a5c281c2b2c3a7c288c2be5e3f3f3fc3a5c281c2b2c3a7c288c2be5e3f3f3fc3a7c2afc2a0c3afc2bec294c3afc2bec2853f3f3f3f3f3f3fc3a5c281c2b2c3a8c287c2aa663f3f3f3f3f | ????ﾃ･ﾂ?ｲﾃｧﾂ按ｾ^???ﾃ･ﾂ?ｲﾃｧﾂ按ｾ^???ﾃｧﾂｯﾂ?ﾃｯﾂｾﾂ氾ｯﾂｾﾂ???????ﾃ･ﾂ?ｲﾃｨﾂ?ｪf????ﾃ･ﾂ?ｲﾃｧﾂ按ｾ^???ﾃ･ﾂ?ｲﾃｧﾂ按ｾ^???ﾃｧﾂｯﾂ?ﾃｯﾂｾﾂ氾ｯﾂｾﾂ???????ﾃｧﾂｯﾂ?ﾃｯﾂｾﾂ氾ｯﾂｾﾂ??N??ﾃ･ﾂ?ｲﾃｧﾂ按ｾ^???ﾃ･ﾂ?ｲﾃｧﾂ按ｾ^???ﾃｧﾂｯﾂ?ﾃｯﾂｾﾂ氾ｯﾂｾﾂ???????ﾃ･ﾂ?ｲﾃｨﾂ?ｪf????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3fc3a5c281c2b2c3a7c288c2be5e3f3f3fc3a5c281c2b2c3a7c288c2be5e3f3f3fc3a7c2afc2a0c3afc2bec294c3afc2bec2853f3f3f3f3f3f3fc3a5c281c2b2c3a8c287c2aa663f3f3f3fc3a5c281c2b2c3a7c288c2be5e3f3f3fc3a5c281c2b2c3a7c288c2be5e3f3f3fc3a7c2afc2a0c3afc2bec294c3afc2bec2853f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc2a0c3afc2bec294c3afc2bec2853f3f4e3f3fc3a5c281c2b2c3a7c288c2be5e3f3f3fc3a5c281c2b2c3a7c288c2be5e3f3f3fc3a7c2afc2a0c3afc2bec294c3afc2bec2853f3f3f3f3f3f3fc3a5c281c2b2c3a8c287c2aa663f3f3f3f3f | ????奪?族巽?他^???奪?族巽?他^???巽俗?誰他?誰他????????奪?族竪?捉f????奪?族巽?他^???奪?族巽?他^???巽俗?誰他?誰他????????巽俗?誰他?誰他???N??奪?族巽?他^???奪?族巽?他^???巽俗?誰他?誰他????????奪?族竪?捉f????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3fc3a5c281c2b2c3a7c288c2be5e3f3f3fc3a5c281c2b2c3a7c288c2be5e3f3f3fc3a7c2afc2a0c3afc2bec294c3afc2bec2853f3f3f3f3f3f3fc3a5c281c2b2c3a8c287c2aa663f3f3f3fc3a5c281c2b2c3a7c288c2be5e3f3f3fc3a5c281c2b2c3a7c288c2be5e3f3f3fc3a7c2afc2a0c3afc2bec294c3afc2bec2853f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc2a0c3afc2bec294c3afc2bec2853f3f4e3f3fc3a5c281c2b2c3a7c288c2be5e3f3f3fc3a5c281c2b2c3a7c288c2be5e3f3f3fc3a7c2afc2a0c3afc2bec294c3afc2bec2853f3f3f3f3f3f3fc3a5c281c2b2c3a8c287c2aa663f3f3f3f3f | ????å²ç¾^???å²ç¾^???ç¯ ï¾ï¾ ???????å²èªf????å²ç¾^???å²ç¾^???ç¯ ï¾ï¾ ???????ç¯ ï¾ï¾ ??N??å²ç¾^???å²ç¾^???ç¯ ï¾ï¾ ???????å²èªf????? |
| UHC | 3f3f3f3fc3a5c281c2b2c3a7c288c2be5e3f3f3fc3a5c281c2b2c3a7c288c2be5e3f3f3fc3a7c2afc2a0c3afc2bec294c3afc2bec2853f3f3f3f3f3f3fc3a5c281c2b2c3a8c287c2aa663f3f3f3fc3a5c281c2b2c3a7c288c2be5e3f3f3fc3a5c281c2b2c3a7c288c2be5e3f3f3fc3a7c2afc2a0c3afc2bec294c3afc2bec2853f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc2a0c3afc2bec294c3afc2bec2853f3f4e3f3fc3a5c281c2b2c3a7c288c2be5e3f3f3fc3a5c281c2b2c3a7c288c2be5e3f3f3fc3a7c2afc2a0c3afc2bec294c3afc2bec2853f3f3f3f3f3f3fc3a5c281c2b2c3a8c287c2aa663f3f3f3f3f | ????책혖짼챌혞쩐^???책혖짼챌혞쩐^???챌짱혻챦쩐혬챦쩐혚???????책혖짼챔혝짧f????책혖짼챌혞쩐^???책혖짼챌혞쩐^???챌짱혻챦쩐혬챦쩐혚???????챌짱혻챦쩐혬챦쩐혚??N??책혖짼챌혞쩐^???책혖짼챌혞쩐^???챌짱혻챦쩐혬챦쩐혚???????책혖짼챔혝짧f????? |